admin.inc.php 60 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $AdminBy = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#945;&#960;&#972;";
  5. $AdministrationTools = "&#917;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#945; &#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951;&#962;";
  6. $State = "&#922;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; &#963;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  7. $Statistiques = "&#931;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;";
  8. $VisioHostLocal = "&#927;&#953;&#954;&#959;&#948;&#949;&#963;&#960;&#972;&#964;&#951;&#962; &#946;&#953;&#957;&#964;&#949;&#959;&#948;&#953;&#940;&#963;&#954;&#949;&#968;&#951;&#962;";
  9. $VisioRTMPIsWeb = "&#913;&#957; &#964;&#959; &#960;&#961;&#969;&#964;&#972;&#954;&#959;&#955;&#959; &#946;&#953;&#957;&#964;&#949;&#959;&#948;&#953;&#940;&#963;&#954;&#949;&#968;&#951;&#962; &#946;&#945;&#963;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#959;&#957; &#953;&#963;&#964;&#972; (&#968;&#949;&#965;&#948;&#941;&#962; &#964;&#953;&#962; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#949;&#962; &#966;&#959;&#961;&#941;&#962;)";
  10. $ShowBackLinkOnTopOfCourseTreeComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#949;&#957;&#972;&#962; &#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#956;&#959;&#965; &#960;&#959;&#965; &#959;&#948;&#951;&#947;&#949;&#943; &#960;&#943;&#963;&#969; &#963;&#964;&#951;&#957; &#953;&#949;&#961;&#945;&#961;&#945;&#961;&#967;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;. &#904;&#957;&#945;&#962; &#963;&#973;&#957;&#948;&#949;&#963;&#956;&#959;&#962; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#960;&#940;&#957;&#964;&#945; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#959;&#962; &#963;&#964;&#959; &#954;&#940;&#964;&#969; &#956;&#941;&#961;&#959;&#962; &#964;&#951;&#962; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962;.";
  11. $langUsed = "&#935;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;&#957;/&#964;&#951;&#957;";
  12. $langPresent = "&#927;&#922;";
  13. $langMissing = "&#956;&#951; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#957;";
  14. $langExist = "&#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#957;";
  15. $ShowBackLinkOnTopOfCourseTree = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#956;&#959;&#965; &#947;&#953;&#945; &#956;&#949;&#964;&#940;&#946;&#945;&#963;&#951; &#960;&#943;&#963;&#969; &#963;&#964;&#951;&#957; &#954;&#959;&#961;&#965;&#966;&#942; &#964;&#959;&#965; &#948;&#941;&#957;&#948;&#961;&#959;&#965; &#964;&#969;&#957; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#953;&#974;&#957;/&#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  16. $ShowNumberOfCourses = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#959;&#973; &#964;&#969;&#957; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  17. $DisplayTeacherInCourselistTitle = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942; &#963;&#964;&#959;&#957; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  18. $DisplayTeacherInCourselistComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  19. $DisplayCourseCodeInCourselistComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#959;&#973; &#964;&#959;&#965; &#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  20. $DisplayCourseCodeInCourselistTitle = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#959;&#973; &#964;&#959;&#965; &#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#964;&#959;&#957; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  21. $ThereAreNoVirtualCourses = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#965;&#957; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#940; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#945; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;";
  22. $ConfigureHomePage = "&#916;&#953;&#945;&#956;&#972;&#961;&#966;&#969;&#963;&#951; &#945;&#961;&#967;&#953;&#954;&#942;&#962; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945;&#962;";
  23. $CourseCreateActiveToolsTitle = "&#917;&#957;&#949;&#961;&#947;&#941;&#962; &#949;&#957;&#972;&#964;&#951;&#964;&#949;&#962; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  24. $CourseCreateActiveToolsComment = "&#928;&#959;&#953;&#945; &#949;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#945; &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#951;&#952;&#959;&#973;&#957; &#949;&#958;\' &#945;&#961;&#967;&#942;&#962; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#949;&#957;&#972;&#962; &#957;&#941;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;;";
  25. $langCourseBackup = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#945;&#957;&#964;&#943;&#947;&#961;&#945;&#966;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  26. $langCourseTitular = "&#922;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942;&#962;";
  27. $langCourseTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  28. $langCourseFaculty = "&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  29. $langCourseDepartment = "&#932;&#956;&#942;&#956;&#945;";
  30. $langCourseDepartmentURL = "URL &#964;&#956;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  31. $langCourseLanguage = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  32. $langCourseAccess = "&#928;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  33. $langCourseSubscription = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  34. $langPublicAccess = "&#916;&#951;&#956;&#972;&#963;&#953;&#945; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951;";
  35. $langPrivateAccess = "&#921;&#948;&#953;&#969;&#964;&#953;&#954;&#942; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951;";
  36. $langDBManagementOnlyForServerAdmin = "&#919; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#964;&#951;&#962; &#946;&#940;&#963;&#951;&#962; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#951; &#956;&#972;&#957;&#959; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942; &#964;&#959;&#965; server ";
  37. $langShowUsersOfCourse = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#947;&#947;&#949;&#947;&#961;&#945;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#956;&#945;&#952;&#942;&#964;&#969;&#957; &#963;\'&#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  38. $langShowClassesOfCourse = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#947;&#947;&#949;&#947;&#961;&#945;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957; &#963;\'&#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; ";
  39. $langShowGroupsOfCourse = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#964;&#969;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#969;&#957; &#947;&#953;\'&#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; ";
  40. $langPhone = "&#932;&#951;&#955;&#941;&#966;&#969;&#957;&#959;";
  41. $langPhoneNumber = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#964;&#951;&#955;&#949;&#966;&#974;&#957;&#959;&#965;";
  42. $langActions = "&#917;&#957;&#941;&#961;&#947;&#949;&#953;&#949;&#962;";
  43. $langAddToCourse = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#949; &#941;&#957;&#945; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  44. $langDeleteFromPlatform = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#964;&#951;&#957; &#960;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;";
