gradebook.inc.php 5.1 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $ModifyEvaluation = "Evaluatie opslaan";
  5. $CreateLink = "Voeg deze activiteit toe aan de evaluatie";
  6. $AddResultNoStudents = "Er zijn geen studenten waarvoor resultaten toegevoegd kunnen worden";
  7. $FlatView = "Vlakke weergave";
  8. $ScoreEdit = "Scoreregels bewerken";
  9. $ScoreColor = "Scorekleur";
  10. $ScoringSystem = "Scoresysteem";
  11. $EnableScoreColor = "Scorekleuring inschakelen";
  12. $Below = "beneden";
  13. $WillColorRed = "wordt rood gekleurd";
  14. $EnableScoringSystem = "Scoresysteem inschakelen";
  15. $IncludeUpperLimit = "Bovengrens inbegrepen";
  16. $ScoreInfo = "Score-info";
  17. $Between = "tussen";
  18. $CurrentCategory = "Huidige categorie";
  19. $RootCat = "Hoofdcategorie";
  20. $NewCategory = "Nieuwe categorie";
  21. $NewEvaluation = "Nieuwe evaluatie";
  22. $Weight = "Gewicht";
  23. $PickACourse = "Kies een cursus";
  24. $CategoryName = "Categorienaam";
  25. $CourseIndependent = "Cursusonafhankelijk";
  26. $CourseIndependentEvaluation = "Cursusonafhankelijke evaluatie";
  27. $EvaluationName = "Evaluatienaam";
  28. $Max = "Max";
  29. $DateEval = "Evaluatiedatum";
  30. $AddUserToEval = "Gebruikers aan evaluatie toevoegen";
  31. $NewSubCategory = "Nieuwe subcategorie";
  32. $MakeLink = "Maak een link";
  33. $DeleteSelected = "Selectie verwijderen";
  34. $SetVisible = "Zichtbaar maken";
  35. $SetInvisible = "Onzichtbaar maken";
  36. $ChooseLink = "Soort link kiezen";
  37. $DokeosExercises = "Chamilo oefeningen";
  38. $DokeosDropbox = "Chamilo dropbox";
  39. $DokeosStudentPublications = "Chamilo Studentenpublicaties";
  40. $DokeosLearningPaths = "Chamilo Leerpaden";
  41. $ChooseExercise = "Oefening kiezen";
  42. $AddResult = "Resultaten toevoegen";
  43. $BackToOverview = "Terug naar overzicht";
  44. $ExportPDF = "Exporteren naar PDF";
  45. $Print = "Afdrukken";
  46. $ChooseOrientation = "Oriëntatie kiezen";
  47. $Portrait = "Staand (portret)";
  48. $Landscape = "Liggend (landschap)";
  49. $FilterCategory = "Filtercategorie";
  50. $DeleteAll = "Alles verwijderen";
  51. $ScoringUpdated = "Scoring geüpdated";
  52. $CertificateWCertifiesStudentXFinishedCourseYWithGradeZ = "%s bevestigt dat\\n\\n %s \\n\\nmet succes de cursus \\n\\n heeft doorlopen \'%s\' \\n\\nmet als graad\\n\\n \'%s\'";
  53. $CertificateMinScore = "Minimum score voor een certificaat";
  54. $CategoryAdded = "De categorie werd toegevoegd.";
  55. $InViMod = "Categorie werd onzichtbaar gemaakt";
  56. $ViMod = "Categorie werd zichtbaar gemaakt";
  57. $ViewResult = "Resulaten bekijken";
  58. $NoUser = "Geen gebruiker";
  59. $NoResultsInEvaluation = "Er zijn momenteel geen resultaten in de evaluatie";
  60. $AddStudent = "Student toevoegen";
  61. $ImportResult = "Resultaten importeren";
  62. $Score = "Score";
  63. $ImportFileLocation = "Locatie van het bestand";
  64. $Location = "Locatie";
  65. $FileType = "Bestandstype";
  66. $ExampleCSVFile = "Voorbeeld CSV bestand";
  67. $ExampleXMLFile = "Voorbeeld XML bestand";
  68. $OverwriteScores = "Scores overschrijven";
  69. $IgnoreErrors = "Fouten negeren";
  70. $ItemsVisible = "De items werden zichtbaar gemaakt.";
  71. $ItemsInVisible = "De items werden onzichtbaar gemaakt.";
  72. $NoItemsSelected = "Geen items geselecteerd.";
  73. $DeletedCategories = "De categorieën werden verwijderd.";
  74. $DeletedEvaluations = "Verwijderde evaluaties";
  75. $DeletedLinks = "Verwijderde links.";
  76. $TotalItems = "Totaal aantal items.";
  77. $LinkAdded = "Een link werd toegevoegd.";
  78. $LinkDeleted = "Een link werd verwijderd.";
  79. $EditEvaluation = "Evaluatie wijzigen.";
  80. $DeleteResult = "Resultaat verwijderen";
  81. $Display = "Weergave";
  82. $Average = "Gemiddelde";
  83. $ViewStatistics = "Bekijk de statistieken.";
  84. $ResultAdded = "Het resultaat werd toegevoegd.";
  85. $EvaluationStatistics = "Statistieken van de evaluatie.";
  86. $ExportResult = "Exporteer het resultaat.";
  87. $EditResult = "Wijzig het resultaat.";
  88. $GradebookWelcomeMessage = "Welkom bij het puntenbriefje. Met deze functionaliteit kunt u te bereiken doelstellingen bepalen voor een cursus of meerdere cursussen en kunt u een externe scoring toevoegen aan het systeem.";
  89. $CreateAllCat = "Alle cursuscategorieën aanmaken";
  90. $AddAllCat = "Alle categorieën werden toegevoegd.";
  91. $StatsStudent = "Statistieken van";
  92. $Results = "Resultaten";
  93. $Certificates = "Certificaten";
  94. $Certificate = "Certificaat";
  95. $ChooseUser = "Kies gebruikers voor deze evaluatie.";
  96. $FirstLetter = "Eerste letter van de achternaam";
  97. $UserAdded = "De gebruiker werd toegevoegd.";
  98. $ResultEdited = "De resultaten werden gewijzigd.";
  99. $ChooseFormat = "Kies het formaat.";
  100. $OutputFileType = "Bestandsformaat van de output";
  101. $OverMax = "De waarde die u probeert op te slaan is hoger dan de maximale limiet voor deze evaluatie";
  102. $MoreInfo = "Meer informatie.";
  103. $ResultsPerUser = "Resultaat per gebruiker.";
  104. $TotalUser = "Totaal van de gebruiker.";
  105. $AverageTotal = "Totaal gemiddelde";
  106. $Evaluation = "Evaluatie";
  107. $EvaluationAverage = "Gemiddelde van de evaluatie.";
  108. $EditCategory = "Bewerk categorie";
  109. $EditAllWeights = "Gewicht";
  110. $GradebookQualificationTotal = "Totaal";
  111. $GradebookEvaluationDeleted = "Evaluatie verwijderd";
  112. $GradebookQualifyLog = "Evaluatiehistoriek";
  113. $GradebookNameLog = "Evaluatienaam";
  114. $GradebookDescriptionLog = "Omschrijving evaluatie";
  115. $GradebookVisibilityLog = "Zichtbaarheid evaluatie";
  116. $ResourceType = "Type";
  117. $GradebookWhoChangedItLog = "Wie heeft het aangepast";
  118. $FileUploadComplete = "Bestand met succes geüpload";
  119. $NoResultsAvailable = "Géén resultaten beschikbaar";
  120. ?>