/** * Czech translation * @author Jay Gridley * @version 2012-03-23 */ if (elFinder && elFinder.prototype && typeof(elFinder.prototype.i18) == 'object') { elFinder.prototype.i18.cs = { translator : 'Jay Gridley <gridley.jay@hotmail.com>', language : 'čeština', direction : 'ltr', dateFormat : 'd. m. Y H:i', fancyDateFormat : '$1 H:i', messages : { /********************************** errors **********************************/ 'error' : 'Chyba', 'errUnknown' : 'Neznámá chyba.', 'errUnknownCmd' : 'Neznámý příkaz.', 'errJqui' : 'Nedostačující konfigurace jQuery UI. Musí být zahrnuty komponenty Selectable, Draggable a Droppable.', 'errNode' : 'elFinder vyžaduje vytvořený DOM Element.', 'errURL' : 'Chybná konfigurace elFinderu! Není nastavena hodnota URL.', 'errAccess' : 'Přístup zamítnut.', 'errConnect' : 'Nepodařilo se připojit k backendu (konektoru).', 'errAbort' : 'Připojení zrušeno.', 'errTimeout' : 'Vypšel limit pro připojení.', 'errNotFound' : 'Backend nenalezen.', 'errResponse' : 'Nesprávná odpověď backendu.', 'errConf' : 'Nepsrávná konfigurace backendu.', 'errJSON' : 'PHP modul JSON není nainstalován.', 'errNoVolumes' : 'Není dostupný čitelný oddíl.', 'errCmdParams' : 'Nesprávné parametry příkazu "$1".', 'errDataNotJSON' : 'Data nejsou ve formátu JSON.', 'errDataEmpty' : 'Data jsou prázdná.', 'errCmdReq' : 'Dotaz backendu vyžaduje název příkazu.', 'errOpen' : 'Chyba při otevírání "$1".', 'errNotFolder' : 'Objekt není složka.', 'errNotFile' : 'Objekt není soubor.', 'errRead' : 'Chyba při čtení "$1".', 'errWrite' : 'Chyba při zápisu do "$1".', 'errPerm' : 'Přístup odepřen.', 'errLocked' : '"$1" je uzamčený a nemůže být přejmenován, přesunut nebo smazán.', 'errExists' : 'Soubor s názvem "$1" již existuje.', 'errInvName' : 'Nesprávný název souboru.', 'errFolderNotFound' : 'Složka nenalezena.', 'errFileNotFound' : 'Soubor nenalezen.', 'errTrgFolderNotFound' : 'Cílová složka "$1" nenalezena.', 'errPopup' : 'Prohlížeč zabránil otevření vyskakovacího okna. K otevření souboru, povolte vyskakovací okno v prohlížeči.', 'errMkdir' : 'Nepodařilo se vytvořit složku "$1".', 'errMkfile' : 'Nepodařilo se vytvořit soubor "$1".', 'errRename' : 'Nepodařilo se přejmenovat "$1".', 'errCopyFrom' : 'Kopírování souborů z oddílu "$1" není povoleno.', 'errCopyTo' : 'Kopírování souborů do oddílu "$1" není povoleno.', 'errUploadCommon' : 'Chyba nahrávání.', 'errUpload' : 'Nepodařilo se nahrát "$1".', 'errUploadNoFiles' : 'Nejsou vybrány žádné soubory k nahrání.', 'errMaxSize' : 'Překročena maximální povolená velikost dat.', 'errFileMaxSize' : 'Překročena maximální povolená velikost souboru.', 'errUploadMime' : 'Nepovolený typ souboru.', 'errUploadTransfer' : '"$1" chyba přenosu.', 'errSave' : '"$1" nelze uložit.', 'errCopy' : '"$1" nelze zkopírovat.', 'errMove' : '"$1" nelze