  45. $langDeleteCourse = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#964;&#959;&#965;(&#964;&#969;&#957;) &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#959;&#965;(-&#969;&#957;) &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; (-&#969;&#957;)";
  46. $langDeleteFromCourse = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959;(&#964;&#945;) &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;(&#964;&#945;)";
  47. $langDeleteSelectedClasses = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957;";
  48. $langDeleteSelectedGroups = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#964;&#969;&#957; &#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#969;&#957;";
  49. $langAdministrator = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962;";
  50. $langAddPicture = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
  51. $langChangePicture = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
  52. $langDeletePicture = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
  53. $langAddUsers = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  54. $langAddGroups = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951;&#959;&#956;&#940;&#948;&#969;&#957;";
  55. $langAddClasses = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951;&#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957;";
  56. $langExportUsers = "&#917;&#958;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  57. $langKeyword = "&#923;&#941;&#958;&#951;-&#954;&#955;&#949;&#953;&#948;&#943;";
  58. $langGroupName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
  59. $langGroupTutor = "&#917;&#960;&#953;&#946;&#955;&#941;&#960;&#969;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
  60. $langGroupDescription = "&#928;&#949;&#961;&#953;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
  61. $langNumberOfParticipants = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#969;&#957;";
  62. $langNumberOfUsers = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  63. $langMaximum = "&#956;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962;";
  64. $langMaximumOfParticipants = "&#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#963;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#969;&#957;";
  65. $langParticipants = "&#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#941;&#967;&#959;&#957;&#964;&#949;&#962;";
  66. $langFirstLetterClass = "&#928;&#961;&#974;&#964;&#959; &#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945; (&#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;)";
  67. $langFirstLetterUser = "&#928;&#961;&#974;&#964;&#959; &#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945; (&#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959;)";
  68. $langFirstLetterCourse = "&#928;&#961;&#974;&#964;&#959; &#947;&#961;&#940;&#956;&#956;&#945; (&#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;)";
  69. $langModifyUserInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#953;&#974;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
  70. $langModifyClassInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#969;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;";
  71. $langModifyGroupInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#969;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
  72. $langModifyCourseInfo = "&#932;&#961;&#959;&#960;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#969;&#957; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  73. $langPleaseEnterClassName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;!";
  74. $langPleaseEnterLastName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;!";
  75. $langPleaseEnterFirstName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;!";
  76. $langPleaseEnterValidEmail = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#956;&#953;&#945; &#941;&#947;&#954;&#965;&#961;&#951; &#948;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; e-mail!";
  77. $langPleaseEnterValidLogin = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#941;&#957;&#945; &#941;&#947;&#954;&#965;&#961;&#959; login!";
  78. $langPleaseEnterCourseCode = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;!";
  79. $langPleaseEnterTitularName = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959; &#959;&#957;&#959;&#956;&#945;&#964;&#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959; &#964;&#959;&#965; &#954;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942;!";
  80. $langPleaseEnterCourseTitle = "&#928;&#945;&#961;&#945;&#954;&#945;&#955;&#974;, &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#964;&#943;&#964;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;!";
  81. $langAcceptedPictureFormats = "&#913;&#960;&#959;&#948;&#949;&#954;&#964;&#940; formats &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#964;&#945; &#949;&#958;&#942;&#962; : JPG, PNG and GIF !";
  82. $langLoginAlreadyTaken = "&#913;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; login &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#949;&#943;&#964;&#945;&#953; &#942;&#948;&#951;!";
  83. $langImportUserListXMLCSV = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#945;&#960;&#972; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML/CSV ";
  84. $langExportUserListXMLCSV = "&#917;&#958;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#960;&#961;&#959;&#962; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML/CSV ";
  85. $langOnlyUsersFromCourse = "&#924;&#972;&#957;&#959; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  86. $langAddClassesToACourse = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  87. $langAddUsersToACourse = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  88. $langAddUsersToAClass = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#951;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;";
  89. $langAddUsersToAGroup = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;";
  90. $langAtLeastOneClassAndOneCourse = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#965;&#955;&#940;&#967;&#953;&#963;&#964;&#959;&#957; &#956;&#943;&#945; &#964;&#940;&#958;&#951; &#954;&#945;&#953; &#941;&#957;&#945; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;!";
  91. $AtLeastOneUser = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#965;&#955;&#940;&#967;&#953;&#963;&#964;&#959;&#957; &#941;&#957;&#945;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;!";
  92. $langAtLeastOneUserAndOneCourse = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#965;&#955;&#940;&#967;&#953;&#963;&#964;&#959;&#957; &#941;&#957;&#945;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951; &#954;&#945;&#953; &#941;&#957;&#945; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;!";
  93. $langClassList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#964;&#940;&#958;&#949;&#969;&#957;";
  94. $langUserList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  95. $langCourseList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  96. $langAddToThatCourse = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  97. $langAddToClass = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;";
  98. $langRemoveFromClass = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#964;&#940;&#958;&#951;";
  99. $langAddToGroup = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;";
