trad4all.inc.php 17 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476
  1. <?php
  2. /*
  3. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  4. */
  5. $ShowAllEvents = "Zobraz všechny položky agendy";
  6. $Month = "Měsíc";
  7. $Hour = "Hodina";
  8. $Minutes = "Minuta";
  9. $AddSuccess = "Předmět agendy přidán";
  10. $AgendaDeleteSuccess = "Položka agendy byla smazána";
  11. $NoAgendaItems = "Zde nejsou žádné položky agendy";
  12. $ClassName = "Jméno třídy";
  13. $ItemTitle = "Název položky";
  14. $Day = "den";
  15. $month_default = "výchozí měsíc";
  16. $year_default = "výchozí rok";
  17. $Hour = "Hodina";
  18. $hour_default = "výchozí hodina";
  19. $Minute = "minuta";
  20. $Lasting = "trvalý";
  21. $OldToNew = "starý novému";
  22. $NewToOld = "nový starému";
  23. $Now = "nyní";
  24. $AddEvent = "Přidej událost";
  25. $Detail = "detail";
  26. $MonthView = "Měsíční pohled";
  27. $WeekView = "Týdenní pohled";
  28. $DayView = "Denní pohled";
  29. $AddPersonalItem = "Přidej soukromou položku";
  30. $Week = "Týden";
  31. $Time = "Čas";
  32. $AddPersonalCalendarItem = "Přidej soukromou položku agendy";
  33. $ModifyPersonalCalendarItem = "Uprav soukromou položku agendy";
  34. $PeronalAgendaItemAdded = "Tvoje soukromá položka byla přidána do agendy";
  35. $PeronalAgendaItemEdited = "Tvoje soukromá položka agendy byla změněna";
  36. $PeronalAgendaItemDeleted = "Tvoje soukromá položka agendy byla smazána";
  37. $ViewPersonalItem = "Zobraz soukromé položky";
  38. $Print = "Tisk";
  39. $MyTextHere = "můj text zde";
  40. $CopiedAsAnnouncement = "Kopírováno jako oznámení";
  41. $NewAnnouncement = "Nové oznámení";
  42. $UpcomingEvent = "Nová událost";
  43. $RepeatedEvent = "Opakovaná událost";
  44. $RepeatType = "Periodicita";
  45. $RepeatDaily = "Denně";
  46. $RepeatWeekly = "Týdně";
  47. $RepeatMonthlyByDate = "Měsíčně, podle data";
  48. $RepeatMonthlyByDay = "Měsíčně, podle dne";
  49. $RepeatMonthlyByDayR = "Měsíčně, podle dne, omezené";
  50. $RepeatYearly = "Ročně";
  51. $RepeatEnd = "Opakovat datum ukončení";
  52. $RepeatedEventViewOriginalEvent = "Zobrazit původní událost";
  53. $ICalFileImport = "Outlook import";
  54. $AllUsersOfThePlatform = "Všichni systémoví uživatelé";
  55. $GlobalEvent = "Globální událost";
  56. $ModifyEvent = "Upravit událost";
  57. $EndDateCannotBeBeforeTheStartDate = "Datum ukončení nemůže být před datumem začátku";
  58. $ItemForUserSelection = "Volba uživatelů";
  59. $IsNotiCalFormatFile = "Tento soubor není v iCal formátu";
  60. $RepeatEvent = "Opakovaná událost";
  61. $Messages = "Zprávy";
  62. $NewMessage = "Nová správa";
  63. $DeleteSelectedMessages = "Smazat vybrané správy";
  64. $DeselectAll = "Zrušit všechno";
  65. $ReplyToMessage = "Odpovědět";
  66. $BackToInbox = "Zpět do vstupní schránky";
  67. $MessageSentTo = "Zpráva byla odeslána na";
  68. $SendMessageTo = "Odeslat na";
  69. $Myself = "mně";
  70. $InvalidMessageId = "Neplatné ID správy pro odeslaní.";
  71. $ErrorSendingMessage = "Při pokusu o zaslání správy nastala chyba.";
  72. $SureYouWantToDeleteSelectedMessages = "Opravdu chcete smazat vybrané správy?";
  73. $TitleNotification = "Od Vaší poslední návštěvy";
  74. $ClickKw = "Pro zvolení nebo zrušení volby klikněte na klíčové slovo v stromu.";