přemístit.', 'errCopyInItself' : '"$1" nelze zkopírovat do sebe sama.', 'errRm' : '"$1" nelze odstranit.', 'errExtract' : 'Nelze extrahovat soubory z "$1".', 'errArchive' : 'Nelze vytvořit archív.', 'errArcType' : 'Nepodporovaný typ archívu.', 'errNoArchive' : 'Soubor není archív nebo má nepodporovaný formát.', 'errCmdNoSupport' : 'Backend tento příkaz nepodporuje.', 'errReplByChild' : 'Složka "$1" nemůže být nahrazena souborem, který sama obsahuje.', 'errArcSymlinks' : 'Z bezpečnostních důvodů je zakázáno rozbalit archívy obsahující symlinky.', 'errArcMaxSize' : 'Soubory archívu překračují maximální povolenou velikost.', 'errResize' : 'Nepodařilo se změnit velikost obrázku "$1".', 'errUsupportType' : 'Nepodporovaný typ souboru.', /******************************* commands names ********************************/ 'cmdarchive' : 'Vytvořit archív', 'cmdback' : 'Zpět', 'cmdcopy' : 'Kopírovat', 'cmdcut' : 'Vyjmout', 'cmddownload' : 'Stáhnout', 'cmdduplicate' : 'Duplikovat', 'cmdedit' : 'Upravit soubor', 'cmdextract' : 'Rozbalit archív', 'cmdforward' : 'Vpřed', 'cmdgetfile' : 'Vybrat soubory', 'cmdhelp' : 'O softwaru', 'cmdhome' : 'Domů', 'cmdinfo' : 'Zobrazit informace', 'cmdmkdir' : 'Nová složka', 'cmdmkfile' : 'Nový textový soubor', 'cmdopen' : 'Otevřít', 'cmdpaste' : 'Vložit', 'cmdquicklook' : 'Náhled', 'cmdreload' : 'Obnovit', 'cmdrename' : 'Přejmenovat', 'cmdrm' : 'Smazat', 'cmdsearch' : 'Najít soubory', 'cmdup' : 'Přejít do nadřazené složky', 'cmdupload' : 'Nahrát soubor(y)', 'cmdview' : 'Zobrazit', 'cmdresize' : 'Změnit velikost', 'cmdsort' : 'Seřadit', /*********************************** buttons ***********************************/ 'btnClose' : 'Zavřít', 'btnSave' : 'Uložit', 'btnRm' : 'Odstranit', 'btnApply' : 'Použít', 'btnCancel' : 'Zrušit', 'btnNo' : 'Ne', 'btnYes' : 'Ano', /******************************** notifications ********************************/ 'ntfopen' : 'Otevírání složky', 'ntffile' : 'Otevírání souboru', 'ntfreload' : 'Obnovování obsahu složky', 'ntfmkdir' : 'Vytváření složky', 'ntfmkfile' : 'Vytváření souborů', 'ntfrm' : 'Mazání souborů', 'ntfcopy' : 'Kopírování souborů', 'ntfmove' : 'Přesunování souborů', 'ntfprepare' : 'Příprava ke kopírování souborů', 'ntfrename' : 'Přejmenovávání souborů', 'ntfupload' : 'Nahrávání souborů', 'ntfdownload' : 'Stahování souborů', 'ntfsave' : 'Ukládání souborů', 'ntfarchive' : 'Vytváření archívu', 'ntfextract' : 'Rozbalování souborů z archívu', 'ntfsearch' : 'Vyhledávání souborů', 'ntfsmth' : 'Čekejte prosím...', 'ntfloadimg' : 'Načítání obrázků', /************************************ dates **********************************/ 'dateUnknown' : 'neznámý', 'Today' : 'Dnes', 'Yesterday' : 'Včera', 'Jan' : 'Led', 'Feb' : 'Úno', 'Mar' : 'Bře', 'Apr' : 'Dub', 'May' : 'Kvě', 'Jun' : 