  100. $langRemoveFromGroup = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;";
  101. $langUsersOutsideClass = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#954;&#964;&#972;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;";
  102. $langUsersInsideClass = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#957;&#964;&#972;&#962; &#964;&#940;&#958;&#951;&#962;";
  103. $langUsersOutsideGroup = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#954;&#964;&#972;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
  104. $langUsersInsideGroup = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#949;&#957;&#964;&#972;&#962; &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962;";
  105. $langImportFileLocation = "&#932;&#959;&#960;&#959;&#952;&#949;&#963;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; CSV / XML";
  106. $langFileType = "&#932;&#973;&#960;&#959;&#962; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;";
  107. $langOutputFileType = "&#932;&#973;&#960;&#959;&#962; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; &#959;utput";
  108. $langMustUseSeparator = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#967;&#945;&#961;&#945;&#954;&#964;&#942;&#961;&#945; \';\' &#969;&#962; &#948;&#953;&#945;&#967;&#969;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;";
  109. $langCSVMustLookLike = "&#932;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; CSV &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#956;&#959;&#953;&#940;&#950;&#949;&#953; &#941;&#964;&#963;&#953;";
  110. $langXMLMustLookLike = "&#932;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#956;&#959;&#953;&#940;&#950;&#949;&#953; &#941;&#964;&#963;&#953;";
  111. $langMandatoryFields = "&#932;&#945; o&#957;&#972;&#956;&#945;&#964;&#945; &#960;&#949;&#948;&#943;&#969;&#957; &#956;&#949; &#941;&#957;&#964;&#959;&#957;&#959;&#965;&#962; &#967;&#945;&#961;&#945;&#954;&#964;&#942;&#961;&#949;&#962; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#965;&#960;&#959;&#967;&#961;&#949;&#969;&#964;&#953;&#954;&#940;.";
  112. $langNotXML = "&#932;&#959; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; XML !";
  113. $langNotCSV = "&#932;&#959; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#954;&#961;&#953;&#956;&#941;&#957;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; CSV ! ";
  114. $langNoNeededData = "&#932;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#948;&#949;&#957; &#960;&#949;&#961;&#953;&#941;&#967;&#949;&#953; &#972;&#955;&#945; &#964;&#945; &#945;&#960;&#945;&#961;&#945;&#943;&#964;&#951;&#964;&#945; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#945; !";
  115. $langMaxImportUsers = "&#916;&#949;&#957; &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#949; &#949;&#953;&#963;&#940;&#947;&#949;&#964;&#949; &#960;&#949;&#961;&#953;&#963;&#963;&#972;&#964;&#949;&#961;&#959;&#965;&#962; &#945;&#960;&#972; 500 &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#956;&#949; &#956;&#953;&#945; &#966;&#959;&#961;&#940;";
  116. $langAdminDatabases = "&#914;&#940;&#963;&#949;&#953;&#962; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957; (phpMyAdmin)";
  117. $langAdminUsers = "&#935;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962;";
  118. $langAdminClasses = "&#932;&#940;&#958;&#949;&#953;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  119. $langAdminGroups = "&#927;&#956;&#940;&#948;&#949;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  120. $langAdminCourses = "&#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#945;";
  121. $langAdminCategories = "&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  122. $langSubscribeUserGroupToCourse = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951; / &#959;&#956;&#940;&#948;&#945;&#962; &#963;&#949; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  123. $langAddACategory = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  124. $langInto = "&#956;&#941;&#963;&#945; &#963;&#949;";
  125. $langNoCategories = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#965;&#957; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#949;&#948;&#974;";
  126. $langAllowCoursesInCategory = "&#917;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#964;&#945;&#953; &#951; &#960;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957; &#963;&#949; &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951;&#957; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;;";
  127. $langGoToForum = "&#924;&#949;&#964;&#940;&#946;&#945;&#963;&#951; &#963;&#964;&#951;&#957; &#928;&#949;&#961;&#953;&#959;&#967;&#942; &#931;&#965;&#950;&#951;&#964;&#942;&#963;&#949;&#969;&#957;";
  128. $langCategoryCode = "&#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  129. $langCategoryName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  130. $langCategories = "&#922;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;";
  131. $langEditNode = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  132. $langOpenNode = "&#902;&#957;&#959;&#953;&#947;&#956;&#945; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  133. $langDeleteNode = "&#916;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#945;&#965;&#964;&#942;&#962; &#964;&#951;&#962; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  134. $langAddChildNode = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#965;&#960;&#959;&#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  135. $langViewChildren = "&#928;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#942; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#974;&#957;";
  136. $langTreeRebuildedIn = "&#919; &#948;&#959;&#956;&#942; &#964;&#959;&#965; &#948;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959;&#965; &#958;&#945;&#957;&#945;&#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#963;&#949;";
  137. $langTreeRecountedIn = "&#919; &#948;&#959;&#956;&#942; &#964;&#959;&#965; &#948;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959;&#965; &#956;&#949;&#961;&#964;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#958;&#945;&#957;&#940; &#963;&#949;";
  138. $langRebuildTree = "&#926;&#945;&#957;&#945;&#966;&#964;&#953;&#940;&#958;&#949; &#964;&#959; &#948;&#941;&#957;&#964;&#961;&#959; ";
  139. $langRefreshNbChildren = "&#913;&#957;&#945;&#957;&#941;&#969;&#963;&#949; &#964;&#959;&#957; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972; &#964;&#969;&#957; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#974;&#957;";
  140. $langShowTree = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#963;&#949; &#948;&#949;&#957;&#948;&#961;&#953;&#954;&#942; &#956;&#959;&#961;&#966;&#942;";
  141. $langBack = "&#928;&#961;&#959;&#951;&#947;&#959;&#973;&#956;&#949;&#957;&#951; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945;";
  142. $langLogDeleteCat = "&#919; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#940;&#966;&#951;&#954;&#949;";
  143. $langRecountChildren = "&#924;&#941;&#964;&#961;&#951;&#963;&#949; &#958;&#945;&#957;&#940; &#964;&#945; &#960;&#945;&#953;&#948;&#953;&#940;";
  144. $langUpInSameLevel = "&#928;&#940;&#957;&#969; &#963;&#964;&#959; &#943;&#948;&#953;&#959; &#949;&#960;&#943;&#960;&#949;&#948;&#959;";
  145. $langSeconds = "&#948;&#949;&#965;&#964;&#949;&#961;&#972;&#955;&#949;&#960;&#964;&#945;";
  146. $langMailTo = "&#913;&#960;&#959;&#963;&#964;&#959;&#955;&#942; &#956;&#951;&#957;&#973;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#949;:";
