pedaSuggest.inc.php 2.5 KB

12345678910111213141516171819202122232425
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $GeneralDescription = "نبذة عامة";
  5. $GeneralDescriptionQuestions = "ما هي أهمية هذا المقرر؟ هل هناك متطلبات مسبقة ؟ كيف هو حال هذا المقرر مع المقررات الأخرى؟";
  6. $GeneralDescriptionInformation = "وصف مختصر (عدد الساعات الرسمية المدونه الغرفة...) والمعلمين (الاسم واسم مكتب الهاتف البريد الالكتروني...";
  7. $Objectives = "الأهداف";
  8. $ObjectivesInformation = "عرض عام والاهداف التفصيليه للدورة";
  9. $ObjectivesQuestions = "مالذي يمكن للطالب القيام به بعد الإنتهاء من هذا المقر؟ ماهو الشيئ الذي يتم دعوة الطلبة لفعله أثناء المقرر؟";
  10. $Topics = "العناوين";
  11. $TopicsInformation = "قائمة المواضيع المدرجه في المقرر. أهمية كل موضوع. مستوى الصعوبه. البنية والاعتماد المتبادل في مختلف النواحي";
  12. $TopicsQuestions = "كيفيه تقدم اجراءات المقرر؟ متى يجب على الطلبة الإهتمام؟ هل هناك مشاكل في طريقة الفهم؟ ";
  13. $Methodology = "المصطلحات";
  14. $MethodologyQuestions = "الأساليب والانشطه التي تساعد على بلوغ اهداف الدورة؟ على اي جدول؟";
  15. $MethodologyInformation = "عرض لانشطه المؤتمر ، ومذكرات, البحث ، مختبرات...";
  16. $CourseMaterial = "مواد المقرر";
  17. $CourseMaterialQuestions = "هل هناك كتاب للمقرر، مذكرة ملزمة، روابط على الانترنت؟";
  18. $CourseMaterialInformation = "نبذة عن المواد الدراسيه.";
  19. $HumanAndTechnicalResources = "الموارد البشرة والتقنية";
  20. $HumanAndTechnicalResourcesQuestions = "هل هناك اساتذة و معلمين ودعم فني ومساعدين اجتماعيين وقاعات حاسب؟";
  21. $HumanAndTechnicalResourcesInformation = "نبذة مختصرة عن هوية مختلف الأطراف وكذلك الخدمات التقنية المتوفرة.";
  22. $Assessment = "الواجبات";
  23. $AssessmentQuestions = "كيف يمكن تقييم المستخدمين؟ هناك وضع استراتيجيات من أجل التحكم في الموضوع؟";
  24. $AssessmentInformation = "مثال اسئله الامتحان. معايير النجاح. النصائح والأفكار.";
  25. ?>