|
@@ -263,15 +263,21 @@ $OpenInNewWindow = "Otvoriť v novom okne";
|
|
|
$Plugins = "Pluginy";
|
|
|
$Info = "Informácia";
|
|
|
$UserAdded = "Užívateľ bol pridaný";
|
|
|
+$NoSearchResults = "Žiadne výsledky vyhľadávania";
|
|
|
$UserDeleted = "Užívateľ bol zmazaný";
|
|
|
$CourseUsage = "Štatistika kurzu";
|
|
|
-$NoClassesForThisUser = "Tento užívateľ nie je zaradený v žiadnej triede.";
|
|
|
+$NoCoursesForThisUser = "Tento používateľ nie je zaradený v žiadnom kurze";
|
|
|
+$NoClassesForThisUser = "Tento používateľ nie je zaradený v žiadnej triede.";
|
|
|
+$NoCoursesForThisClass = "Táto trieda nie je zaradená v žiadnom kurze";
|
|
|
$Tool = "nástroj";
|
|
|
$NumberOfItems = "počet položiek";
|
|
|
+$DocumentsAndFolders = "Dokumenty a zložky";
|
|
|
$Learnpath = "Učebná osnova";
|
|
|
$Exercises = "Cvičenia";
|
|
|
+$AllowPersonalAgendaTitle = "Osobná agenda";
|
|
|
$CurrentValue = "aktuálna hodnota";
|
|
|
$CourseDescription = "Popis kurzu";
|
|
|
+$OnlineConference = "Online konferencia";
|
|
|
$Chat = "Pokec";
|
|
|
$Quiz = "Kvíz";
|
|
|
$Announcements = "Oznamy";
|
|
@@ -286,37 +292,81 @@ $SubscriptionAllowed = "Z
|
|
|
$UnsubscriptionAllowed = "Odhlásenie z kurzu povolené";
|
|
|
$AllowedToUnsubscribe = "Povolený";
|
|
|
$NotAllowedToUnsubscribe = "Odmietnutý";
|
|
|
+$CreateVirtualCourse = "Vytvoriť virtuálny kurz";
|
|
|
+$DisplayListVirtualCourses = "Zobraziť zoznam virtuálnych kurzov";
|
|
|
$ResetPassword = "Zmeniť heslo";
|
|
|
+$ClassName = "Meno triedy";
|
|
|
$DropboxMaxFilesizeTitle = "Schránka na dokumenty: Maximálna veľkosť dokumentu";
|
|
|
$DropboxAllowJustUploadComment = "Umožní lektorom a študentom uložiť dokumenty do svojho vlastného priečinku na ukladanie súborov bez toho aby ho videli ostatný (=poslať súbor sám sebe)";
|
|
|
+$UserListHasBeenExported = "Zoznam používateľov bol exportovaný.";
|
|
|
$administratorTelephoneTitle = "Administrátor platformy: Telefón";
|
|
|
$administratorTelephoneComment = "Telefónne číslo administrátora platformy";
|
|
|
$SendMailToNewUser = "Pošli mail novému užívateľovi";
|
|
|
+$Classes = "Triedy";
|
|
|
$DateFormatLabel = "(d/m/r h:m) ";
|
|
|
$PleaseEnterLinkName = "Prosím zadajte názov odkazu";
|
|
|
+$InsertThisLink = "Vložiť tento odkaz";
|
|
|
$FirstPlace = "Prvé miesto";
|
|
|
+$DokeosHomepage = "Domovská stránka Dokeos-u";
|
|
|
$LoginAs = "Prihlásiť sa ako";
|
|
|
+$RoleType = "Typ";
|
|
|
+$RightValueModified = "Hodnota bola zmenená.";
|
|
|
$MainMenu = "Hlavné menu";
|
|
|
$MainMenuLogged = "Hlavné menu po prihlásení";
|
|
|
$Banner = "Banner";
|
|
|
$YourVersionNotUpToDate = "Vaša verzia nie je aktuálna";
|
|
|
$YourVersionIs = "Vaša verzia je";
|
|
|
$VersionUpToDate = "Vaša verzia je aktuálna";
|
|
|
+$ShowEmailAddresses = "Ukázať e-mailové adresy";
|
|
|
+$ShowEmailAddressesComment = "Ukázať emailové adresy používateľom";
|
|
|
$langphone = "Telefón";
|
|
|
+$LatestVersionIs = "Posledná verzia je";
|
|
|
+$langListSession = "Zoznam stretnutí";
|
|
|
$NextStep = "Ďalší krok";
|
|
|
$keyword = "Kľúčové slovo";
|
|
|
$Confirm = "Potvrdiť";
|
|
|
+$ClassesCreated = "Triedy vytvorené";
|
|
|
$IconsOnly = "Len ikony";
|
|
|
$TextOnly = "Len text";
|
|
|
+$IconsText = "Ikony a text";
|
|
|
$Version = "Verzia";
|
|
|
$Header = "Hlavička";
|
|
|
+$Footer = "Päta stránky";
|
