<?php /*
for more information: see languages.txt in the lang folder. 
*/
$MoveTo = "Ta&#351;&#305;naca&#287;&#305; Yer";
$langDownloadFile = "Sunucuya dosya yükle";
$langNameDir = "Yeni dizin ad&#305;";
$langSize = "Boyut";
$langRename = "Yeniden isimlendir";
$langCopy = "Kopyala";
$langTo = "kopyalanaca&#287;&#305; yer";
$langNoSpace = "Yükleme ba&#351;ar&#305;s&#305;z. Ya maksimum kotan&#305;z&#305; a&#351;t&#305;n&#305;z yada yeterli alan yok.";
$langDownloadEnd = "Yükleme tamamland&#305;";
$langFileExists = "&#304;&#351;lem yap&#305;lam&#305;yor.<br>Ayn&#305; isimde bir dosya var.";
$langImpossible = "&#304;&#351;lem yap&#305;lam&#305;yor";
$langAddComment = "Yorum ekle/de&#287;i&#351;tir";
$langDocCopied = "Belge kopyaland&#305;";
$langDocDeleted = "Belge silindi";
$langElRen = "Dosya yeniden adland&#305;r&#305;ld&#305;";
$langDirMv = "Dosya ta&#351;&#305;nd&#305;";
$langComMod = "Yorum de&#287;i&#351;tirildi";
$langViMod = "Görünürlük de&#287;i&#351;tirildi";
$langGroupSpace = "Grup alan&#305;";
$langGroupSpaceLink = "Grup alan&#305;";
$langGroupForumLink = "Grup forumu";
$langZipNoPhp = "The zip file can not contain .PHP files";
$langUncompress = "zip dosyas&#305;n&#305; sunucuda aç";
$langDownloadAndZipEnd = "zip dosyas&#305; sunucuya yüklendi ve aç&#305;ld&#305;";
$langRoot = "ana dizin";
$langCreateDoc = "Yeni bir belge olu&#351;tur";
$langDown = "A&#351;a&#287;&#305;";
$langFileError = "Dosya yükleme için geçerli de&#287;il";
$langMaxFileSize = "En fazla dosya boyutu";
$langFileName = "Dosya ismi";
$langNoFileName = "Lütfen dosya ismini yaz&#305;n&#305;z";
$langNoText = "Lütfen metin veya HTML içeri&#287;ini yaz&#305;n";
$langAreYouSureToDelete  = "Silmek istedi&#287;inizden emin misiniz?";
$langScormcontent = "Bu bir SCORM dosyas&#305;d&#305;r.<br><input type=button name=scormbutton value=\'Çal&#305;&#351;t&#305;r !\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langScormcontentstudent = "Bu ders SCORM format&#305;ndad&#305;r.Çal&#305;&#351;t&#305;rmak için <input type=button name=scormbutton value=\'TIKLAYIN !\' onclick=\'openscorm()\'>";
$langPublish  = "Yay&#305;nla";
$langMissingImagesDetected  = "Resimler eksik";
$langCreateDocument = "Dosya olu&#351;tur";
$langEditDocument = "Düzenle";
$langDocuments  = "Belgeler";
$langOrganiseDocuments  = "&#304;çerik tablosu olu&#351;tur";
$langEditTOC  = "&#304;çerik tablosu düzenle";
$langChapter  = "Bölüm";
$langDocumentList  = "Belgelerin listesi";
$langOrganisationList  = "&#304;çerik tablosu";
$langCreationSucces  = "&#304;çerik tablosu olu&#351;turuldu";
$langCanViewOrganisation  = "Organizasyonunuzu";
$langHere  = "burada görebilirsiniz.";
$langViewDocument  = "Göster";
$langHtmlTitle  = "&#304;çerik Tablosu";
$langAddToTOC  = "&#304;çeri&#287;e ekle";
$langAddChapter  = "Bölüm ekle";
$langReady  = "&#304;çerik tablosu olu&#351;tur";
$langStoreDocuments  = "Belgeleri kaydet";
$langTocDown  = "A&#351;a&#287;&#305;";
$langTocUp  = "Yukar&#305;";
$lang_cut_paste_link = "Çerçevesiz";
$langCreatePath = "adres olu&#351;tur";
$SendDocument = "Dosya yükle";
$ThisFolderCannotBeDeleted = "Bu dizin silinemez";
$ChangeVisibility = "Görünürlü&#287;ü de&#287;i&#351;tir";