  75. $KwHelp = "<br/> Klikněte na '+' tlačítko pro otevření, '-' tlačítko pro zavření, '++' tlačítko pro otevření všeho, '--' tlačítko pro zavření všeho.<br/> <br/> Pro odznačení všech vybraných klíčových slov zavřete strom a opět jej otevřte pomocí '+' tlačítka.<br/> Alt-klik '+' pro opětovné vybrání posledně vybraných klíčových slov.<br/> <br/> Alt-klik na klíčové slovo neguje toto slovo.<br/>";
  76. $SearchCrit = "Použijte spodní oblast pro popis slov, jedno slovo na řádek!";
  77. $NoKeywords = "Tento kurz nemá klíčové slová";
  78. $KwCacheProblem = "Zásoba klíčových slov nemůže být otevřena";
  79. $CourseKwds = "klíčová slova kurzu";
  80. $KwdsInMD = "klíčová slova použita v MD(metadata)";
  81. $KwdRefs = "reference dle klíčových slov";
  82. $NonCourseKwds = "Klíčové slová nepatřící kurzu";
  83. $KwdsUse = "Klíčové slová (tučné = nepoužité)";
  84. $TotalMDEs = "Celkový počet zápisů do MD:";
  85. $WCAGGoMenu = "Jdi do menu";
  86. $WCAGGoContent = "Jdi na obsah";
  87. $NoTimeLimits = "Žádné časové omezení";
  88. $UserDeleted = "Uživatel byl smazán";
  89. $Tool = "nástroj";
  90. $Choose = "Zvolit";
  91. $AnnEmpty = "Seznam oznámení byl vyčistěn";
  92. $AnnouncementModified = "Oznámení bylo upraveno";
  93. $AnnouncementAdded = "Oznámení bylo přidáno";
  94. $AnnouncementDeleted = "Oznámení bylo vymazáno";
  95. $AnnouncementPublishedOn = "Zveřejněné na";
  96. $AddAnnouncement = "Přidat toto oznámení";
  97. $AnnouncementDeleteAll = "Vyčistit seznam oznámení";
  98. $professorMessage = "Odkaz od učitele";
  99. $EmailSent = "a odeslaný email zaregistrovaným studentům";
  100. $EmailOption = "Pošli toto oznámení emailom vybraným skupinám/uživatelům";
  101. $On = "Na";
  102. $RegUser = "registrovaný uživatelé kurzu";
  103. $Unvalid = "máte neplatnou nebo neexistující emailovou adresu";
  104. $ModifAnn = "Uprav toto oznámení";
  105. $SelMess = "Varování někteřím uživatelům";
  106. $SelectedUsers = "Vybraný uživatelé";
  107. $PleaseEnterMessage = "Musíte napsát text správy.";
  108. $PleaseSelectUsers = "Musíte zvolit užívatele.";
  109. $Teachersubject = "Správa byla odeslána Vašim studentům";
  110. $MessageToSelectedUsers = "Správy vybraným uživatelům";
  111. $IntroText = "Pro odeslání správy zvolte skupinu uživatelů (označenou s G na začátku) nebo jednotlivé uživatele se seznamu v levo.";
  112. $MsgSent = "Správa byla odeslána vybraným studentům";
  113. $SelUser = "vybraní uživatelé kurzu";
  114. $MessageToSelectedGroups = "Správa pro vybrané skupiny";
  115. $SelectedGroups = "vybrané skupiny";
  116. $Msg = "Správy";
  117. $MsgText = "Správa";
  118. $AnnouncementDeletedAll = "Všechna oznámení byla smazána";
  119. $AnnouncementMoved = "Oznámení bylo přesunuto";
  120. $NoAnnouncements = "Tam nejsou žádné oznámení.";
  121. $SelectEverybody = "Vyber všechny";
  122. $SelectedUsersGroups = "Vybrané skupiny uživatelů";
  123. $LearnerMessage = "Zpráva od studenta";
  124. $TitleIsRequired = "Název je povinný";
  125. $AnnounceSentByEmail = "Oznámení zasláno emailem";
  126. $AnnounceSentToUserSelection = "Oznámení zasláno zvoleným uživatelům";
  127. $SendAnnouncement = "Poslat oznámení";
  128. $ModifyAnnouncement = "Upravit oznámení";
  129. $ButtonPublishAnnouncement = "Poslat oznámení";
  130. $TypeMessage = "Prosím napište Vaši správu!";
  131. $ConfirmReset = "Opravdu chcete smazat všechny správy?";
