course_info.inc.php 14 KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $ModifInfo = " &#1582;&#1575;&#1589;&#1610;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; ";
  5. $langModifDone = " &#1578;&#1605;&#1617; &#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; ";
  6. $langDelCourse = " &#1573;&#1586;&#1575;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; ";
  7. $langProfessors = " &#1571;&#1589;&#1581;&#1575;&#1576; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; ";
  8. $langFaculty = "&#1575;&#1604;&#1589;&#1606;&#1601;";
  9. $langConfidentiality = " &#1587;&#1585;&#1610;&#1617;&#1577; ";
  10. $langPublic = " &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1604;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1577; ";
  11. $langUnsubscription = "&#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603;";
  12. $langPrivOpen = " &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1582;&#1575;&#1589;&#1548; &#1578;&#1585;&#1587;&#1610;&#1605; &#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581; ";
  13. $langPrivate = " &#1583;&#1582;&#1608;&#1604; &#1582;&#1575;&#1589;, &#1578;&#1585;&#1587;&#1610;&#1605; &#1605;&#1594;&#1604;&#1602;(/(&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1605;&#1582;&#1589;&#1589; &#1604;&#1604;&#1571;&#1588;&#1582;&#1575;&#1589; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577;<a href=../user/user.php> &#1605;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1604;&#1608; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; </a>)";
  14. $langForbidden = " &#1604;&#1587;&#1578;&#1605; &#1605;&#1587;&#1580;&#1604;&#1608;&#1606; &#1576;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1576;&#1589;&#1601;&#1578;&#1603;&#1605; &#1605;&#1587;&#1572;&#1608;&#1604;&#1575; ";
  15. $CourseAccessConfigTip = " &#1573;&#1606; &#1585;&#1594;&#1576;&#1578;&#1605; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1581;&#1583;&#1617; &#1571;&#1583;&#1606;&#1609; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1585;&#1610;&#1617;&#1577; &#1548; &#1601;&#1610;&#1603;&#1601;&#1610; &#1571;&#1606; &#1578;&#1601;&#1578;&#1581;&#1608;&#1575; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1587;&#1610;&#1605; &#1604;&#1605;&#1583;&#1577; &#1571;&#1587;&#1576;&#1608;&#1593; &#1604;&#1610;&#1578;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1591;&#1604;&#1576;&#1577; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1587;&#1610;&#1605; &#1576;&#1571;&#1606;&#1601;&#1587;&#1607;&#1605; &#1579;&#1605; &#1610;&#1578;&#1605; &#1594;&#1604;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1585;&#1587;&#1610;&#1605; &#1608;&#1575;&#1604;&#1578;&#1579;&#1576;&#1578; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1582;&#1604;&#1575;&#1569; &#1576;&#1575;&#1604;&#1573;&#1591;&#1604;&#1575;&#1593; &#1593;&#1604;&#1609; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1605;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1604;&#1610; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593;";
  16. $langOpenToTheWorld = "&#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581; - &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1604;&#1575;&#1610; &#1588;&#1582;&#1589; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  17. $langOpenToThePlatform = "&#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581; - &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1605;&#1587;&#1605;&#1608;&#1581; &#1604;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1580;&#1604;&#1610;&#1606;";
  18. $langTipLang = "&#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1604;&#1617;&#1594;&#1577; &#1607;&#1610; &#1604;&#1594;&#1577; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1583;&#1585;&#1587;&#1603;&#1605; &#1604;&#1603;&#1604;&#1617; &#1575;&#1604;&#1586;&#1575;&#1574;&#1585;&#1610;&#1606; ";
  19. $langVid = " &#1601;&#1610;&#1583;&#1610;&#1608; ";
  20. $langWork = " &#1571;&#1588;&#1594;&#1575;&#1604; ";
  21. $langProgramMenu = " &#1603;&#1585;&#1575;&#1587; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1608;&#1591; ";
  22. $langAnnouncement = " &#1573;&#1593;&#1604;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; ";
  23. $langExercise = " &#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1610;&#1606; ";
  24. $langStats = " &#1573;&#1581;&#1589;&#1575;&#1569;&#1575;&#1578; ";
  25. $langUplPage = " &#1608;&#1590;&#1593; &#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1608;&#1585;&#1576;&#1591;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; ";
  26. $langLinkSite = "&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1585;&#1575;&#1576;&#1591; &#1606;&#1581;&#1608; &#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; ";
