<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$ModifInfo = "Промени информацията за курса";
$langModifDone = "Информацията е променена";
$langCode = "Код на курса";
$langDelCourse = "Изтрий целият сайт на курса";
$langProfessors = "Преподаватели";
$langFaculty = "Факултет";
$langConfidentiality = "Поверителен";
$langPublic = "Публичен достъп - всеки може да чете курса";
$langUnsubscription = "Отписване";
$langPrivOpen = "Ограничен достъп - достъп само след регистрация";
$langPrivate = "Частен достъп - курсът е достъпен само за вече регистрирани потребители <a href=../user/user.php>Списък с потребителите</a>)";
$langForbidden = "Забранен";
$langConfTip = "По подразбиране, вашият курс е достъпен само за вас, тъй като вие сте единствения регистриран потребител. Ако желаете поверителност, можете да направите регистрацията възможна за една седмица, да помолите студентите да се саморегистрират, и след това да забраните регистрацията. След това можете да изключите всички нежелани, но регистрирали се потребители.";
$langOpenToTheWorld = "Отворен - достъпен е за целия свят";
$OpenToThePlatform = "Отворен - достъпен за всички регистрирани потребители";
$langOpenToThePlatform = "Отворен - достъпен за всички регистрирани потребители";
$langTipLang  = "Този език ще е валиден за всеки посетител на вашия курс.";
$langVid = "Видео";
$langWork = "Студентски материали";
$langProgramMenu = "Програма на курса";
$langAnnouncement = "Обяви";
$langForum = "Форуми";
$langExercise = "Упражнения";
$langStats = "Статистики";
$langUplPage = "Добавяне на HTML страница или хипервръзка към Началната страница";
$langLinkSite = "Добави хипервръзка към Началната страница";
$langCourse = "Интернет сайтът ";
$langHasDel = "е изтрит";
$langBackHome = "Обратно към началната страница на ";
$langByDel = "Изтривайки целият сайт на курса ще изтриете всички документи и ще отрегистрирате всички студенти (няма да ги отрегистрирате от другите курсове).<p>Наистина ли желаете да изтриете курса?";
$langY = "ДА";
$langN = "НЕ";
$langDepartmentUrl  = "URL на отдела";
$langDepartmentUrlName  = "Отдел";
$langBackupCourse = "Архивирай този курс";
$langModifGroups = "Групи";
$langProfessor = "Преподавател";
$langGroups  = "Групи";
$langDescriptionCours   = "Описание на курса";
$langArchiveCourse  = "Архивиране на курс";
$langRestoreCourse  = "Възстановяване на курса";
$langRestore = "Възстановяване";
$langCreatedIn  = "създаден в";
$langCreateMissingDirectories  = "Създаване на липсващите директории";
$langCopyDirectoryCourse  = "Копирай файловете на курса";
$langDisk_free_space  = "свободно място";
$langBuildTheCompressedFile  = "Създаване на backup файлове";
$langFileCopied  = "файлът копиран";
$langArchiveLocation = "Място на архива";
$langSizeOf  = "Размер на";
$langArchiveName  = "Име на архива";
$langBackupSuccesfull  = "Успешно архивиране";
$langBUCourseDataOfMainBase  = "Архивиране на данните от курса в главната база данни за";
$langBUUsersInMainBase  = "Архивиране на данните за потребителите в главната база данни за";
$langBUAnnounceInMainBase = "Архивиране на обявите в главната база данни за";
$langBackupOfDataBase = "&#1040;&#1088;&#1093;&#1080;&#1074;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1077; &#1085;&#1072; &#1073;&#1072;&#1079;&#1072;&#1090;&#1072; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;";
$langCreationDate  = "Създаден";
$langExpirationDate   = "Крайна дата";
$langPostPone  = "Отлагане";
$langLastEdit  = "Последно редактиране";
$langLastVisit  = "Последно посещение";
$langSubscription = "Записване";
$langCourseAccess = "Достъп до курса";
$langConfirmBackup = "Наистина ли искате да архивирате материалите на курса?";
$langCreateSite = "Създаване област на курса";
$langRestoreDescription = "Курсът е в архивен файл, който можете да изберете по-долу.<br><br>
След като щракнете върху \"Възстановяване\", архивът ще бъде разкомпресиран и курсът възстановен.";
$langRestoreNotice = "This script doesn\'t allow yet to automatically restore users, but data saved in \"users.csv\" are sufficient for the administrator to do it manually.";
$langAvailableArchives = "Списък с достъпни архиви";
$langNoArchive = "Не е избран архив";
$langArchiveNotFound = "The archive has not been found";
$langArchiveUncompressed = "The archive has been uncompressed and installed.";
$langCsvPutIntoDocTool = "The file \"users.csv\" has been put into Documents tool.";
$langBackH = "обратно към началната страница";
$langOtherCategory = "Друга категория";
$langAllowedToUnsubscribe = "На потребителите е разрешено да се отписват от този курс";
$langNotAllowedToUnsubscribe = " На потребителите не е разрешено да се отписват от този курс";
$langCourseVisibilityClosed = "Напълно затворен; курсът е достъпен само за администратора на курса";
$CourseVisibilityClosed = "Затворен - няма достъп до този курс";
$CourseVisibilityModified = "Променен (по-детайлни настройки са указани чрез системата за права според ролята)";
$WorkEmailAlert = "Известяване чрез e-mail при изпращане на работата";
$WorkEmailAlertActivate = "Активиране на известяването чрез e-mail при изпращане на нова работа";
$WorkEmailAlertDeactivate = "Забрана на известяването чрез e-mail при изпращане на нова работа";
$DropboxEmailAlert = "Известяване чрез e-mail при изпращане с Куриер";
$DropboxEmailAlertActivate = "Активиране известяването чрез e-mail при ново изпращане с Куриер";
$DropboxEmailAlertDeactivate = "Забрана за известяване чрез e-mail при ново изпращане с Куриер";
$AllowUserEditAgenda = "Разрешаване на потребителите да редактират събитията в курса";
$AllowUserEditAgendaActivate = "Активиране редактирането на събитията от курса от потребителите";
$AllowUserEditAgendaDeactivate = "Забрана на редактирането на събитията от курса от потребителите";
$AllowUserEditAnnouncement = "Разрешаване на потребителите да редактират обявите в курса";
$AllowUserEditAnnouncementActivate = "Разрешаване редактирането от потребителите";
$AllowUserEditAnnouncementDeactivate = "Забрана на редактирането от потребителите";
$OrInTime = "Или в";
$CourseRegistrationPassword = "Парола за регистриране в курса";
$langDescriptionDeleteCourse = "Кликнете върху тази връзка за да изтриете всякакви следи от курса върху сървъра.<br><br>Тази възможност трябва да се използва много внимателно!";
$langDescriptionCopyCourse = "Dokeos дава възможност за копиране на целия или на част от съществуващ курс в друг курс, който първоначално може да е празен.<br><br>Единственото условие е да има курс със някакви документи, обяви, форуми,... и втори курс, несъдържащ елементи от първия!";
$DescriptionRecycleCourse = "Този инструмент премахва избраните или всички елементи. Той премахва документи, форуми, връзки,... Тази процедура може да се използва в края на някакъв период или на академичната година. Разбира се преди това трябва да направите копие, ако искате да възстановите нещо по-късно!";
?>