  147. $lang_no_access_here = "&#916;&#949;&#957; &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#964;&#945;&#953; &#951; &#960;&#961;&#972;&#963;&#946;&#945;&#963;&#951; &#949;&#948;&#974;";
  148. $lang_php_info = "&#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959; &#963;&#973;&#963;&#964;&#951;&#956;&#945;";
  149. $langAddAdminInApache = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;";
  150. $langAddFaculties = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#953;&#974;&#957;";
  151. $langSearchACourse = "&#913;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  152. $langSearchAUser = "&#913;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
  153. $langTechnicalTools = "&#932;&#949;&#967;&#957;&#953;&#954;&#940;";
  154. $langConfig = "&#929;&#965;&#952;&#956;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; &#963;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  155. $langLogIdentLogoutComplete = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#949;&#953;&#963;&#972;&#948;&#959;&#965; (&#949;&#954;&#964;&#949;&#964;&#945;&#956;&#941;&#957;&#951;)";
  156. $langLimitUsersListDefaultMax = "&#924;&#941;&#947;&#953;&#963;&#964;&#959;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#960;&#959;&#965; &#952;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;";
  157. $NoTimeLimits = "&#935;&#969;&#961;&#943;&#962; &#960;&#949;&#961;&#953;&#959;&#961;&#953;&#963;&#956;&#972; &#967;&#961;&#972;&#957;&#959;&#965;";
  158. $GeneralCoach = "&#915;&#949;&#957;&#953;&#954;&#972;&#962; &#949;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#942;&#962;";
  159. $GeneralProperties = "&#915;&#949;&#957;&#953;&#954;&#941;&#962; &#953;&#948;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#949;&#962;";
  160. $CourseCoach = "&#917;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#942;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  161. $UsersNumber = "&#913;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957;";
  162. $PageAfterLoginTitle = "&#931;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; &#956;&#949;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959; &#963;&#964;&#959; &#963;&#973;&#963;&#964;&#951;&#956;&#945;";
  163. $PageAfterLoginComment = "&#919; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; &#960;&#959;&#965; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#956;&#949; &#964;&#951; &#963;&#973;&#957;&#948;&#949;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
  164. $DokeosAdminWebLinks = "&#933;&#960;&#949;&#961;&#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; Chamilo";
  165. $TabsMyProfile = "&#922;&#945;&#961;&#964;&#941;&#955;&#945; &#928;&#961;&#959;&#966;&#943;&#955;";
  166. $GlobalRole = "&#922;&#945;&#952;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#929;&#972;&#955;&#959;&#962;";
  167. $langNomOutilTodo = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;&#962; &#949;&#954;&#961;&#949;&#956;&#959;&#964;&#942;&#964;&#969;&#957;";
  168. $langNomPageAdmin = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951;";
  169. $langSysInfo = "&#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959; &#963;&#973;&#963;&#964;&#951;&#956;&#945;";
  170. $langDiffTranslation = "&#931;&#973;&#947;&#954;&#961;&#953;&#963;&#951; &#956;&#949;&#964;&#945;&#966;&#961;&#940;&#963;&#949;&#969;&#957;";
  171. $langStatOf = "&#931;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940; &#964;&#959;&#965;";
  172. $langSpeeSubscribe = "&#915;&#961;&#942;&#947;&#959;&#961;&#951; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#969;&#962; &#949;&#955;&#949;&#947;&#954;&#964;&#942;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  173. $langLogIdentLogout = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#949;&#969;&#957;";
  174. $langServerStatus = "&#922;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#951; MySQL server :";
  175. $langDataBase = "&#914;&#940;&#963;&#951; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957;";
  176. $langRun = "&#917;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#949;&#962;";
  177. $langClient = "MySql &#928;&#949;&#955;&#940;&#964;&#951;";
  178. $langServer = "MySql &#917;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942;";
  179. $langtitulary = "&#921;&#948;&#953;&#959;&#954;&#964;&#942;&#964;&#951;&#962;";
  180. $langUpgradeBase = "&#913;&#957;&#945;&#946;&#940;&#952;&#956;&#953;&#963;&#951; &#946;&#940;&#963;&#951;&#962; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957;";
  181. $langManage = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#928;&#973;&#955;&#951;&#962;";
  182. $langErrorsFound = "&#946;&#961;&#941;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945;&#964;&#945;";
  183. $langMaintenance = "&#931;&#965;&#957;&#964;&#942;&#961;&#951;&#963;&#951;";
  184. $langUpgrade = "&#945;&#957;&#945;&#946;&#940;&#952;&#956;&#953;&#963;&#951; Chamilo";
  185. $langWebsite = "&#921;&#963;&#964;&#959;&#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; Chamilo";
  186. $langDocumentation = "&#932;&#949;&#954;&#956;&#951;&#961;&#943;&#969;&#963;&#951;";
  187. $langContribute = "&#931;&#965;&#957;&#949;&#953;&#963;&#966;&#941;&#961;&#969;";
  188. $langInfoServer = "&#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#917;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942;";
  189. $langOtherCategory = "&#902;&#955;&#955;&#951; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#943;&#945;";
  190. $langSendMailToUsers = "&#913;&#960;&#959;&#963;&#964;&#959;&#955;&#942; email &#963;&#964;&#959;&#965;&#962; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962;";
  191. $langExampleXMLFile = "&#928;&#945;&#961;&#940;&#948;&#949;&#953;&#947;&#956;&#945; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; XML";
  192. $langExampleCSVFile = "&#928;&#945;&#961;&#940;&#948;&#949;&#953;&#947;&#956;&#945; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; CSV";
  193. $langCourseSystemCode = "&#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#963;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  194. $langCourseVisualCode = "&#927;&#960;&#964;&#953;&#954;&#972;&#962; &#954;&#974;&#948;&#953;&#954;&#945;&#962;";
  195. $langSystemCode = "&#922;&#974;&#948;&#953;&#954;&#945;&#962; &#931;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  196. $langVisualCode = "&#959;&#960;&#964;&#953;&#954;&#972;&#962; &#954;&#974;&#948;&#953;&#954;&#945;&#962;";
  197. $langAddCourse = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  198. $langAdminManageVirtualCourses = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#943;&#961;&#953;&#963;&#951; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#974;&#957; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  199. $langAdminCreateVirtualCourse = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#959;&#973; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  200. $langAdminCreateVirtualCourseExplanation = "&#932;&#959; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; &#952;&#945; &#956;&#959;&#953;&#961;&#940;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#945;&#960;&#959;&#952;&#951;&#954;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#972; &#967;&#974;&#961;&#959; (&#966;&#940;&#954;&#949;&#955;&#959; &#954;&#945;&#953; &#946;&#940;&#963;&#951; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957;) &#956;&#949; &#941;&#957;&#945; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#959;&#957; \"&#945;&#955;&#951;&#952;&#953;&#957;&#972;\" &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;.";
