| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899 |
- # Group
- group:
- edit:
- submit: 更新小组
- show:
- name: 小组名称
- new:
- submit: 创建小组
- flash:
- updated: 小组已被更新
- created: 小组已创建
- deleted: 小组已被删除
- # Security
- "Bad credentials": 用户名或密码不正确
- # Since Symfony 2.6 the error message has changed
- "Bad credentials.": 用户名或密码不正确。
- security:
- login:
- username: 用户名
- password: 密码
- remember_me: 自动登录
- submit: 登录
- # Profile
- profile:
- show:
- username: 用户名
- email: 电子邮箱
- edit:
- submit: 更新
- flash:
- updated: 用户信息已更新
- # Password change
- change_password:
- submit: 修改密码
- flash:
- success: 密码已成功修改
- # Registration
- registration:
- check_email: 系统向%email%发送了一封包含激活链接的邮件，请访问该链接以启用你的帐户。
- confirmed: %username%，恭喜你，你的帐户已启用！
- back: 返回前一页面
- submit: 注册
- flash:
- user_created: 用户已创建
- email:
- subject: %username%，欢迎你
- message: |
- %username%，你好！
- 要启用你的用户帐号，请访问：%confirmationUrl%
- 祝好
- 网站团队
- # Password resetting
- resetting:
- password_already_requested: 该用户在过去的24小时内，已经请求过一次找回密码了。
- check_email: 系统向%email%发送了一封包含密码重置链接的邮件，请查收。
- request:
- invalid_username: 用户名“%username%”不存在
- username: 用户名或邮箱
- submit: 重置密码
- reset:
- submit: 修改密码
- flash:
- success: 密码已重置。
- email:
- subject: 重置密码
- message: |
- %username%，你好！
- 请访问 %confirmationUrl% 以重置你的帐户密码。
- 祝好
- 网站团队
- # Global strings
- layout:
- logout: 退出
- login: 登录
- register: 注册
- logged_in_as: 已登录为：%username%
- # Form field labels
- form:
- group_name: 小组名称
- username: 用户名
- email: 电子邮箱
- current_password: 当前密码
- password: 密码
- password_confirmation: 确认密码
- new_password: 新密码
- new_password_confirmation: 确认新密码
|