$VisibilityCannotBeChanged = "Görünürlük de&#287;i&#351;tirilemez";
$DocumentCannotBeMoved = "Belgeye yer de&#287;i&#351;tirilemez";
$langOogieConversionPowerPoint = "Dokeos RAPID : PowerPoint çevrimi";
$langWelcomeOogieSubtitle = "PowerPoint Sunumundan SCORM Derslerine Çevrim";
$langAddMetadata = "Metadata görüntüle / Düzenle";
$langGoMetadata = "Git";
$langQuotaForThisCourseIs = "Bu dersin kotas&#305;";
$langDel = "sil";
$langUp = "Yukar&#305;";
$langDate = "Tarih";
$ShowCourseQuotaUse = "Ders kotas&#305;n&#305; göster";
$CourseCurrentlyUses = "Mevcut kullan&#305;m";
$MaximumAllowedQuota = "Limitiniz";
$PercentageQuotaInUse = "Kullan&#305;mdaki kota yüzdesi";
$PercentageQuotaFree = "Kullan&#305;labilir kota yüzdesi";
$CurrentDirectory = "Geçerli dizin";
$UplUploadDocument = "Belge gönder";
$UplPartialUpload = "Dosya k&#305;smen gönderildi";
$UplExceedMaxPostSize = "&#304;zin verilen maksimum büyüklü&#287;ü a&#351;an dosya boyutu:";
$UplExceedMaxServerUpload = "Gönderilen dosya boyutu sunucunun izin verdi&#287;i maksimum de&#287;erden büyük :";
$UplFileTooBig = "Dosya boyutu çok büyük!";
$UplUploadFailed = "Dosya gönderme ba&#351;ar&#305;s&#305;z!";
$UplUnableToSaveFile = "Gönderilen dosya kaydedilemedi (eri&#351;im izni problemi?)";
$UplNotEnoughSpace = "Bu dosyay&#305; göndermek için yeterli disk alan&#305; bulunmuyor.";
$UplNoSCORMContent = "Herhangi bir SCORM içeri&#287;i bulunmuyor!";
$UplZipExtractSuccess = "Zip dosyas&#305; ba&#351;ar&#305;yla aç&#305;ld&#305;!";
$UplZipCorrupt = "Zip dosyas&#305; aç&#305;lam&#305;yor !";
$UplAlreadyExists = "zaten mevcut!";
$UplFileSavedAs = "Dosya kay&#305;t ismi";
$UplFileOverwritten = "üzerine kaydedildi.";
$CannotCreateDir = "Dizin olu&#351;turulam&#305;yor!";
$UplUpload = "Gönder";
$UplWhatIfFileExists = "E&#287;er dosya mevcut ise:";
$UplDoNothing = "Hiçbir &#351;ey yapma";
$UplDoNothingLong = "E&#287;er dosya mevcut ise gönderme.";
$UplOverwrite = "Üzerine kaydet";
$UplOverwriteLong = "Mevcut dosyan&#305;n üzerine kaydet";
$UplRename = "Yeniden isimlendir";
$UplRenameLong = "E&#287;er mevcut ise gönderilen dosyay&#305; yeniden isimlendir";
$Metadata = "Metadata";
$DocumentQuota = "Belge kotas&#305;";
$NoDocsInFolder = "Bu klasörde dosya bulunmuyor!";
$UploadTo = "Gönderilece&#287;i Yer";
$fileModified = "Dosya düzenlendi";
$DocumentsOverview = "belgelere genel bak&#305;&#351;";
$ViewSlideshow = "Resimleri slayt göster";
$Options = "Seçenekler";
$WelcomeOogieConverter = "Dokeos RAPID e ho&#351; geldiniz <ul type=\\\"1\\\"><li> Bilgisayar&#305;n&#305;zdaki .ppt yada .odp dosyalar&#305;n&#305; seçin<li>Oogie ye yükleyin. Oda Scorm dersi haline çevirsin.<li>Ondan sonra her slayta ses ekleyebilir, test ilave edebilir ve slaytlar aras&#305;na aktiviteler koyabilirsiniz.";
$ConvertToLP = "Derse çevir";
$AdvancedSettings = "Geli&#351;mi&#351; ayarlar";
$AdvancedSettings = "Geli&#351;mi&#351; ayarlar";
$File = "Dosya";
$DocDeleteError = "Belgenin silinmesi s&#305;ras&#305;ndan hata";
$ViModProb = "Görünürlük güncellenirken problem olu&#351;tu";
$DirDeleted = "Dizin silindi";
$TemplateName = "&#350;ablon ad&#305;";
$TemplateDescription = "&#350;ablon tan&#305;m&#305;";
$DocumentSetAsTemplate = "Belge yeni &#351;ablon olarak ayarland&#305;";