  201. $langRealCourseCode = "&#928;&#961;&#945;&#947;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;&#972;&#962; &#960;&#951;&#947;&#945;&#943;&#959;&#962; &#954;&#974;&#948;&#953;&#954;&#945;&#962;";
  202. $langCourseCreationSucceeded = "&#932;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949; &#956;&#949; &#949;&#960;&#953;&#964;&#965;&#967;&#943;&#945;";
  203. $langYourDokeosUses = "&#919; &#949;&#947;&#954;&#945;&#964;&#940;&#963;&#964;&#945;&#963;&#942; &#963;&#945;&#962; &#964;&#959;&#965; Chamilo, &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951; &#963;&#964;&#953;&#947;&#956;&#942; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#949;&#943;";
  204. $langOnTheHardDisk = "&#963;&#964;&#959; &#963;&#954;&#955;&#951;&#961;&#972; &#948;&#943;&#963;&#954;&#959;";
  205. $langIsVirtualCourse = "&#917;&#943;&#957;&#945;&#953; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  206. $langSystemAnnouncements = "&#913;&#957;&#945;&#954;&#959;&#953;&#957;&#974;&#963;&#949;&#953;&#962; &#964;&#959;&#965; &#931;&#965;&#963;&#964;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  207. $langAddAnnouncement = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#957;&#941;&#945;&#962; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951;&#962;";
  208. $langAnnouncementAdded = "&#919; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951; &#941;&#967;&#949;&#953; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#949;&#952;&#949;&#943;";
  209. $langAnnouncementUpdated = "&#919; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951; &#941;&#967;&#949;&#953; &#949;&#957;&#951;&#956;&#949;&#961;&#969;&#952;&#949;&#943;";
  210. $langAnnouncementDeleted = "&#919; &#945;&#957;&#945;&#954;&#959;&#943;&#957;&#969;&#963;&#951; &#941;&#967;&#949;&#953; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;";
  211. $langContent = "&#928;&#949;&#961;&#953;&#949;&#967;&#972;&#956;&#949;&#957;&#959;";
  212. $PermissionsForNewFiles = "&#916;&#953;&#954;&#945;&#953;&#974;&#956;&#945;&#964;&#945; &#947;&#953;&#945; &#957;&#941;&#945; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#945;";
  213. $PermissionsForNewFilesComment = "&#919; &#948;&#965;&#957;&#945;&#964;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945; &#957;&#945; &#959;&#961;&#943;&#950;&#949;&#953;&#962; &#964;&#945; &#948;&#953;&#954;&#945;&#953;&#974;&#956;&#945;&#964;&#945; &#947;&#953;&#945; &#954;&#940;&#952;&#949; &#957;&#941;&#959; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959; &#945;&#965;&#958;&#940;&#957;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#945;&#963;&#966;&#940;&#955;&#949;&#953;&#945; &#949;&#957;&#940;&#957;&#964;&#953;&#945; &#963;&#964;&#953;&#962; &#954;&#945;&#954;&#972;&#946;&#959;&#965;&#955;&#949;&#962; &#949;&#960;&#953;&#952;&#941;&#963;&#949;&#953;&#962; &#945;&#960;&#972; hackers &#960;&#959;&#965; &#960;&#961;&#959;&#963;&#960;&#945;&#952;&#959;&#973;&#957; &#957;&#945; &#945;&#957;&#949;&#946;&#940;&#963;&#959;&#965;&#957; &#949;&#960;&#953;&#954;&#943;&#957;&#948;&#965;&#957;&#959; &#965;&#955;&#953;&#954;&#972; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#973;&#955;&#951; &#963;&#945;&#962;. &#919; &#960;&#961;&#959;&#949;&#960;&#953;&#955;&#949;&#947;&#956;&#941;&#957;&#951; &#964;&#953;&#956;&#942; (0550) &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#961;&#954;&#949;&#964;&#942; &#947;&#953;&#945; &#957;&#945; &#948;&#974;&#963;&#949;&#953; &#963;&#964;&#959;&#957; &#949;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942; &#963;&#945;&#962; &#941;&#957;&#945; &#955;&#959;&#947;&#953;&#954;&#972; &#949;&#960;&#943;&#960;&#949;&#948;&#959; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#945;&#963;&#943;&#945;&#962;. &#913;&#957; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#964;&#949; &#964;&#959; Oogie &#966;&#961;&#959;&#957;&#964;&#943;&#963;&#964;&#949; &#959;&#953; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#960;&#959;&#965; &#967;&#961;&#951;&#963;&#953;&#956;&#959;&#960;&#959;&#953;&#959;&#973;&#957; &#964;&#959; OpenOffice &#956;&#960;&#959;&#961;&#959;&#973;&#957; &#957;&#945; &#947;&#961;&#940;&#968;&#959;&#965;&#957; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#945; &#963;&#964;&#959; &#966;&#940;&#954;&#949;&#955;&#959; &#964;&#959;&#965; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;.";
  214. $langStudent = "&#924;&#945;&#952;&#951;&#964;&#942;&#962;";
  215. $Guest = "&#917;&#960;&#953;&#963;&#954;&#941;&#960;&#964;&#951;&#962;";
  216. $langLoginAsThisUserColumnName = "&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962; &#969;&#962;";
  217. $langLoginAsThisUser = "&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962;";
  218. $SelectPicture = "&#917;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;&#962;";
  219. $DontResetPassword = "&#908;&#967;&#953; &#949;&#960;&#945;&#957;&#945;&#966;&#959;&#961;&#940; &#954;&#969;&#948;&#953;&#954;&#959;&#973;";
  220. $ParticipateInCommunityDevelopment = "&#931;&#965;&#956;&#956;&#949;&#964;&#959;&#967;&#942; &#963;&#964;&#951; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945;";
  221. $langCourseAdmin = "&#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  222. $langOtherCourses = "&#940;&#955;&#955;&#945; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#945;";
  223. $PlatformLanguageTitle = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;";
  224. $ServerStatusComment = "&#932;&#953; &#949;&#943;&#948;&#959;&#965;&#962; &#949;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942;&#962; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#945;&#965;&#964;&#972;&#962;; &#913;&#965;&#964;&#972; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#949;&#943; &#942; &#945;&#960;&#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#949;&#943; &#954;&#940;&#960;&#959;&#953;&#949;&#962; &#949;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#941;&#962;. &#931;&#949; &#941;&#957;&#945;&#957; &#949;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#963;&#949; &#955;&#949;&#953;&#964;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#956;&#953;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942; &#956;&#949;&#964;&#940;&#966;&#961;&#945;&#963;&#951;&#962; &#960;&#959;&#965; &#960;&#961;&#959;&#946;&#940;&#955;&#949;&#953; &#956;&#951; &#956;&#949;&#964;&#945;&#966;&#961;&#945;&#963;&#956;&#941;&#957;&#949;&#962; &#963;&#965;&#956;&#946;&#959;&#955;&#959;&#963;&#949;&#953;&#961;&#941;&#962;.";
  225. $ServerStatusTitle = "&#932;&#973;&#960;&#959;&#962; &#917;&#958;&#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#964;&#951;&#964;&#942;";
  226. $PlatformLanguages = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962; Chamilo";