  132. $ClearList = "Vyčistit seznam";
  133. $CallSent = "Váše pozvání na Chat hovor bylo posláno, nyní čekám na potvrzení od vašeho partnera.";
  134. $ChatDenied = "Volaný zamítnul Váš hovor.";
  135. $Title = "Nadpis";
  136. $UsersOnline = "Uživatel online";
  137. $Remove = "Odstranit";
  138. $Enter = "Zpět na můj seznam kurzů";
  139. $Description = "Popis";
  140. $Links = "Linky";
  141. $Works = "Publikace studentů";
  142. $Forums = "Fóra";
  143. $Exercices = "Testy";
  144. $CreateDir = "Vytvořit složku";
  145. $Name = "Název";
  146. $Comment = "Komentář";
  147. $Visible = "Viditelné/skryté";
  148. $NewDir = "Název nové složky";
  149. $DirCr = "Složka vytvořená";
  150. $Download = "Stáhnout";
  151. $Group = "Skupina";
  152. $Edit = "Uprav";
  153. $Language = "Jazyk";
  154. $LoginName = "Login (Přihlásit)";
  155. $Code = "Kód kurzu";
  156. $Up = "Nahoře";
  157. $Down = "Dolů";
  158. $TheListIsEmpty = "Seznam je prázdný.";
  159. $CourseCreate = "Vytvořit webovou stránku kurzu";
  160. $Todo = "Dodělat";
  161. $Hide = "Skrýt";
  162. $Archive = "archiv";
  163. $CourseCode = "Kód kurzu";
  164. $NoDescription = "Žádný popis";
  165. $OfficialCode = "Oficiální kód";
  166. $FirstName = "Jmémo";
  167. $LastName = "Příjmění";
  168. $Status = "Stav";
  169. $Email = "E-mail";
  170. $iso639_2_code = "en";
  171. $iso639_1_code = "eng";
  172. $text_dir = "ltr";
  173. $left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif";
  174. $right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif";
  175. $number_thousands_separator = ",";
  176. $number_decimal_separator = ".";
  177. $dateFormatShort = "%b %d, %y";
  178. $dateFormatLong = "%A %B %d, %Y";
  179. $dateTimeFormatLong = "%B %d, %Y at %I:%M %p";
  180. $timeNoSecFormat = "%I:%M %p";
  181. $Yes = "ano";
  182. $No = "Ne";
  183. $Next = "Další";
  184. $Allowed = "Povolené";
  185. $BackHome = "Zpět na Domácí stránku";
  186. $Propositions = "Návrhy na zlepšení";
  187. $Maj = "Aktualizovat";
  188. $Modify = "upravit";
  189. $Invisible = "Skrýt";
  190. $Save = "Uložit";
  191. $Move = "Přesunout";
  192. $Help = "Nápověda";
  193. $Ok = "OK";
  194. $Add = "Přidat";
  195. $AddIntro = "Přidat úvodní text";
  196. $BackList = "Zpět na seznam";
  197. $Text = "Text";
  198. $Empty = "Nechali jste některá políčka prázdna.<br>Použijte tlačítko <b>Zpět</b> na Vašem prohlížeči a skuste to znovu.<br>Jestli ignorujete kód kurzu, podívejte se na Program kurzu";
  199. $ConfirmYourChoice = "Prosím potvrďte váš výběr";
  200. $And = "a";
  201. $Choice = "Vaše volba";
  202. $Finish = "Ukončit test";
  203. $Cancel = "Zrušit";
  204. $NotAllowed = "Nedovoleno";
  205. $NotLogged = "Nejste přihlášený(á) do kurzu";
  206. $Manager = "Manager";
  207. $Optional = "Volitelné";
  208. $NextPage = "Následující strana";
  209. $PreviousPage = "Předchozí strana";
  210. $Use = "Použité";
  211. $Total = "Celkové";
  212. $Take = "vzít";
  213. $One = "Jeden";
  214. $Several = "Několik";
  215. $Notice = "Oznámení";
  216. $Date = "Datum";
  217. $Among = "mezi";
  218. $Show = "Ukaž";
  219. $MyCourses = "Moje kurzy";
  220. $ModifyProfile = "Můj profil";
  221. $MyStats = "Zobraz mou statistiku";
  222. $Logout = "Odhlášení";
  223. $MyAgenda = "Moje Agenda";
  224. $CourseHomepage = "Domov kurzu";
  225. $CourseManagerview = "Pohled učitele";