'Čer', 'Jul' : 'Čec', 'Aug' : 'Srp', 'Sep' : 'Zář', 'Oct' : 'Říj', 'Nov' : 'Lis', 'Dec' : 'Pro', 'January' : 'Leden', 'February' : 'Únor', 'March' : 'Březen', 'April' : 'Duben', 'May' : 'Květen', 'June' : 'Červen', 'July' : 'Červenec', 'August' : 'Srpen', 'September' : 'Září', 'October' : 'Říjen', 'November' : 'Listopad', 'December' : 'Prosinec', 'Sunday' : 'Neděle', 'Monday' : 'Pondělí', 'Tuesday' : 'Úterý', 'Wednesday' : 'Středa', 'Thursday' : 'Čtvrtek', 'Friday' : 'Pátek', 'Saturday' : 'Sobota', 'Sun' : 'Ne', 'Mon' : 'Po', 'Tue' : 'Út', 'Wed' : 'St', 'Thu' : 'Čt', 'Fri' : 'Pá', 'Sat' : 'So', /******************************** sort variants ********************************/ 'sortnameDirsFirst' : 'dle jména (složky přednostně)', 'sortkindDirsFirst' : 'dle typu (složky přednostně)', 'sortsizeDirsFirst' : 'dle veliksoti (složky přednostně)', 'sortdateDirsFirst' : 'dle data (složky přednostně', 'sortname' : 'dle jména', 'sortkind' : 'dle typu', 'sortsize' : 'dle velikosti', 'sortdate' : 'dle data', /********************************** messages **********************************/ 'confirmReq' : 'Požadováno potvržení', 'confirmRm' : 'Opravdu chcete odstranit tyto soubory?
Operace nelze vrátit!', 'confirmRepl' : 'Nahradit staré soubory novými?', 'apllyAll' : 'Všem', 'name' : 'Název', 'size' : 'Velikost', 'perms' : 'Práva', 'modify' : 'Upravený', 'kind' : 'Typ', 'read' : 'čtení', 'write' : 'zápis', 'noaccess' : 'přístup nepovolen', 'and' : 'a', 'unknown' : 'neznámý', 'selectall' : 'Vybrat všechny soubory', 'selectfiles' : 'Vybrat soubor(y)', 'selectffile' : 'Vybrat první soubor', 'selectlfile' : 'Vybrat poslední soubor', 'viewlist' : 'Seznam', 'viewicons' : 'Ikony', 'places' : 'Místa', 'calc' : 'Vypočítat', 'path' : 'Cesta', 'aliasfor' : 'Zástupce pro', 'locked' : 'Uzamčený', 'dim' : 'Rozměry', 'files' : 'Soubory', 'folders' : 'Složky', 'items' : 'Položky', 'yes' : 'ano', 'no' : 'ne', 'link' : 'Odkaz', 'searcresult' : 'Výsledky hledání', 'selected' : 'vybrané položky', 'about' : 'O softwaru', 'shortcuts' : 'Zástupci', 'help' : 'Nápověda', 'webfm' : 'Webový správce souborů', 'ver' : 'Verze', 'protocolver' : 'verze protokolu', 'homepage' : 'Domovská stránka projektu', 'docs' : 'Dokumentace', 'github' : 'Fork us on Github', 'twitter' : 'Follow us on Twitter', 'facebook' : 'Join us on Facebook', 'team' : 'Tým', 'chiefdev' : 'séf vývojářů', 'developer' : 'vývojár', 'contributor' : 'spolupracovník', 'maintainer' : 'údržba', 'translator' : 'překlad', 'icons' : 'Ikony', 'dontforget' : 'a nezapomeňte si vzít plavky', 'shortcutsof' : 'Zástupci nejsou povoleni', 'dropFiles' : 'Přetáhněte soubory sem', 'or' : 'nebo', 'selectForUpload' : 'Vyberte soubory', 'moveFiles' : 'Přesunout sobory', 'copyFiles' : 'Zkupírovat soubory', 'rmFromPlaces' : 'Odstranit z