1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495 |
- <?php /*
- for more information: see languages.txt in the lang folder.
- */
- $langNewGroupCreate = "إنشاء مجموعة / مجموعات جديدة";
- $langGroupCreation = "إنشاء مجموعات جديدة";
- $langCreate = "إنشاء ";
- $langNewGroups = "مجموعة جديدة";
- $langMax = "الحد الأقصى";
- $langGroupPlacesThis = "مقاعد (اختياري)";
- $langGroupsAdded = "مجموعة / مجموعات تم إنشائها بنجاح";
- $langGroupDel = "لقد تم حذف المجموعة بنجاح";
- $langDocuments = "المستندات";
- $langExistingGroups = "المجموعات ";
- $langRegistered = "مسجل";
- $langGroupAllowStudentRegistration = " مسموح للمستخدمين بالتسجيل الذاتي في المجموعات";
- $langGroupTools = "الأدوات";
- $langGroupDocument = "المستندات";
- $langGroupPropertiesModified = "لقد تم تعديل إعدادات المجموعة ";
- $langGroupSpace = "تفاصيل المجموعة";
- $langGroupName = "اسم المجموعة";
- $langGroupDescription = "نبذة";
- $langGroupMembers = "أعضاء المجموعة";
- $langEditGroup = "حرر هذه المجموعة";
- $Optional = "(اختياري)";
- $langGroupSettingsModified = "تم تعديل إعدادات المجموعة ";
- $langGroupTooMuchMembers = " العدد المقترح تجاوز الأحد الأقصى. المسوح لك به. (يمكنك تعديله أدناه)
- لم يتم تعديل تكوين المجموعة ";
- $langGroupTutor = "المدرس";
- $langGroupNoTutor = "(لا شيئ)";
- $langGroupNone = "(لا شيئ)";
- $langGroupNoneMasc = "(لا شيئ)";
- $langAddTutors = "قائمة المستخدمين ";
- $langMyGroup = "مجموعتي";
- $langOneMyGroups = "إشرافي";
- $langGroupSelfRegistration = "التسجيل";
- $langGroupSelfRegInf = "تسجيل ";
- $langRegIntoGroup = "أضفني لهذه المجموعة";
- $langGroupNowMember = "أنت الآن عضو في هذه المجموعة";
- $langPrivate = "خاص";
- $langPublic = "عام";
- $langPropModify = "تغيير الإعدادات";
- $langState = "الحالة ";
- $langGroupFilledGroups = "لقد تم ملأ المجموعة (أو اكتملت) بالمستخدمين الموجودين في قائمة المستخدمين ";
- $langSubscribed = "الأعضاء المسجلين في هذاالمقرر ";
- $langStudentsNotInThisGroups = "أعضاء ليسوا في المجموعة";
- $langQtyOfUserCanSubscribe_PartBeforeNumber = " يمكن للمستخدم المشاركة فقط في";
- $langQtyOfUserCanSubscribe_PartAfterNumber = " مجموعات";
- $langGroupLimit = "الحد";
- $langStudentRegAllowed = "يمكن للطلبة تسجيل أنفسهم في المجموعات ";
- $langGroupAllowStudentUnregistration = "مسموح للمستخدمين بإلغاء التسجيل من المجموعة ";
- $langAllGroups = "كل المجموعات";
- $langStudentUnsubscribe = "ألغي إشتراكي من هذه المجموعة";
- $langStudentDeletesHimself = "أنت الأن غير مسجل ";
- $langDefaultSettingsForNewGroups = "الإعدادت الإفتراضية للمجموعات الجديدة";
- $langSelectedGroupsDeleted = "لقد تم حذف جميع المجموعات المحددة ";
- $langSelectedGroupsEmptied = "جميع المجموعات المحددة فارغة الآن ";
- $langGroupEmptied = "المجموعة الأن فارغة";
- $langSelectedGroupsFilled = "لقد تم ملأ جميع المجموعات المحددة ";
- $langGroupSelfUnRegInf = "إلغاء التسجيل ";
- $langSameForAll = "نفس الإختيار للجميع";
- $langNoLimit = "غير محدود";
- $langPleaseEnterValidNumber = "فضلا قم بادخال عدد المجموعات المطلوب";
- $langCreateGroupsFromVirtualCourses = "إنشاء مجموعة بجميع المستخدمين في المقرر الإفتراضي ";
- $langCreateGroupsFromVirtualCoursesInfo = "هذا المقرر مدمج بين مقرر حقيقي ومقرر افتراضي واحد أو أكثر . اذا قمت بالضغط على الزر التالي. سيتم إنشاء مجموعات جديدة وفقا لهذه (المقررات الإفتراضية). جميع المستخدمين سيتم تسجيلهم في هذه المجموعات ";
- $langNoGroupsAvailable = "لا يوجد مجموعات متوفرة ";
- $langGroupsFromVirtualCourses = "المقررات الإفتراضية ";
- $NotAvailable = "غير متاح";
- $AddCategory = "أضف تصنيف";
- $CreateSubgroups = "إنشاء مجموعات ";
- $CreateSubgroupsInfo = " هذه الخاصية تسمح لك بإنشاء مجموعات جديدة إعتمادا على مجموعة حالية. ادخل عدد المجموعات المطلوبة تم اختر مجموعة موجودة مسبقا.
- سيتم إنشاء مجموعات بالعدد المعطى وسيتم تسجيل جميع مستخدمي المجموعة الموجودة مسبقا في المجموعات الجديدة , من غير التأثير على المجموعة السابقة.";
- $CreateNumberOfGroups = "إنشاء ";
- $WithUsersFrom = "مجموعة بالإعضاء من ";
- $CategoryDeleted = "لقد تم حذف التصنيف ";
- $Empty = "افراغ ";
- $Delete = "حذف";
- $FillGroup = "أضف مستخدم";
- $EmptyGroup = "إلغاء تسجيل جميع المستخدمين ";
- $MaxGroupsPerUserInvalid = "العدد الأقصى للمشاركة في المجموعات من قبل المستخدم الواحد, الذي أدخلته غير صالح. هناك الآن مستخدمين مسجلين في مجموعات أكثر من العدد الذي اقترحته.";
- $GroupOverview = "نظرة عامة على المجموعة";
- $GroupCategory = "تصنيف المجموعة ";
- $NoTitleGiven = "فضلا ادخل عنوان ";
- $InvalidMaxNumberOfMembers = "فضلا ادخل رقما صالحا للعدد الأقصى للأعضاء ";
- $CategoryOrderChanged = "لقد تم تغيير ترتيب التصنيف ";
- $Wiki = "Group wiki";
- $CategoryCreated = "لقد تم إنشاء التصنيف ";
- $GroupTutors = "المدرسون";
- $GroupWork = "Assignments";
- $GroupCalendar = "الأجندة";
- $GroupAnnouncements = "الإعلانات";
- $NoCategoriesDefined = "لم يتم تعريف تصنيفات ";
- $GroupsFromClasses = "مجموعات من الفصول";
- $GroupsFromClassesInfo = "باستخدام هذه الخاصية, يمكنك إنشاء مجموعات بناءا على الفصول المسجلة في مقررك ";
- $Group = "المجموعة";
- ?>
|