  227. $PlatformLanguagesExplanation = "&#913;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#949;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#959; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#964;&#959; &#956;&#949;&#957;&#959;&#973; &#949;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942;&#962; &#947;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945;&#962; &#963;&#964;&#951;&#957; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945; &#949;&#953;&#963;&#972;&#948;&#959;&#965;. &#931;&#945;&#957; &#948;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#956;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#945;&#960;&#959;&#966;&#945;&#963;&#943;&#963;&#949;&#964;&#949; &#960;&#959;&#953;&#949;&#962; &#947;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#962; &#952;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#949;&#962; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#965;&#962; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; &#963;&#945;&#962;.";
  228. $OriginalName = "&#913;&#961;&#967;&#953;&#954;&#972; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945;";
  229. $EnglishName = "&#913;&#947;&#947;&#955;&#953;&#954;&#972; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945;";
  230. $DokeosFolder = "&#934;&#940;&#954;&#949;&#955;&#959;&#962; Chamilo";
  231. $Properties = "&#921;&#948;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#949;&#962;";
  232. $DokeosConfigSettings = "&#929;&#965;&#952;&#956;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; Chamilo";
  233. $SettingsStored = "&#927;&#953; &#961;&#965;&#952;&#956;&#943;&#963;&#949;&#953;&#962; &#941;&#967;&#959;&#965;&#957; &#945;&#960;&#959;&#952;&#951;&#954;&#949;&#965;&#964;&#949;&#943;";
  234. $InstitutionTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#921;&#948;&#961;&#973;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  235. $InstitutionComment = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#921;&#948;&#961;&#973;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; (&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#940;&#957;&#969; &#948;&#949;&#958;&#953;&#940; &#960;&#955;&#949;&#965;&#961;&#940;)";
  236. $InstitutionUrlTitle = "&#916;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#921;&#948;&#961;&#973;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#964;&#959; &#916;&#953;&#945;&#948;&#943;&#954;&#964;&#965;&#959;";
  237. $InstitutionUrlComment = "&#919; &#948;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; &#964;&#959;&#965; &#921;&#948;&#961;&#973;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962; &#963;&#964;&#959; &#916;&#953;&#945;&#948;&#943;&#954;&#964;&#965;&#959; (&#959; &#965;&#960;&#949;&#961;&#963;&#973;&#957;&#948;&#949;&#963;&#956;&#959;&#962; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#940;&#957;&#969; &#948;&#949;&#958;&#953;&#940; &#960;&#955;&#949;&#965;&#961;&#940;)";
  238. $SiteNameTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#960;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#953;&#959;&#973;&#960;&#959;&#955;&#951;&#962; Chamilo";
  239. $SiteNameComment = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#928;&#945;&#957;&#949;&#960;&#953;&#963;&#964;&#951;&#956;&#953;&#959;&#973;&#960;&#959;&#955;&#951;&#962; &#964;&#959;&#965; Chamilo (&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#960;&#940;&#957;&#969; &#948;&#949;&#958;&#953;&#940; &#960;&#955;&#949;&#965;&#961;&#940;)";
  240. $emailAdministratorTitle = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;: E-mail";
  241. $emailAdministratorComment = "&#919; &#948;&#953;&#949;&#973;&#952;&#965;&#957;&#963;&#951; e-mail &#964;&#959;&#965; &#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962; (&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#954;&#940;&#964;&#969; &#945;&#961;&#953;&#963;&#964;&#949;&#961;&#940; &#960;&#955;&#949;&#965;&#961;&#940;)";
  242. $administratorSurnameTitle = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;: &#917;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959;";
  243. $administratorSurnameComment = "&#932;&#959; &#949;&#960;&#974;&#957;&#965;&#956;&#959; &#964;&#959;&#965; &#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962; (&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#954;&#940;&#964;&#969; &#945;&#961;&#953;&#963;&#964;&#949;&#961;&#940;)";
  244. $administratorNameTitle = "&#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942;&#962; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;: &#908;&#957;&#959;&#956;&#945;";
  245. $administratorNameComment = "&#932;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#959;&#965; &#916;&#953;&#945;&#967;&#949;&#953;&#961;&#953;&#963;&#964;&#942; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962; (&#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#964;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; &#954;&#940;&#964;&#969; &#945;&#961;&#953;&#963;&#964;&#949;&#961;&#940; &#960;&#955;&#949;&#965;&#961;&#940;)";
  246. $Yes = "&#925;&#945;&#953;";
  247. $No = "&#908;&#967;&#953;";
  248. $ShowToolShortcutsTitle = "&#931;&#965;&#957;&#964;&#959;&#956;&#949;&#973;&#963;&#949;&#953;&#962; &#917;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#969;&#957;";
  249. $ShowStudentViewTitle = "&#908;&#968;&#951; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;";
  250. $ShowStudentViewComment = "&#908;&#968;&#951; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;;<br>&#913;&#965;&#964;&#942; &#951; &#949;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942; &#949;&#960;&#953;&#960;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#963;&#964;&#959;&#957; &#948;&#953;&#948;&#940;&#963;&#954;&#959;&#957;&#964;&#945; &#957;&#945; &#948;&#949;&#953; &#960;&#969;&#962; &#966;&#945;&#943;&#957;&#949;&#964;&#945;&#953; &#964;&#959; &#960;&#949;&#961;&#953;&#946;&#940;&#955;&#955;&#959;&#957; &#964;&#959;&#965; &#966;&#959;&#953;&#964;&#951;&#964;&#942;";
  251. $PlatformLanguageTitle = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;";
  252. $ShowOnlineComment = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#960;&#961;&#959;&#963;&#974;&#960;&#969;&#957; &#960;&#959;&#965; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#963;&#965;&#957;&#948;&#949;&#956;&#941;&#957;&#959;&#953;;";
  253. $ProfileChangesTitle = "&#928;&#961;&#959;&#966;&#943;&#955;";
  254. $RegistrationRequiredFormsTitle = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;:&#945;&#960;&#945;&#953;&#964;&#959;&#973;&#956;&#949;&#957;&#945; &#960;&#949;&#948;&#943;&#945;";
  255. $AllowRegistrationTitle = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;";
  256. $AllowRegistrationAsTeacherTitle = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#969;&#962; &#954;&#945;&#952;&#951;&#947;&#951;&#964;&#942;&#962;";
  257. $PlatformLanguage = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#945; &#928;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;&#962;";
  258. $EditNotice = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#949;&#953;&#948;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;&#962;";
  259. $General = "&#915;&#949;&#957;&#953;&#954;&#940;";
  260. $Registration = "&#917;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;";
  261. $Password = "&#931;&#965;&#957;&#952;&#951;&#956;&#945;&#964;&#953;&#954;&#972;";
  262. $InsertLink = "&#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#956;&#959;&#965;";
  263. $EditNews = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#925;&#941;&#969;&#957;";
  264. $EditCategories = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#954;&#945;&#964;&#951;&#947;&#959;&#961;&#953;&#974;&#957;";
  265. $EditHomePage = "&#917;&#960;&#949;&#958;&#949;&#961;&#947;&#945;&#963;&#943;&#945; &#945;&#961;&#967;&#953;&#954;&#942;&#962; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#945;&#962;";