$DocumentUnsetAsTemplate = "Belgenin &#351;ablon olma durumu kald&#305;r&#305;ld&#305;";
$AddAsTemplate = "&#350;ablon olarak ekle";
$RemoveAsTemplate = "&#350;ablonu kald&#305;r";
$ReadOnly = "Salt okunur";
$ReadOnlyFile = "Salt okunur dosya";
$FileNotFound = "Dosya bulunamad&#305;";
$TemplateTitleFirstPage = "&#304;lk sayfa";
$TemplateTitleFirstPageDescription = "Dersinizin kapak sayfas&#305;d&#305;r";
$TemplateTitleDedicatory = "&#304;thaf";
$TemplateTitleDedicatoryDescription = "kendi ithaf&#305;n&#305;z&#305; yap&#305;n";
$TemplateTitlePreface = "Ders önsözü";
$TemplateTitlePrefaceDescription = "Önsöz";
$TemplateTitleIntroduction = "Giri&#351;";
$TemplateTitleIntroductionDescription = "Tan&#305;t&#305;m metnini girin";
$TemplateTitlePlan = "Plan";
$TemplateTitlePlanDescription = "&#304;çindekiler";
$TemplateTitleMrDokeos = "Küçük Mr.Dokeos aç&#305;kl&#305;yor";
$TemplateTitleMrDokeosDescription = "Mr. Dokeos ile söyle&#351;i a&#351;a&#287;&#305;da";
$TemplateTitleTeacher = "E&#287;itmeniniz";
$TemplateTitleTeacherDescription = "E&#287;itmen ile söyle&#351;i a&#351;a&#287;&#305;da";
$TemplateTitleProduction = "&#350;ablon ba&#351;l&#305;&#287;&#305; olu&#351;turma";
$TemplateTitleProductionDescription = "Ba&#351;l&#305;k Tan&#305;m&#305;";
$TemplateTitleAnalyze = "Analiz";
$TemplateTitleAnalyzeDescription = "Analiz Tan&#305;m&#305;";
$TemplateTitleSynthetize = "Sentez";
$TemplateTitleSynthetizeDescription = "Sentez Tan&#305;m&#305;";
$TemplateTitleText = "Metin sayfas&#305;";
$TemplateTitleTextDescription = "Düz metin sayfas&#305;";
$TemplateTitleLeftImage = "Sol resim";
$TemplateTitleLeftImageDescription = "Sol resim";
$TemplateTitleTextCentered = "Meitn ve resim ortaland&#305;";
$TemplateTitleTextCenteredDescription = "Ortalanm&#305;&#351; resimli bir mesaj ve aç&#305;klama";
$TemplateTitleComparison = "K&#305;yasla";
$TemplateTitleComparisonDescription = "2 sütunlu metin sayfas&#305;";
$TemplateTitleDiagram = "Aç&#305;klanm&#305;&#351; grafik";
$TemplateTitleDiagramDescription = "Resim Solda, Yorum Sa&#287;da";
$TemplateTitleImage = "Sadece resim";
$TemplateTitleImageDescription = "Sadece Resim";
$TemplateTitleFlash = "Flash animasyonu";
$TemplateTitleFlashDescription = "Animasyon ve tan&#305;t&#305;m metni";
$TemplateTitleAudio = "Sesli yorum";
$TemplateTitleAudio = "Sesli yorum";
$TemplateTitleAudioDescription = "Ses + resim + metin : dinleyerek kavrama";
$TemplateTitleSchema = "Sesli &#351;ema aç&#305;klamas&#305;";
$TemplateTitleSchemaDescription = "E&#287;itmen taraf&#305;ndan aç&#305;klanan &#351;ema";
$TemplateTitleVideo = "Video sayfas&#305;";
$TemplateTitleVideoDescription = "&#304;ste&#287;e ba&#287;l&#305; video + metin";
$TemplateTitleVideoFullscreen = "Video sayfas&#305; tam ekran";
$TemplateTitleVideoFullscreenDescription = "&#304;ste&#287;e ba&#287;l&#305; tam ekran video";
$TemplateTitleTable = "Tablo sayfas&#305;";
$TemplateTitleTableDescription = "Hesap tablosu benzeri sayfa";
$TemplateTitleAssigment = "Ödev tan&#305;m&#305;";
$TemplateTitleAssigmentDescription = "Amaç, rol ve takvimi aç&#305;klay&#305;n";
$TemplateTitleResources = "Kaynaklar";