  226. $StudentView = "Pohled studenta";
  227. $AddResource = "Přidat zdroj";
  228. $AddedResources = "Přidané zdroje";
  229. $Close = "zavřít";
  230. $Platform = "Platforma";
  231. $localLangName = "jazyk";
  232. $email = "e-mail";
  233. $CourseCodeAlreadyExists = "Lituji, ale takový kód kurzu již existuje. Prosím zvolte jiný.";
  234. $Statistics = "Statistika";
  235. $Grouplist = "seznam skupin";
  236. $Previous = "předchozí";
  237. $DestDirectoryDoesntExist = "Cílový adresář neexistuje";
  238. $ShowAll = "Ukaž vše";
  239. $Page = "Strana";
  240. $englishLangName = "Anglicky";
  241. $Home = "Domů";
  242. $SelectAll = "Označit všechno";
  243. $UnSelectAll = "odznaš vše";
  244. $WithSelected = "S vybranými";
  245. $OnLine = "Online";
  246. $Users = "Uživatelé";
  247. $PlatformAdmin = "Administrace platformy";
  248. $UserInfo = "informace o uživateli";
  249. $CheckAll = "Označ vše";
  250. $NbAnnoucement = "Oznámení";
  251. $OtherCourses = "ostatní kurzy";
  252. $Doc = "dokument";
  253. $PlataformAdmin = "Administrátor platformy";
  254. $Groups = "Skupiny";
  255. $GroupManagement = "Správa skupin";
  256. $All = "Všechno";
  257. $None = "Žádné";
  258. $Sorry = "Nejdříve vyberte kurz";
  259. $Denied = "Tato funkce je dostupná pouze administrátorům kurzu";
  260. $Today = "dnes";
  261. $CourseHomepageLink = "Domovská stránka kurzu";
  262. $Attachment = "Příloha";
  263. $User = "Uživatel";
  264. $MondayInit = "P";
  265. $TuesdayInit = "Ú";
  266. $WednesdayInit = "S";
  267. $ThursdayInit = "Č";
  268. $FridayInit = "P";
  269. $SaturdayInit = "S";
  270. $SundayInit = "N";
  271. $MondayShort = "Po";
  272. $TuesdayShort = "Út";
  273. $WednesdayShort = "St";
  274. $ThursdayShort = "Čt";
  275. $FridayShort = "Pá";
  276. $SaturdayShort = "So";
  277. $SundayShort = "Ne";
  278. $MondayLong = "Pondělí";
  279. $TuesdayLong = "Úterý";
  280. $WednesdayLong = "Středa";
  281. $ThursdayLong = "Čtvrtek";
  282. $FridayLong = "Pátek";
  283. $SaturdayLong = "Sobota";
  284. $SundayLong = "Neděle";
  285. $JanuaryInit = "L";
  286. $FebruaryInit = "Ú";
  287. $MarchInit = "B";
  288. $AprilInit = "D";
  289. $MayInit = "K";
  290. $JuneInit = "Č";
  291. $JulyInit = "Č";
  292. $AugustInit = "S";
  293. $SeptemberInit = "Z";
  294. $OctoberInit = "Ř";
  295. $NovemberInit = "L";
  296. $DecemberInit = "P";
  297. $JanuaryShort = "Led";
  298. $FebruaryShort = "Úno";
  299. $MarchShort = "Bře";
  300. $AprilShort = "Dub";
  301. $MayShort = "Kvě";
  302. $JuneShort = "Črn";
  303. $JulyShort = "Čvc";
  304. $AugustShort = "Srp";
  305. $SeptemberShort = "Zář";
  306. $OctoberShort = "Říj";
  307. $NovemberShort = "Lis";
  308. $DecemberShort = "Pro";
  309. $JanuaryLong = "Leden";
  310. $FebruaryLong = "Únor";
  311. $MarchLong = "Březen";
  312. $AprilLong = "Duben";
  313. $MayLong = "Květen";
  314. $JuneLong = "Červen";
  315. $JulyLong = "Červenec";
  316. $AugustLong = "Srpen";
  317. $SeptemberLong = "Září";
  318. $OctoberLong = "Říjen";
  319. $NovemberLong = "Listopad";
  320. $DecemberLong = "Prosinec";
  321. $Agenda = "Agenda";
  322. $HourShort = "h";
  323. $PleaseTryAgain = "Prosím skuz znovu!";
  324. $UplNoFileUploaded = "Žádný soubor nebyl nahrán";
  325. $UplSelectFileFirst = "Prosím označte soubor než stisknete tlačítko pro nahrání";
