|
@@ -61,15 +61,47 @@ $SubscribeInformation = "Conferma di voler effettuare una prenotazione dal #star
|
|
|
$SubscribeTimePickerInformation = "Seleziona per #name# un intervallo di tempo #from_till compreso nel periodo: #start_end";
|
|
|
$ReservationAdded = "Prenotazione aggiunta";
|
|
|
$ReservationTresspassing = "La prenotazione è completa, non è possibile effettuarne ancora una";
|
|
|
+$ReservationOutOfDate = "La data scelta è già usata e/o non è compresa nel periodo da #START# a #END# di prenotazione";
|
|
|
$ReservationAlready = "Hai già prenotato questo servizio";
|
|
|
+$ReservationMadeTitle = "Hai prenotato la risorsa #ITEM# con successo";
|
|
|
+$ReservationMadeMessage = "Cara/o utente \\n\\nLa tua prenotazione per la risorsa #ITEM# dal #START# al #END# è stata effettuata con successo";
|
|
|
+$ReservationDeleteTitle = "E\' stato eliminato un periodo di prenotazione per la risorsa #NAME# ";
|
|
|
+$ReservationDeleteMessage = "Cara/o utente \\n\\nLa tua prenotazione per la risorsa #ITEM# dal #START# al #END# è stata cancellata";
|
|
|
$OutPeriod = "Fuori tempo";
|
|
|
+$ReservationFromUntilError = "Il periodo di prenotazione dal #START# al #END# non è stato accettato in quanto si sovrappone parzialmente con un altro periodo di prenotazione";
|
|
|
$RepeatFor = "Ripeti ogni";
|
|
|
$RepeatUntil = "Ripeti fino a";
|
|
|
$Recurrence = "Ripetizione";
|
|
|
$NoRecurrence = "Nessuna ripetizione";
|
|
|
$UntilRecurrence = "Attiva una ripetizione";
|
|
|
+$TimePickerLimitation = "* Se il timer è in uso, le date di inizio e fine devono coincidere.";
|
|
|
$OverviewSubscriptions = "Vista delle prenotazioni";
|
|
|
$OverviewReservedPeriods = "Vista dei periodi di prenotazione";
|
|
|
+$SubscribedStartDate = "Riservato fino dalla data finale";
|
|
|
+$SubscribedEndDate = "Riservato fino alla data finale";
|
|
|
+$SubscribedPerson = "Richiedente";
|
|
|
$BookingView = "Vista Prenotazioni";
|
|
|
+$SubscribeUntil = "Riserva fino a";
|
|
|
+$SubscribeFrom = "Riserva da";
|
|
|
$Notes = "Annotazioni";
|
|
|
+$SubscriptionPeriod = "Periodo di prenotazione";
|
|
|
+$NoPeriod = "Non c\'è alcun periodo di prenotazione";
|
|
|
+$FixedPeriod = "Periodo fisso di prenotazione";
|
|
|
+$ResourceFilter = "Filtra la risorsa";
|
|
|
+$NoReservation = "Non c\'è ancora un periodo di prenotazione";
|
|
|
+$MaxUsers = "Numero massimo di prenotazioni";
|
|
|
+$AutoAccept = "Accetta automaticamente gli utenti";
|
|
|
+$ResourceName = "Nome della risorsa";
|
|
|
+$ResourceAdded = "Risorsa aggiunta";
|
|
|
+$ResourceEdited = "Risorsa modificata";
|
|
|
+$ResourceDeleted = "Risorsa eliminata";
|
|
|
+$AddNewResource = "Aggiungi una risorsa";
|
|
|
+$ConfirmDeleteResource = "Sei sicura/o di voler eliminare definitivamente la risorsa?";
|
|
|
+$ResourceInactivated = "Risorsa disattivata";
|
|
|
+$ResourceActivated = "Risorsa attivata";
|
|
|
+$Resource = "Risorsa";
|
|
|
+$OpenBooking = "Abilita la prenotazione";
|
|
|
+$DeleteResource = "Elimina la risorsa";
|
|
|
+$DeleteSelectedResources = "Elimina le risorse selezionate";
|
|
|
+$ResourceExist = "Risorsa già esistente";
|
|
|
?>
|