míst', 'untitled folder' : 'bez názvu', 'untitled file.txt' : 'nepojmenovaný soubor.txt', 'aspectRatio' : 'Poměr stran', 'scale' : 'Měřítko', 'width' : 'Šířka', 'height' : 'Výška', 'mode' : 'Mód', 'resize' : 'Změnit vel.', 'crop' : 'Ožezat', 'rotate' : 'Otočit', 'rotate-cw' : 'Otočit o +90 stupňů', 'rotate-ccw' : 'Otočit o -90 stupňů', 'degree' : ' stupňů', /********************************** mimetypes **********************************/ 'kindUnknown' : 'Neznámý', 'kindFolder' : 'Složka', 'kindAlias' : 'Odkaz', 'kindAliasBroken' : 'Neplatný odkaz', // applications 'kindApp' : 'Aplikace', 'kindPostscript' : 'Dokument Postscriptu', 'kindMsOffice' : 'Dokument Microsoft Office', 'kindMsWord' : 'Dokument Microsoft Word', 'kindMsExcel' : 'Dokument Microsoft Excel', 'kindMsPP' : 'Prezentace Microsoft Powerpoint', 'kindOO' : 'Otevřít dokument Office', 'kindAppFlash' : 'Flash aplikace', 'kindPDF' : 'PDF', 'kindTorrent' : 'Soubor BitTorrent', 'kind7z' : 'Archív 7z', 'kindTAR' : 'Archív TAR', 'kindGZIP' : 'Archív GZIP', 'kindBZIP' : 'Archív BZIP', 'kindZIP' : 'Archív ZIP', 'kindRAR' : 'Archív RAR', 'kindJAR' : 'Soubor Java JAR', 'kindTTF' : 'True Type font', 'kindOTF' : 'Open Type font', 'kindRPM' : 'RPM balíček', // texts 'kindText' : 'Textový dokument', 'kindTextPlain' : 'Čistý text', 'kindPHP' : 'PHP zdrojový kód', 'kindCSS' : 'Kaskádové styly', 'kindHTML' : 'HTML dokument', 'kindJS' : 'Javascript zdrojový kód', 'kindRTF' : 'Rich Text Format', 'kindC' : 'C zdrojový kód', 'kindCHeader' : 'C hlavička', 'kindCPP' : 'C++ zdrojový kód', 'kindCPPHeader' : 'C++ hlavička', 'kindShell' : 'Unix shell skript', 'kindPython' : 'Python zdrojový kód', 'kindJava' : 'Java zdrojový kód', 'kindRuby' : 'Ruby zdrojový kód', 'kindPerl' : 'Perl skript', 'kindSQL' : 'SQL zdrojový kód', 'kindXML' : 'Dokument XML', 'kindAWK' : 'AWK zdrojový kód', 'kindCSV' : 'CSV', 'kindDOCBOOK' : 'Docbook XML dokument', // images 'kindImage' : 'Obrázek', 'kindBMP' : 'Obrázek BMP', 'kindJPEG' : 'Obrázek JPEG', 'kindGIF' : 'Obrázek GIF', 'kindPNG' : 'Obrázek PNG', 'kindTIFF' : 'Obrázek TIFF', 'kindTGA' : 'Obrázek TGA', 'kindPSD' : 'Obrázek Adobe Photoshop', 'kindXBITMAP' : 'Obrázek X bitmapa', 'kindPXM' : 'Obrázek Pixelmator', // media 'kindAudio' : 'Audio sobory', 'kindAudioMPEG' : 'MPEG audio', 'kindAudioMPEG4' : 'MPEG-4 audio', 'kindAudioMIDI' : 'MIDI audio', 'kindAudioOGG' : 'Ogg Vorbis audio', 'kindAudioWAV' : 'WAV audio', 'AudioPlaylist' : 'MP3 playlist', 'kindVideo' : 'Video sobory', 'kindVideoDV' : 'DV video', 'kindVideoMPEG' : 'MPEG video', 'kindVideoMPEG4' : 'MPEG-4 video', 'kindVideoAVI' : 'AVI video', 'kindVideoMOV' : 'Quick Time video', 'kindVideoWM' : 'Windows Media video', 'kindVideoFlash' : 'Flash video', 'kindVideoMKV' : 'Matroska video', 'kindVideoOGG' : 'Ogg video' } } }