  326. $UplNotAZip = "Vybraný soubor není zip archiv.";
  327. $UplUploadSucceeded = "Soubor uložen úspěšně!";
  328. $ExportAsCSV = "Exportovat jako CSV soubor";
  329. $ExportAsXLS = "Exportovat jako XLS soubor";
  330. $Done = "Hotovo";
  331. $Documents = "Dokumenty";
  332. $DocumentAdded = "Dokument přidán";
  333. $DocumentUpdated = "Dokument zaktualizován";
  334. $DocumentInFolderUpdated = "Dokument byl zaktualizován ve složce";
  335. $Course_description = "Popis kurzu";
  336. $Document = "Dokumenty";
  337. $Learnpath = "Kurzy";
  338. $Link = "Odkazy";
  339. $Announcement = "Oznámení";
  340. $Dropbox = "Schránka na dokumenty";
  341. $Quiz = "Kvíz";
  342. $Chat = "Chat";
  343. $Conference = "Konference";
  344. $Student_publication = "Studentské publikace";
  345. $Tracking = "Statistika";
  346. $homepage_link = "Přidej odkaz na tuto stránku";
  347. $Course_setting = "Nastavení kurzu";
  348. $backup = "Záloha kurzu";
  349. $copy_course_content = "Zkopírovat obsah tohoto kurzu";
  350. $recycle_course = "Recykluj tento kurz";
  351. $StartDate = "Datum začátku";
  352. $EndDate = "Datum konce";
  353. $StartTime = "Čas začátku";
  354. $EndTime = "Čas konce";
  355. $YouWereCalled = "Na chat vás zve";
  356. $DoYouAccept = "Přijmete pozvání ?";
  357. $Everybody = "Všichni";
  358. $SentTo = "Viditelné pro";
  359. $Export = "Export";
  360. $Everyone = "Všichni";
  361. $SelectGroupsUsers = "Vyber skupinu/uživatele";
  362. $Student = "Student";
  363. $Teacher = "Učitel";
  364. $Send2All = "Nevybral jsi uživatele / skupinu. Položka bude viditelná pro všechny.";
  365. $Wiki = "Wiki";
  366. $Complete = "Kompletní";
  367. $Incomplete = "Nekompletní";
  368. $reservation = "rezervace";
  369. $StartTimeWindow = "Začátek";
  370. $EndTimeWindow = "Konec";
  371. $AccessNotAllowed = "Vstup na tuto stránku je zakázaný";
  372. $InThisCourse = "V tomto kurzu";
  373. $ThisFieldIsRequired = "vyžadovaná položka";
  374. $AllowedHTMLTags = "povolené HTML značky";
  375. $FormHasErrorsPleaseComplete = "Formulář obsahuje nekompletní data. Prosím zkontrolujte vaše zadání.";
  376. $StartDateShouldBeBeforeEndDate = "Počáteční datum nesmí být vyšší než datum konečné";
  377. $InvalidDate = "Nesprávné datum";
  378. $OnlyLettersAndNumbersAllowed = "Povolené jsou jen číslice a písmena";
  379. $BasicOverview = "Základní přehled";
  380. $CourseAdminRole = "Administrátor kurzu";
  381. $UserRole = "Role";
  382. $ViewRight = "Pohled";
  383. $EditRight = "Upravit";
  384. $DeleteRight = "Smazat";
  385. $OverviewCourseRights = "Role & přehled práv";
  386. $SeeAllRightsAllLocationsForSpecificRole = "Přehled práv pro roli";
  387. $SeeAllRolesAllLocationsForSpecificRight = "Zaměř se na pravo";
  388. $Advanced = "Pokročilé";
  389. $RightValueModified = "Hodnota byla upravená.";
  390. $course_rights = "Přehled rolí & práv";
  391. $Visio_conference = "Visio konference";
  392. $CourseAdminRoleDescription = "Administrátor kurzu";
  393. $MoveTo = "Přesunout do";
  394. $Delete = "Vymazat";
  395. $MoveFileTo = "Přesunout soubor do";
  396. $Error = "Chyba";
  397. $Anonymous = "Anonymní";
  398. $CreateNewGlobalRole = "Vytvořit novou globální roli";
  399. $CreateNewLocalRole = "Vytvořit novou lokální roli";
  400. $Actions = "Akce";
  401. $Inbox = "Vstupní schránka (Inbox)";
  402. $ComposeMessage = "Napsat správu";
