|
@@ -62,7 +62,7 @@ $SubscribeTimePickerInformation = "Seleziona per #name# un intervallo di tempo #
|
|
|
$ReservationAdded = "Prenotazione aggiunta";
|
|
|
$ReservationTresspassing = "La prenotazione è completa, non è possibile effettuarne ancora una";
|
|
|
$ReservationOutOfDate = "La data scelta è già usata e/o non è compresa nel periodo da #START# a #END# di prenotazione";
|
|
|
-$ReservationAlready = "Hai già prenotato questo servizio";
|
|
|
+$ReservationAlready = "Hai già prenotato questa risorsa";
|
|
|
$ReservationMadeTitle = "Hai prenotato la risorsa #ITEM# con successo";
|
|
|
$ReservationMadeMessage = "Cara/o utente \\n\\nLa tua prenotazione per la risorsa #ITEM# dal #START# al #END# è stata effettuata con successo";
|
|
|
$ReservationDeleteTitle = "E\' stato eliminato un periodo di prenotazione per la risorsa #NAME# ";
|
|
@@ -104,4 +104,20 @@ $OpenBooking = "Abilita la prenotazione";
|
|
|
$DeleteResource = "Elimina la risorsa";
|
|
|
$DeleteSelectedResources = "Elimina le risorse selezionate";
|
|
|
$ResourceExist = "Risorsa già esistente";
|
|
|
+$AcceptUsers = "Si accettano utenti";
|
|
|
+$UnacceptedUsers = "Non si accettano utenti";
|
|
|
+$DeleteSubscriptions = "Eliminazione delle prenotazioni";
|
|
|
+$ManageResources = "Gestisci le risorse";
|
|
|
+$NoItems = "Non ci sono unità presenti";
|
|
|
+$ItemNotDeleted = "Alcune unità non sono state eliminate perché prenotate";
|
|
|
+$ItemHasReservations = "L\'elemento ha ancora #NUM# prenotazioni/e attive/a";
|
|
|
+$NoItemsReservation = "Non ci sono più unità disponibili per questa risorsa";
|
|
|
+$ReservationAccepted = "La tua prenotazione per #ITEM# è stata accolta";
|
|
|
+$ReservationDenied = "La tua prenotazione per #ITEM# è stata rifiutata";
|
|
|
+$ReservationForItemAccepted = "Cara/o Utente,\\n\\nLa tua prenotazione per #ITEM# dal #BEGIN al #END è stata accolta";
|
|
|
+$ReservationForItemDenied = "Cara/o Utente,\\n\\nLa tua prenotazione per #ITEM# dal #BEGIN al #END è stata rifiutata";
|
|
|
+$ReservationCancelled = "Prenotazione eliminata, #NAME# temporaneamente non è disponibile";
|
|
|
+$ReservationActive = "Prenotazione ripristinata, #NAME# è di nuovo disponibile";
|
|
|
+$ReservationUnavailable = "Cara/o Utente,\\n\\n l\'elemento #NAME# non è temporaneamente disponibile, per cui la prenotazione dal #BEGIN al #END non è stata accolta.\\n Riceverai un\'email quando l\'elemento sarà nuovamente disponibile, ci scusiamo per l\'inconveniente.";
|
|
|
+$ReservationAvailable = "Cara/o Utente,\\n\\n l\'elemento #NAME# è ora nuovamente disponibile, per cui la prenotazione dal #BEGIN al #END è ora attiva, grazie.";
|
|
|
?>
|