|
|
+$SessionOverview = "Prehľad stretnutí";
|
|
|
+$DeleteSelectedSessions = "Zmazať označené stretnutia";
|
|
|
$NbUsers = "Používatelia";
|
|
|
+$UserOnHost = "Meno používateľa";
|
|
|
$WCAGContent = "Text";
|
|
|
+$EditSession = "Upraviť toto stretnutie";
|
|
|
+$Ajax_course_tracking_refresh = "Celkový čas strávený na kurze";
|
|
|
$EditLink = "Upraviť odkaz";
|
|
|
$RegistrationDate = "Dátum registrácie";
|
|
|
+$UserUpdated = "Používateľ aktualizovaný";
|
|
|
+$UserNameUsedTwice = "Meno používateľa je použité dvakrát";
|
|
|
+$UnknownUser = "Neznámy používateľ";
|
|
|
+$UnknownStatus = "Neznámy stav";
|
|
|
+$SessionDeleted = "Stretnutie bolo zmazané";
|
|
|
+$CourseDoesNotExist = "Tento kurz neexistuje";
|
|
|
+$UserDoesNotExist = "Tento používateľ neexistuje";
|
|
|
+$UnknownTeacher = "Neznámy lektor";
|
|
|
+$XMLNotValid = "XML dokument nie je platný";
|
|
|
+$ForTheSession = "pre stretnutie";
|
|
|
+$DeleteSelectedSessions = "Zmazať označené stretnutia";
|
|
|
$NumberOfCourses = "Počet kurzov";
|
|
|
+$name = "Meno";
|
|
|
+$Security = "Bezpečnosť";
|
|
|
+$Blacklist = "Čierna listina";
|
|
|
+$Whitelist = "Biela listina";
|
|
|
+$UploadExtensionsBlacklist = "Čierna listina - nastavenie";
|
|
|
+$UploadExtensionsWhitelist = "Biela listina - nastavenie";
|
|
|
$Remove = "Odstrániť";
|
|
|
$Rename = "Premenovať";
|
|
|
+$NameOfTheSession = "Meno stretnutia";
|
|
|
+$DisplayCategoriesOnHomepageTitle = "Zobraziť kategórie na domovskej stránke";
|
|
|
+$NoCoursesForThisSession = "Žiadne kurzy pre toto stretnutie";
|
|
|
+$NoUsersForThisSession = "Žiadny používatelia pre toto stretnutie";
|
|
|
+$LastNameMandatory = "Priezvisko nesmie byť prázdne";
|
|
|
+$FirstNameMandatory = "Meno nesmie byť prázdne";
|
|
|
$EmailMandatory = "E-mailová adresa nemôže zostať prázdna";
|
|
|
$UserFields = "Používateľské polia";
|
|
|
$FieldType = "Typ poľa";
|
|
@@ -326,18 +376,26 @@ $FieldTypeText = "Text";
|
|
|
$FieldAdded = "Pole úspešne pridané";
|
|
|
$AddUserFields = "Pridať používateľské polia";
|
|
|
$FieldTypeDate = "Dátum";
|
|
|
+$FieldTypeDatetime = "Dátum a čas";
|
|
|
$LDAP = "LDAP";
|
|
|
$LDAPEnableTitle = "Sprístupniť LDAP";
|
|
|
$LDAPDomainTitle = "LDAP doména";
|
|
|
$LDAPSearchTermTitle = "Hľadať výraz";
|
|
|
$LDAPVersionTitle = "LDAP verzia";
|
|
|
+$LDAPVersion2 = "LDAP 2";
|
|
|
+$LDAPVersion3 = "LDAP 3";
|
|
|
+$AllSlashNone = "Všetko/Nič";
|
|
|
$RegistrationYear = "Rok registrácie";
|
|
|
+$NoUserInThisSession = "Žiadny používateľ na tomto stretnutí";
|
|
|
+$EnterStudentsToSubscribeToCourse = "Zadajte študentov, ktorých chcete zaregistrovať do Vášho kurzu";
|
|
|
$SelectStudents = "Vybrať študentov";
|
|
|
$LDAPUsersAdded = "LDAP používatelia pridaní";
|
|
|
$NoUserAdded = "Žiadny používateľ nepridaný";
|
|
|
+$ImportLDAPUsersIntoCourse = "Importovať LDAP používateľov do kurzu";
|
|
|
$LDAPUsersAddedOrUpdated = "LDAP používatelia pridaní alebo aktualizovaní";
|
|
|
$SearchLDAPUsers = "Vyhľadávanie LDAP používateľov";
|
|
|
$ImportLDAPUsersIntoSession = "Importovať LDAP používateľov na stretnutie";
|
|
|
+$VisioUseRtmptTitle = "Použiť rtmpt protokol";
|
|
|
$FieldMovedDown = "Pole bolo úspešne presunuté nadol";
|
|
|
$CannotMoveField = "Nie je možné pole presunúť.";
|
|
|
$FieldMovedUp = "Pole bolo úspešne posunuté nahor.";
|