  403. $Other = "Další";
  404. $AddRight = "Přidat";
  405. $CampusHomepage = "Domácí stránka školy";
  406. $YouHaveNewMessage = "Máte novou zprávu!";
  407. $myActiveSessions = "Moje aktivní výuka";
  408. $myInactiveSessions = "Moje neaktivní výuka";
  409. $FileUpload = "Nahrání souboru";
  410. $MyActiveSessions = "Moje aktivní výuka";
  411. $MyInActiveSessions = "Moje neaktivní výuka";
  412. $MySpace = "Můj prostor";
  413. $ExtensionActivedButNotYetOperational = "Rozšírení bylo aktivováno, ale prozatím nemůže být použito.";
  414. $MyStudents = "Moji studenti";
  415. $Progress = "Postup";
  416. $Or = "nebo";
  417. $Uploading = "Nahrávám...";
  418. $AccountExpired = "Účet vypršel";
  419. $AccountInactive = "Účet neaktivní";
  420. $ActionNotAllowed = "Akce není povolena";
  421. $SubTitle = "Podnadpis";
  422. $NoResourcesToRecycle = "Žádný zdroj k recyklaci";
  423. $noOpen = "Nemohu otevřít";
  424. $TempsFrequentation = "Čas návštěvy";
  425. $Progression = "Postup";
  426. $NoCourse = "Kurz nenalezen";
  427. $Teachers = "Učitelé";
  428. $Session = "Výuka";
  429. $Sessions = "Výuky";
  430. $NoSession = "Výuka nenalezena";
  431. $NoStudent = "Student nenalezen";
  432. $Students = "Studenti";
  433. $NoResults = "Výsledek nenalezen";
  434. $Tutors = "Tutoři";
  435. $Tel = "Tel";
  436. $NoTel = "Žádný telefon";
  437. $SendMail = "Odeslat dopis";
  438. $RdvAgenda = "Naplánovaná schůzka";
  439. $VideoConf = "Video konference";
  440. $MyProgress = "Můj postup";
  441. $NoOnlineStudents = "Žádní příhlásení studenti";
  442. $InCourse = "v kurzu";
  443. $UserOnlineListSession = "Seznam studentů aktualně přihlášených - Výuka";
  444. $From = "Od";
  445. $To = "Komu";
  446. $NoUsersInCourse = "Žádný uživatelé v kurzu";
  447. $CourseProgram = "Popis kurzu";
  448. $ThisCourseDescriptionIsEmpty = "Tento kurz momentálně není popsaný.";
  449. $QuestionPlan = "Otázka pro vedoucího";
  450. $NewBloc = "Další";
  451. $CourseDescriptionUpdated = "Popis kurzu byl aktualizován";
  452. $CourseDescriptionDeleted = "Popis kurzi byl smazán";
  453. $InLnk = "Skryté nástroje a odkazy";
  454. $DelLk = "Opravdu chcete smazat tenhle odkaz?";
  455. $NameOfTheLink = "Jméno odkazu";
  456. $CourseAdminOnly = "Jen pro učitele";
  457. $PlatformAdminOnly = "Jen pro platformové Administrátory";
  458. $CombinedCourse = "Kombinovaný kurz";
  459. $ToolIsNowVisible = "Nástroj je nyní viditelný.";
  460. $ToolIsNowHidden = "Nástroj je nyní neviditelný.";
  461. $GreyIcons = "Sada nástrojů";
  462. $Interaction = "Interakce";
  463. $Authoring = "Autoři";
  464. $Height = "Výška";
  465. $ResizingComment = "změnit velikost obrázku na nasledující rozměry (v pixlech)";
  466. $Width = "Šířka";
  467. $Resizing = "ZMĚNIT VELIKOST";
  468. $NoResizingComment = "Zobraz všechny obrázky v jejich původním rozměru. Nenastane změna velikosti. Rolovací lišty se vám zobrazí automaticky, když bude obrázek větší než je rozměr vaší obrazovky.";
  469. $ShowThumbnails = "Zobraz Miniatury";
  470. $SetSlideshowOptions = "Nastavit možnosti prezentace";
  471. $SlideshowOptions = "Možnosti prezentace";
  472. $NoResizing = "NEMĚNIT VELIKOST (přednastavené)";
  473. $SlideShow = "Prezentace";
  474. $ViewSlideshow = "Zobraz prezentaci";
  475. $UploadADocument = "Uložit dokument na server";
  476. ?>