|
@@ -247,6 +247,11 @@ $AdditionalMailWasSentToSelectedUsers = "Une nouvelle annonce a été créée et
|
|
|
$LoginDate = "Date de connexion";
|
|
|
$ChooseStartDateAndEndDate = "Choisissez les dates de début et de fin";
|
|
|
$WorkAdded = "Travail ajouté";
|
|
|
+$SelectSurvey = "Choisissez l'enquête";
|
|
|
+$SurveyCopied = "Enquête copiée";
|
|
|
+$NoSurveysAvailable = "Aucune enquête disponible";
|
|
|
+$DescriptionCopySurvey = "Créez une copie d'enquête (sans résultats) dans un autre cours. Il est nécessaire de disposer de 2 cours pour utiliser cette fonctionnalité: le cours d'origine et un cours de destination.";
|
|
|
+$CopySurvey = "Copier l'enquête";
|
|
|
$AllowMemberLeaveGroup = "Autoriser les membres à quitter le groupe";
|
|
|
$CreatedByXYOnZ = "Créé(e) par <a href=\"%s\">%s</a>, le %s";
|
|
|
$LoginWithExternalAccount = "S'authentifier avec un compte extérieur à l'établissement";
|
|
@@ -566,6 +571,7 @@ $RecommendedNumberOfParticipants = "Nombre recommandé de participants";
|
|
|
$WCAGGoMenu = "Aller au menu";
|
|
|
$WCAGGoContent = "Aller au contenu";
|
|
|
$NoTimeLimits = "Pas de limite de temps";
|
|
|
+$SignUp = "Inscrivez-vous!";
|
|
|
$UserDeleted = "L'utilisateur a été supprimé";
|
|
|
$Tool = "outil";
|
|
|
$Choose = "Choisissez";
|
|
@@ -1547,6 +1553,8 @@ $ForumReply = "Forum: répondre";
|
|
|
$AgendaSortChronologicallyDown = "Descendant";
|
|
|
$UploadADocument = "Envoyer un document";
|
|
|
$YouShouldWriteAMessage = "Vous devriez écrire un message";
|
|
|
+$QuestionsOverallReportDetail = "Dans ce rapport, vous pourrez voir les résultats de toutes les questions en un seul écran.";
|
|
|
+$QuestionsOverallReport = "Rapport global de questions";
|
|
|
$NameOfLang['bosnian'] = "bosnien";
|
|
|
$NameOfLang['czech'] = "tchèque";
|
|
|
$NameOfLang['dari'] = "dari";
|