  27. $langCourse = " course ";
  28. $langHasDel = " &#1578;&#1605;&#1617;&#1578; &#1573;&#1586;&#1575;&#1604;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; ";
  29. $langBackHome = " &#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1573;&#1604;&#1609; &#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; ";
  30. $langByDel = " &#1576;&#1573;&#1586;&#1575;&#1604;&#1577; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1578;&#1586;&#1610;&#1604;&#1608;&#1606; &#1603;&#1604; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602; &#1575;&#1604;&#1578;&#1610; &#1610;&#1581;&#1608;&#1610;&#1607;&#1575; &#1608;&#1578;&#1604;&#1594;&#1608;&#1606; &#1603;&#1604; &#1575;&#1604;&#1591;&#1604;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1587;&#1605;&#1610;&#1606; &#1607;&#1604; &#1578;&#1585;&#1594;&#1576;&#1608;&#1606; &#1581;&#1602;&#1575; &#1601;&#1610; &#1605;&#1581;&#1608; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;&#1567;";
  31. $langY = " &#1606;&#1593;&#1605; ";
  32. $langN = " &#1604;&#1575; ";
  33. $langDepartmentUrl = " &#1575;&#1604;&#1602;&#1587;&#1605;URL ";
  34. $langDepartmentUrlName = " &#1602;&#1587;&#1605; ";
  35. $langBackupCourse = " &#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601; ";
  36. $langModifGroups = " &#1601;&#1585;&#1602; ";
  37. $langProfessor = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1585;&#1587;";
  38. $langGroups = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1575;&#1578;";
  39. $langDescriptionCours = "&#1578;&#1601;&#1575;&#1589;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  40. $langArchiveCourse = "&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  41. $langRestoreCourse = "&#1575;&#1593;&#1583; &#1578;&#1582;&#1586;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  42. $langRestore = "&#1575;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1578;&#1582;&#1586;&#1610;&#1606;";
  43. $langCreatedIn = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571; &#1601;&#1610;";
  44. $langCreateMissingDirectories = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1575;&#1583;&#1604;&#1577; &#1605;&#1581;&#1584;&#1608;&#1601;&#1577;";
  45. $langCopyDirectoryCourse = "&#1606;&#1587;&#1582; &#1605;&#1604;&#1601;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  46. $langDisk_free_space = "&#1575;&#1580;&#1593;&#1604; &#1605;&#1587;&#1575;&#1581;&#1577; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1583;&#1587;&#1603;";
  47. $langBuildTheCompressedFile = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601;";
  48. $langFileCopied = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1578;&#1605; &#1606;&#1587;&#1582;&#1607;";
  49. $langArchiveLocation = "&#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601;";
  50. $langSizeOf = "&#1581;&#1580;&#1605; &#1575;&#1604;";
  51. $langArchiveName = "&#1575;&#1587;&#1605; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601;";
  52. $langBackupSuccesfull = "&#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1582; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610; &#1578;&#1605; &#1576;&#1606;&#1580;&#1575;&#1581;";
  53. $langBUCourseDataOfMainBase = "&#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1602;&#1608;&#1575;&#1593;&#1583; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1577;";
  54. $langBUUsersInMainBase = "&#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1604;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1602;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1575;&#1587;&#1610;&#1577;";
  55. $langBUAnnounceInMainBase = "&#1575;&#1604;&#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1576;&#1604;&#1575;&#1594;&#1575;&#1578; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577; &#1601;&#1610; &#1602;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1610;&#1577;";
  56. $langBackupOfDataBase = "&#1575;&#1593;&#1605;&#1604; &#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1604;&#1602;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577; &#1575;&#1604;&#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578;";
  57. $langCreationDate = "&#1575;&#1606;&#1588;&#1571;";
  58. $langExpirationDate = "&#1578;&#1575;&#1585;&#1610;&#1582; &#1575;&#1606;&#1578;&#1607;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1589;&#1604;&#1575;&#1581;&#1610;&#1577;";
  59. $langPostPone = "&#1575;&#1604;&#1594;&#1575;&#1569;";
  60. $langLastEdit = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1610;&#1585;";
  61. $langLastVisit = "&#1575;&#1604;&#1586;&#1610;&#1575;&#1585;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1610;&#1585;&#1577;";
