courses.inc.php 4.2 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $lang_already_enrolled = "že vpisan";
  5. $lang_my_personnal_course_list = "Osebni seznam teèajev";
  6. $lang_course_enrollment = "Uporabnikov teèaj";
  7. $lang_course_not_available = "Teèaj ni na voljo...";
  8. $lang_enroll = "Vpis";
  9. $lang_enroll_to_a_new_course = "Vpis v nov teèaj";
  10. $lang_my_present_course_list = "Seznam mojih trenutnih teèajev";
  11. $lang_no_course_to_enroll_in_this_category = "V tej kategoriji ni nobenega teèaja za vpis...
  12. ";
  13. $lang_or_search_from_the_course_code = " ali iskanje s pomoèjo kode teèaja";
  14. $lang_search = "Iskanje";
  15. $lang_select_course_among_categories = "Izberi teèaj izmed kategorij";
  16. $lang_select_course_in = "Izberi teèaj v ";
  17. $lang_select_course_in_search_results = "Izberi teèaj iz rezultata iskanja";
  18. $lang_unsubscribe = "Izpis";
  19. $lang_back_to_my_home_page = "Povratek na mojo domaèo stran";
  20. $lang_back_to_my_personnal_course_list = "Povratek na moj osebni seznam teèajev";
  21. $langTitular = "Vodja";
  22. $langBackToListOfThisUser = "Povratek na seznam teèajev";
  23. $langAdministrationTools = "Orodja upravitelja";
  24. $lang_back_to_parent_category = "Povratek v nadrejeno kategorijo";
  25. $lang_back_to_course_selection = "Povratek na izbiro teèaja";
  26. $lang_up = "Povratek v nadrejeno kategorijo";
  27. $langCatList = "Kategorije";
  28. $langCourseList = "Teèaji";
  29. $Subscribe = "Vpiši";
  30. $AlreadySubscribed = "Že vpisan";
  31. $CodeMandatory = "Zahtevano: koda";
  32. $CourseCategoryMandatory = "Zahtevano: kategorija";
  33. $TeacherMandatory = "Zahtevano: uèitelj";
  34. $CourseCategoryStored = "Kategorija teèaja je bila ustvarjena";
  35. $langWithoutTimeLimits = "Brez èasovnih omejitev";
  36. $lang_back_to_main_category_list = "Povratek na osnovni seznam kategorij";
  37. $langAdded = "Dodano";
  38. $langDeleted = "Odstranjeno";
  39. $langKeeped = "Ohranjeno";
  40. $langHideAndSubscribeClosed = "Skrito / Zaprto";
  41. $langHideAndSubscribeOpen = "Skrito / Odprto";
  42. $langShowAndSubscribeOpen = "Vidno / Odprto";
  43. $langShowAndSubscribeClosed = "Vidno / Zaprto";
  44. $langAdminThisUser = "Povratek na uporabnika";
  45. $langManage = "Upravljanje portala";
  46. $langEnrollToCourseSuccessful = "Vpisan si v teèaj";
  47. $langSubCat = "podkategorije";
  48. $langUnsubscribeNotAllowed = "Izpis za ta teèaj ni dovoljen.";
  49. $langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "Si upravitelj tega teèaja.";
  50. $CourseManagement = "Upravljanje teèajev";
  51. $SortMyCourses = "Razvrsti moje teèaje";
  52. $SubscribeToCourse = "Vpiši se v teèaj";
  53. $UnsubscribeFromCourse = "Izpiši se iz teèaja";
  54. $CreateCourseCategory = "Ustvari kategorijo teèaja";
  55. $CourseCategoryAbout2bedeleted = "Si preprièan, da želiš odstraniti to kategorijo teèajev? Preostali teèaji te kategorije bodo prestavljeni izven obstojeèih kategorij.";
  56. $CourseCategories = "Kategorije teèajev";
  57. $CoursesInCategory = "Teèaji v kategoriji";
  58. $SearchCourse = "Išèi teèaj";
  59. $UpOneCategory = "Kategorijo navzgor";
  60. $SearchResultsFor = "Rezultati iskanja za:";
  61. $ConfirmUnsubscribeFromCourse = "Si preprièan, da se želiš izpisati iz tega teèaja?";
  62. $NoCourseCategory = "Ni kategorije teèaja";
  63. $EditCourseCategorySucces = "Teèaj je bil dodan v kategorijo";
  64. $SubscribingNotAllowed = "Vpis ni dovoljen";
  65. $CourseSortingDone = "Razvršèanje teèajev konèano";
  66. $ExistingCourseCategories = "Obstojeèe kategorije teèajev";
  67. $YouAreNowUnsubscribed = "Sedaj si izpisan iz teèaja";
  68. $ViewOpenCourses = "Poglej odprte teèaje";
  69. $ErrorContactPlatformAdmin = "Pojavila se je neznana napaka. Prosimo, da kontaktirate upravitelja platforme.";
  70. $CourseRegistrationCodeIncorrect = "Koda teèaja ni pravilna";
  71. $CourseRequiresPassword = "Teèaj zahteva geslo";
  72. $SubmitRegistrationCode = "Izroèi registracijsko kodo";
  73. $CourseCategoryDeleted = "Kategorija taèaja je bila odstranjena";
  74. $CategorySortingDone = "Razvršèanje kategorije je konèano";
  75. $CourseCategoryEditStored = "Kategorija je bila ažurirana";
  76. $buttonCreateCourseCategory = "Ustvari kategorijo teèajev";
  77. $buttonSaveCategory = "Shrani kategorijo";
  78. $buttonChangeCategory = "Zamenjaj kategorijo";
  79. $SessionName = "Ime seje";
  80. $SessionCategory = "Kategorija seje";
  81. $Expand = "Razširi";
  82. ?>