|
@@ -159,4 +159,19 @@ $ThisPageisBeginEditedBy = "En ce moment, cette page est
|
|
|
$ThisPageisBeginEditedTryLater = "Veuillez essayer de nouveau plus tard. Si l\'utilisateur qui édite actuellement la page ne l\'enregistre pas, cette page sera disponible pour vous dans peu de temps: ";
|
|
|
$EditedByAnotherUser = "Vos modifications ne seront pas enregistrées car un autre utilisateur a modifié et enregistré la page pendant que vous l\'éditiez vous-même";
|
|
|
$WarningMaxEditingTime = "Vous avez 20 minutes pour éditer cette page. Après cet intervalle, si vous n\'avez pas enregistrer la page, un autre utilisateur pourra l\'éditer, et vous pourriez perdre vos modifications";
|
|
|
+$TheTaskDoesNotBeginUntil = "La tâche n\'est pas disponible avant";
|
|
|
+$TheDeadlineHasBeenCompleted = "Vous avez dépassé la date limite";
|
|
|
+$HasReachedMaxNumWords = "Vous avez dépassé la limite supérieure du nombre de mots autorisés";
|
|
|
+$HasReachedMaxiNumVersions = "Vous avez dépassé la limite supérieure du nombre de versions autorisé";
|
|
|
+$DescriptionOfTheTask = "Description de la tâche";
|
|
|
+$OtherSettings = "Autres pré-requis";
|
|
|
+$NMaxWords = "Nombre maximum de mots";
|
|
|
+$NMaxVersion = "Nombre maximum de versions";
|
|
|
+$Feedback = "Lignes directrices";
|
|
|
+$AddFeedback = "Ajouter des messages d\'aide associés au progrès de la page";
|
|
|
+$Feedback1 = "Premier message";
|
|
|
+$Feedback2 = "Second message";
|
|
|
+$Feedback3 = "Troisième message";
|
|
|
+$FProgress = "Progrès";
|
|
|
+$PutATimeLimit = "Mettre une limite de temps";
|
|
|
?>
|