  266. $Platform = "Platform";
  267. $Course = "&#924;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  268. $Languages = "&#915;&#955;&#974;&#963;&#963;&#949;&#962;";
  269. $NoticeTitle = "&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962; &#949;&#953;&#948;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;&#962;";
  270. $NoticeText = "&#922;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#959; &#949;&#953;&#948;&#959;&#960;&#959;&#943;&#951;&#963;&#951;&#962;";
  271. $LinkName = "¼íïìá óõíäÝóìïõ";
  272. $OpenInNewWindow = "&#902;&#957;&#959;&#953;&#947;&#956;&#945; &#963;&#949; &#957;&#941;&#959; &#960;&#945;&#961;&#940;&#952;&#965;&#961;&#959;";
  273. $Info = "&#928;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962;";
  274. $UserAdded = "&#959; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;&#962; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#941;&#952;&#951;&#954;&#949;";
  275. $UserDeleted = "&#927; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;&#962; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#940;&#966;&#951;&#954;&#949;";
  276. $langPrivate = "Êëåéóôü (Ðñüóâáóç óôï ìÜèçìá Ý÷ïõí ìüíï ïé ÷ñÞóôåò ðïõ âñßóêïíôáé óôç Ëßóôá ×ñçóôþí)";
  277. $CourseAccessConfigTip = "Åî ïñéóìïý, ôï ìÜèçìá åßíáé ...";
  278. $Tool = "&#949;&#961;&#947;&#945;&#955;&#949;&#943;&#959;";
  279. $DocumentsAndFolders = "&#913;&#961;&#967;&#949;&#943;&#945; &#954;&#945;&#953; &#966;&#940;&#954;&#949;&#955;&#959;&#953;";
  280. $Learnpath = "&#924;&#959;&#957;&#959;&#960;&#940;&#964;&#953; &#947;&#957;&#974;&#963;&#951;&#962;";
  281. $Exercises = "&#913;&#963;&#954;&#942;&#963;&#949;&#953;&#962;";
  282. $AllowPersonalAgendaTitle = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#969;&#960;&#953;&#954;&#942; &#913;&#964;&#950;&#941;&#957;&#964;&#945;";
  283. $CourseDescription = "&#928;&#949;&#961;&#953;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#924;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  284. $Chat = "&#931;&#965;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951;";
  285. $Quiz = "&#922;&#959;&#965;&#943;&#950;";
  286. $Announcements = "Áíáêïéíþóåéò";
  287. $Links = "Óýíäåóìïé";
  288. $LearningPath = "&#917;&#954;&#960;&#945;&#953;&#948;&#949;&#965;&#964;&#953;&#954;&#942; &#916;&#953;&#945;&#948;&#961;&#959;&#956;&#942;";
  289. $Documents = "&#904;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#945;";
  290. $UserPicture = "&#917;&#953;&#954;&#972;&#957;&#945;";
  291. $Login = "&#917;&#943;&#963;&#959;&#948;&#959;&#962;";
  292. $UserPassword = "&#922;&#969;&#948;&#953;&#954;&#972;&#962; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
  293. $SubscriptionAllowed = "&#919; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#964;&#945;&#953;";
  294. $AllowedToUnsubscribe = "&#917;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#964;&#945;&#953;";
  295. $NotAllowedToUnsubscribe = "&#913;&#960;&#959;&#961;&#961;&#943;&#960;&#964;&#949;&#964;&#945;&#953;";
  296. $CreateVirtualCourse = "&#916;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#943;&#945; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#959;&#973; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  297. $DisplayListVirtualCourses = "&#917;&#956;&#966;&#940;&#957;&#953;&#963;&#951; &#954;&#945;&#964;&#945;&#955;&#972;&#947;&#959;&#965; &#949;&#953;&#954;&#959;&#957;&#953;&#954;&#974;&#957; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;";
  298. $ServerStatistics = "&#931;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940; Server";
  299. $langServerStatisticsDescription = "&#924;&#960;&#959;&#961;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#963;&#965;&#956;&#946;&#959;&#965;&#955;&#949;&#965;&#964;&#949;&#943;&#964;&#949; &#964;&#959; AWStats &#947;&#953;&#945; &#963;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940; &#964;&#951;&#962; &#960;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945; &#963;&#945;&#962;: &#949;&#960;&#953;&#963;&#954;&#941;&#960;&#964;&#949;&#962;, &#960;&#961;&#959;&#946;&#959;&#955;&#941;&#962; &#963;&#949;&#955;&#943;&#948;&#969;&#957;, &#945;&#957;&#945;&#966;&#959;&#961;&#941;&#962;...";
  300. $SearchEngine = "&#924;&#951;&#967;&#945;&#957;&#942; &#945;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962; &#963;&#964;&#959; &#960;&#955;&#942;&#961;&#949;&#962; &#954;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#959;";
  301. $langSearchEngineDescription = "&#919; &#956;&#951;&#967;&#945;&#957;&#942; &#945;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951;&#962; &#963;&#964;&#959; &#960;&#955;&#942;&#961;&#949;&#962; &#954;&#949;&#943;&#956;&#949;&#957;&#959;, &#963;&#945;&#962; &#949;&#960;&#953;&#964;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#945;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; &#955;&#941;&#958;&#949;&#969;&#957; &#963;&#949; &#959;&#955;&#972;&#954;&#955;&#951;&#961;&#951; &#964;&#951; &#960;&#955;&#945;&#964;&#966;&#972;&#961;&#956;&#945;. &#919; &#954;&#945;&#952;&#951;&#956;&#949;&#961;&#953;&#957;&#942; &#954;&#945;&#964;&#945;&#967;&#974;&#961;&#951;&#963;&#951; &#963;&#949; &#949;&#965;&#961;&#949;&#964;&#942;&#961;&#953;&#959; &#964;&#969;&#957; &#960;&#949;&#961;&#953;&#949;&#967;&#959;&#956;&#941;&#957;&#969;&#957;, &#954;&#945;&#964;&#959;&#967;&#965;&#961;&#974;&#957;&#949;&#953; &#964;&#951;&#957; &#960;&#959;&#953;&#972;&#964;&#951;&#964;&#945; &#964;&#969;&#957; &#945;&#960;&#959;&#964;&#949;&#955;&#949;&#963;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;.";
  302. $langListSession = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957;";
  303. $AddSession = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  304. $langImportSessionListXMLCSV = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957; &#945;&#960;&#972; XML/CSV format";
  305. $ExportSessionListXMLCSV = "&#917;&#958;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957; &#963;&#949; XML/CSV format";
  306. $SessionName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#943;&#945;&#962;";
  307. $langNbCourses = "&#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  308. $DateStart = "&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945; &#941;&#957;&#945;&#961;&#958;&#951;&#962;";
  309. $DateEnd = "&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945; &#955;&#942;&#958;&#951;&#962;";
  310. $CoachName = "&#908;&#957;&#959;&#956;&#945; &#963;&#965;&#957;&#964;&#959;&#957;&#953;&#963;&#964;&#942;";
  311. $NoTimeLimits = "&#935;&#969;&#961;&#943;&#962; &#967;&#961;&#959;&#957;&#953;&#954;&#972; &#972;&#961;&#953;&#959;";
  312. $SessionList = "&#923;&#943;&#963;&#964;&#945; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#953;&#974;&#957;";
  313. $SessionNameIsRequired = "&#928;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#948;&#974;&#963;&#949;&#964;&#949; &#941;&#957;&#945; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#963;\' &#945;&#965;&#964;&#942; &#964;&#951; &#963;&#965;&#957;&#949;&#948;&#961;&#943;&#945;";
  314. $NextStep = "&#917;&#960;&#972;&#956;&#949;&#957;&#959; &#946;&#942;&#956;&#945;";
  315. $keyword = "&#923;&#941;&#958;&#951; &#954;&#955;&#949;&#953;&#948;&#943;";
  316. $Confirm = "&#917;&#960;&#953;&#946;&#949;&#946;&#945;&#943;&#969;&#963;&#951;";