$TemplateTitleResourcesDescription = "Kitaplar, ba&#287;lant&#305;lar, araçlar";
$TemplateTitleBibliography = "Kaynakça";
$TemplateTitleBibliographyDescription = "Kitaplar, ba&#287;lant&#305;lar, araçlar";
$TemplateTitleFAQ = "S&#305;kça Sorulan Sorular";
$TemplateTitleFAQDescription = "Soru ve cevap listesi";
$TemplateTitleGlossary = "Terimler Sözlü&#287;ü";
$TemplateTitleGlossaryDescription = "Bölümün Terimler Listesi";
$TemplateTitleEvaluation = "De&#287;erlendirme";
$TemplateTitleEvaluationDescription = "De&#287;erlendirme";
$TemplateTitleCertificate = "Tamamlama Sertifikas&#305;";
$TemplateTitleCertificateDescription = "Ders sonunda belirtmek için";
$TemplateTitleCheckList = "Kontrol Listesi";
$TemplateTitleCourseTitle = "E&#287;itim ad&#305;";
$TemplateTitleLeftList = "Sol liste";
$TemplateTitleLeftListDescription = "E&#287;itimcili sol liste";
$TemplateTitleCheckListDescription = "Kaynak listesi";
$TemplateTitleCourseTitleDescription = "Logolu e&#287;itim ad&#305;";
$TemplateTitleRightList = "Sa&#287; liste";
$TemplateTitleRightListDescription = "E&#287;itimcili sa&#287; liste";
$TemplateTitleLeftRightList = "Sol ve sa&#287; liste";
$TemplateTitleLeftRightListDescription = "E&#287;itimcili sol ve sa&#287; liste";
$TemplateTitleDesc = "Tan&#305;m";
$TemplateTitleDescDescription = "Bir kaynak tan&#305;mla";
$TemplateTitleObjectives = "Dersin amac&#305;";
$TemplateTitleObjectivesDescription = "E&#287;itimin amaçlar&#305;n&#305; tan&#305;mlay&#305;n";
$TemplateTitleCycle = "Pay Graik";
$TemplateTitleCycleDescription = "2 listeli pay grafik";
$TemplateTitleLearnerWonder = "Ö&#287;renci merak ediyor";
$TemplateTitleLearnerWonderDescription = "Ö&#287;renci merak ediyor tan&#305;m&#305;";
$TemplateTitleTimeline = "A&#351;ama zaman çizgisi";
$TemplateTitleTimelineDescription = "Ba&#287;lant&#305;l&#305; oklu 3 liste";
$TemplateTitleStopAndThink = "Dur ve Dü&#351;ün";
$TemplateTitleListLeftListDescription = "E&#287;itimcili sol liste";
$TemplateTitleStopAndThinkDescription = "Durup ve Dü&#351;ünmeyi özendirmek için plan/düzen";
$CreateTheDocument = "Onayla";
$CreateTemplate = "&#350;ablon olu&#351;tur";
$SharedFolder = "Payla&#351;&#305;m Klasörü";
$CreateFolder = "Dizini yarat";
$HelpDefaultDirDocuments = "Bu dizin varsay&#305;lan ar&#351;ivi içerir. Dosyalar&#305; temizleyebilir yada yeni bir tane ekleyebilirsiniz, fakat e&#287;er bir dosya web belgesi olarak gizliyken konduysa ö&#287;renciler bu belge içinde o dosyay&#305; göremeyeceklerdir. Web belgesi olarak koydupunuz dosyalar&#305;n görünür oldu&#287;undan emin olun. Dizinler gizli kalabilir.";
$HelpSharedFolder = "Bu dizin di&#287;er kullan&#305;c&#305;lar&#305;n (yada sizin) editör yard&#305;m&#305;yla bir kurs için gönderdi&#287;iniz dosyalar&#305; içerir (e&#287;er grup arac&#305;ndan yap&#305;lmad&#305;ysa). Ön de&#287;er olarak ö&#287;retmenler taraf&#305;ndan görülebilir fakat di&#287;er ö&#287;renciler taraf&#305;ndan gizlenebilir (dosyalara do&#287;rudan eri&#351;im izni olmak kayd&#305;yla). E&#287;er bir kullan&#305;c&#305; dizini görünür ise di&#287;er kullan&#305;c&#305;lar dizinin tüm içeri&#287;ini görebilirler.";
$TemplateImage = "&#350;anlon ikonu";
$MoveElement = "Ö&#287;eyi ta&#351;&#305;";
?>