  62. $langSubscription = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1588;&#1578;&#1585;&#1575;&#1603;";
  63. $langCourseAccess = "&#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  64. $langConfirmBackup = "&#1607;&#1604; &#1578;&#1585;&#1610;&#1583; &#1581;&#1602;&#1575; &#1593;&#1605;&#1604; &#1606;&#1587;&#1582;&#1577; &#1575;&#1581;&#1578;&#1610;&#1575;&#1591;&#1610;&#1577; &#1575;&#1604;&#1609; &#1605;&#1608;&#1602;&#1593; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  65. $langCreateSite = "&#1571;&#1606;&#1588;&#1574; &#1606;&#1591;&#1575;&#1602; &#1605;&#1602;&#1585;&#1585;";
  66. $langRestoreDescription = "&#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1601;&#1610; &#1605;&#1604;&#1601; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601; &#1581;&#1610;&#1579; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1603; &#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585;&#1607; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1575;&#1578;&#1610;&#1576;&#1605;&#1580;&#1585;&#1583; &#1575;&#1604;&#1590;&#1594;&#1591; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1601;&#1578;&#1581; &#1601;&#1571;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1587;&#1610;&#1578;&#1605; &#1575;&#1586;&#1575;&#1604;&#1577; &#1590;&#1594;&#1591;&#1607; &#1608; &#1587;&#1610;&#1578;&#1605; &#1575;&#1606;&#1588;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  67. $langRestoreNotice = "&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1575;&#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1587;&#1608;&#1601; &#1604;&#1575; &#1610;&#1587;&#1605;&#1581; &#1604;&#1603; &#1576;&#1588;&#1603;&#1604; &#1575;&#1608;&#1578;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578;&#1610;&#1603;&#1610; &#1575;&#1593;&#1575;&#1583;&#1577; &#1582;&#1586;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603; &#1608; &#1604;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1593;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1582;&#1586;&#1606;&#1577; &#1587;&#1578;&#1587;&#1605;&#1581; &#1604;&#1604;&#1605;&#1588;&#1585;&#1601; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1586;&#1607; &#1610;&#1583;&#1608;&#1610;&#1575;";
  68. $langAvailableArchives = "&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601; &#1575;&#1604;&#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;&#1577;";
  69. $langNoArchive = "&#1604;&#1605; &#1610;&#1578;&#1605; &#1575;&#1582;&#1578;&#1610;&#1575;&#1585; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601;";
  70. $langArchiveNotFound = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583;";
  71. $langArchiveUncompressed = "&#1578;&#1605; &#1601;&#1578;&#1581; &#1590;&#1594;&#1591; &#1575;&#1604;&#1575;&#1585;&#1588;&#1610;&#1601; &#1608; &#1578;&#1585;&#1603;&#1610;&#1576;&#1607;";
  72. $langCsvPutIntoDocTool = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1601; &#1608;&#1590;&#1593; &#1601;&#1610; &#1575;&#1583;&#1608;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1608;&#1579;&#1575;&#1574;&#1602;";
  73. $langBackH = "&#1575;&#1604;&#1585;&#1580;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577; &#1575;&#1604;&#1585;&#1574;&#1610;&#1587;&#1610;&#1577;";
  74. $langOtherCategory = "&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593;&#1577; &#1575;&#1582;&#1585;&#1577;";
  75. $langAllowedToUnsubscribe = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606; &#1605;&#1587;&#1605;&#1608;&#1581; &#1604;&#1607;&#1605; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1594;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1575;&#1588;&#1578;&#1585;&#1575;&#1603; &#1601;&#1610; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  76. $langNotAllowedToUnsubscribe = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606; &#1604;&#1575; &#1610;&#1587;&#1605;&#1581; &#1604;&#1607;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1594;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1575;&#1588;&#1578;&#1585;&#1575;&#1603; &#1605;&#1606; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  77. $langCourseVisibilityClosed = "&#1575;&#1594;&#1604;&#1602; &#1578;&#1605;&#1575;&#1605;&#1575;: &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1575;&#1604;&#1610;&#1607; &#1605;&#1606; &#1602;&#1576;&#1604; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1585;&#1601; &#1601;&#1602;&#1591;";
  78. $CourseVisibilityClosed = "&#1605;&#1594;&#1604;&#1602;- &#1604;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1589;&#1608;&#1604; &#1604;&#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  79. ?>