|
@@ -4221,7 +4221,7 @@ $ToolName = "Importar cursos de Blackboard";
|
|
|
$TrackingDisabled = "El seguimiento ha sido deshabilitado por el administrador del sistema.";
|
|
|
$InactivesStudents = "Estudiantes que no se han conectado al menos durante una semana";
|
|
|
$AverageTimeSpentOnThePlatform = "Tiempo medio de conexión a la plataforma";
|
|
|
-$AverageCoursePerStudent = "Media de cursos por usuario";
|
|
|
+$AverageCoursePerStudent = "Media de cursos en los cuales mis alumnos están inscritos";
|
|
|
$AverageProgressInLearnpath = "Progreso medio en las lecciones";
|
|
|
$AverageResultsToTheExercices = "Puntuación en los ejercicios";
|
|
|
$SeeStudentList = "Ver la lista de usuarios";
|