FOSUserBundle.lv.yml 2.6 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899
  1. # Group
  2. group:
  3. edit:
  4. submit: Saglabāt izmaiņas
  5. show:
  6. name: Grupas nosaukums
  7. new:
  8. submit: Izveidot grupu
  9. flash:
  10. updated: Grupa tika atjaunināta
  11. created: Grupa tika izveidota
  12. deleted: Grupa tika dzēsta
  13. # Security
  14. "Bad credentials": Nederīgs lietotājvārds vai parole
  15. # Since Symfony 2.6 the error message has changed
  16. "Bad credentials.": Nederīgs lietotājvārds vai parole.
  17. security:
  18. login:
  19. username: Lietotājvārds
  20. password: Parole
  21. remember_me: Atcerēties mani
  22. submit: Ienākt
  23. # Profile
  24. profile:
  25. show:
  26. username: Lietotājvārds
  27. email: E-pasts
  28. edit:
  29. submit: Saglabāt
  30. flash:
  31. updated: Profila izmaiņas tika saglabātas
  32. # Password change
  33. change_password:
  34. submit: Nomainīt paroli
  35. flash:
  36. success: Parole tika nomainīta
  37. # Registration
  38. registration:
  39. check_email: Uz %email% tika nosūtīts e-pasts ar aktivizācijas saiti. Lūdzu sekojiet tai, lai aktivizētu savu kontu.
  40. confirmed: Apsveicam, %username%, tavs konts tika aktivizēts!
  41. back: Atpakaļ uz sākotnējo lapu.
  42. submit: Reģistrēties
  43. flash:
  44. user_created: Lietotājs tika izveidots
  45. email:
  46. subject: Sveiki, %username%!
  47. message: |
  48. Sveiks, %username%!
  49. Lai pabeigtu aktivizēt savu kontu, lūdzu apmeklē %confirmationUrl%
  50. Jauku dienu,
  51. lapas kolektīvs.
  52. # Password resetting
  53. resetting:
  54. password_already_requested: Parole šim lietotājam jau tikusi pieprasīta pēdējo 24 stundu laikā.
  55. check_email: Uz %email% tika nosūtīts e-pasts ar saiti, kurai jāseko, lai atiestatītu paroli.
  56. request:
  57. invalid_username: Lietotājs vai e-pasta adrese "%username%" neeksistē.
  58. username: Lietotājvārds vai e-pasta adrese
  59. submit: Atiestatīt paroli
  60. reset:
  61. submit: Nomainīt paroli
  62. flash:
  63. success: Parole tika atiestatīta
  64. email:
  65. subject: Paroles atiestatīšana
  66. message: |
  67. Sveiki, %username%!
  68. Lai atiestatītu savu paroli, lūdzu apmeklē %confirmationUrl%
  69. Jauku dienu,
  70. lapas kolektīvs.
  71. # Global strings
  72. layout:
  73. logout: Iziet
  74. login: Ienākt
  75. register: Reģistrēties
  76. logged_in_as: Autorizējies kā %username%
  77. # Form field labels
  78. form:
  79. group_name: Grupas nosaukums
  80. username: Lietotājvārds
  81. email: E-pasts
  82. current_password: Esošā parole
  83. password: Parole
  84. password_confirmation: Atkārtoti
  85. new_password: Jaunā parole
  86. new_password_confirmation: Atkārtoti