  317. $UnsubscribeUsersFromCourse = "&#913;&#966;&#945;&#943;&#961;&#949;&#963;&#951; &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#945;&#960;&#972; &#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  318. $MissingClassName = "&#916;&#949;&#957; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953; &#964;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#954;&#955;&#940;&#963;&#951;&#962;";
  319. $ClassNameExists = "&#932;&#959; &#972;&#957;&#959;&#956;&#945; &#964;&#951;&#962; &#954;&#955;&#940;&#963;&#951;&#962; &#965;&#960;&#940;&#961;&#967;&#949;&#953;";
  320. $ImportCSVFileLocation = "&#932;&#959;&#960;&#959;&#952;&#949;&#963;&#943;&#945; &#964;&#959;&#965; CVS &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965; &#947;&#953;&#945; &#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942;";
  321. $ClassesCreated = "&#927;&#953; &#964;&#940;&#958;&#949;&#953;&#962; &#948;&#951;&#956;&#953;&#959;&#965;&#961;&#947;&#942;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957;";
  322. $ErrorsWhenImportingFile = "&#928;&#945;&#961;&#959;&#965;&#963;&#953;&#940;&#963;&#964;&#951;&#954;&#945;&#957; &#963;&#966;&#940;&#955;&#956;&#945;&#964;&#945; &#954;&#945;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; &#964;&#959;&#965; &#945;&#961;&#967;&#949;&#943;&#959;&#965;";
  323. $ServiceActivated = "&#919; &#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#963;&#943;&#945; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#952;&#951;&#954;&#949;";
  324. $ActivateExtension = "&#917;&#957;&#949;&#961;&#947;&#941;&#962; &#965;&#960;&#951;&#961;&#949;&#963;&#943;&#949;&#962;";
  325. $InvalidExtension = "&#919; &#949;&#960;&#941;&#954;&#964;&#945;&#963;&#951; &#948;&#949;&#957; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#941;&#947;&#954;&#965;&#961;&#951;";
  326. $VersionCheckExplanation = "&#915;&#953;&#945; &#957;&#945; &#949;&#957;&#949;&#961;&#947;&#959;&#960;&#959;&#953;&#942;&#963;&#949;&#964;&#949; &#964;&#959;&#957; &#945;&#965;&#964;&#972;&#956;&#945;&#964;&#959; &#941;&#955;&#949;&#947;&#967;&#959; &#941;&#954;&#948;&#959;&#963;&#951;&#962;, &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#941;&#967;&#949;&#964;&#949; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943; &#963;&#964;&#959; campus &#964;&#959;&#965; chamilo.com. &#927;&#953; &#960;&#955;&#951;&#961;&#959;&#966;&#959;&#961;&#943;&#949;&#962; &#960;&#959;&#965; &#963;&#965;&#955;&#955;&#941;&#947;&#959;&#957;&#964;&#945;&#953; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#956;&#972;&#957;&#959; &#947;&#953;&#945; &#949;&#963;&#969;&#964;&#949;&#961;&#953;&#954;&#942; &#967;&#961;&#942;&#963;&#951; &#954;&#945;&#953; &#956;&#972;&#957;&#959; &#963;&#965;&#947;&#954;&#949;&#957;&#964;&#961;&#969;&#964;&#953;&#954;&#940; &#948;&#949;&#948;&#959;&#956;&#941;&#957;&#945; &#952;&#945; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#948;&#953;&#945;&#952;&#941;&#963;&#953;&#956;&#945; &#948;&#951;&#956;&#972;&#963;&#953;&#945; (&#963;&#965;&#957;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#960;&#945;&#961;&#945;&#961;&#964;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;, &#963;&#965;&#957;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#951;&#956;&#940;&#964;&#969;&#957;, &#963;&#965;&#957;&#959;&#955;&#953;&#954;&#972;&#962; &#945;&#961;&#953;&#952;&#956;&#972;&#962; &#956;&#945;&#952;&#951;&#964;&#974;&#957;, &#954;&#955;&#960;) (&#948;&#949;&#943;&#964;&#949; &#964;&#945; <a href=\"http://www.chamilo.org/stats/\">&#963;&#964;&#945;&#964;&#953;&#963;&#964;&#953;&#954;&#940;</a>). &#924;&#949;&#964;&#940; &#964;&#951;&#957; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#963;&#945;&#962; &#952;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#963;&#964;&#949; &#954;&#945;&#953; &#963;&#964;&#951;&#957; (<a href=\"http://www.chamilo.org/community.php\">&#960;&#945;&#947;&#954;&#972;&#963;&#956;&#953;&#945; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;</a>). &#913;&#957; &#948;&#949;&#957; &#949;&#960;&#953;&#952;&#965;&#956;&#949;&#943;&#964;&#949; &#957;&#945; &#949;&#956;&#966;&#945;&#957;&#943;&#950;&#949;&#963;&#964;&#949; &#963;&#964;&#951; &#955;&#943;&#963;&#964;&#945;, &#960;&#961;&#941;&#960;&#949;&#953; &#957;&#945; &#949;&#960;&#953;&#955;&#941;&#958;&#949;&#964;&#949; &#964;&#951;&#957; &#949;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942; &#960;&#945;&#961;&#945;&#954;&#940;&#964;&#969;. &#919; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#960;&#959;&#955;&#973; &#945;&#960;&#955;&#942;, &#960;&#945;&#964;&#942;&#963;&#964;&#949; &#956;&#972;&#957;&#959; &#945;&#965;&#964;&#972; &#964;&#959; &#960;&#955;&#942;&#954;&#964;&#961;&#959;: <br />";
  327. $IconsOnly = "&#924;&#972;&#957;&#959; &#949;&#953;&#954;&#972;&#957;&#949;&#962;";
  328. $FieldTypeDate = "&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945;";
  329. $AllSlashNone = "&#908;&#955;&#945;/&#922;&#945;&#957;&#941;&#957;&#945;";
  330. $FollowEachOfTheseStepsStepByStep = "&#913;&#954;&#959;&#955;&#959;&#973;&#952;&#951;&#963;&#949; &#954;&#945;&#952;&#941;&#957;&#945; &#945;&#960;&#972; &#945;&#965;&#964;&#940; &#964;&#945; &#946;&#942;&#956;&#945;&#964;&#945;, &#946;&#942;&#956;&#945; &#960;&#961;&#959;&#962; &#946;&#942;&#956;&#945;";
  331. $SelectDepartment = "&#917;&#960;&#953;&#955;&#959;&#947;&#942; &#964;&#956;&#942;&#956;&#945;&#964;&#959;&#962;";
  332. $RegistrationYear = "&#904;&#964;&#959;&#962; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;&#962;";
  333. $LDAPUsersAdded = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#964;&#941;&#952;&#951;&#954;&#945;&#957; LDAP &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962;";
  334. $NoUserAdded = "&#916;&#949;&#957; &#960;&#961;&#959;&#963;&#964;&#941;&#952;&#951;&#954;&#949; &#954;&#945;&#957;&#949;&#943;&#962; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;&#962;";
  335. $ImportLDAPUsersIntoCourse = "&#917;&#953;&#963;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942; LDAP &#967;&#961;&#951;&#963;&#964;&#974;&#957; &#963;&#964;&#959; &#956;&#940;&#952;&#951;&#956;&#945;";
  336. $SearchLDAPUsers = "&#913;&#957;&#945;&#950;&#942;&#964;&#951;&#963;&#951; &#947;&#953;&#945; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#949;&#962; LDAP";
  337. $CannotMoveField = "&#913;&#948;&#965;&#957;&#945;&#956;&#943;&#945; &#956;&#949;&#964;&#945;&#954;&#943;&#957;&#951;&#963;&#951;&#962; &#964;&#959;&#965; &#960;&#949;&#948;&#943;&#959;&#965;";
  338. $FieldShown = "&#932;&#959; &#960;&#949;&#948;&#943;&#959; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#964;&#974;&#961;&#945; &#959;&#961;&#945;&#964;&#972; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
  339. $FieldHidden = "&#932;&#959; &#960;&#949;&#948;&#943;&#959; &#949;&#943;&#957;&#945;&#953; &#964;&#974;&#961;&#945; &#945;&#972;&#961;&#945;&#964;&#959; &#947;&#953;&#945; &#964;&#959;&#957; &#967;&#961;&#942;&#963;&#964;&#951;";
  340. $FieldDeleted = "&#932;&#959; &#960;&#949;&#948;&#943;&#959; &#941;&#967;&#949;&#953; &#948;&#953;&#945;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;";
  341. $SessionAddTypeUnique = "&#913;&#960;&#955;&#942; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;";
  342. $SessionAddTypeMultiple = "&#928;&#959;&#955;&#955;&#945;&#960;&#955;&#942; &#949;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#942;";
  343. $AddUrl = "&#928;&#961;&#959;&#963;&#952;&#942;&#954;&#951; &#965;&#960;&#949;&#961;&#963;&#965;&#957;&#948;&#941;&#963;&#956;&#959;&#965;";
  344. ?>