12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394 |
- <?php /*
- for more information: see languages.txt in the lang folder.
- */
- $langProfessors = "Učitelé";
- $langExplanation = "Jedním kliknutím na OK vytvoříte webstránku s Fórem, Agendou, Správou dokumentů atd. Vaše přihlášení, jako tvorce webstránky Vám umožní změnit ji dle Vaší potřeby.";
- $langEmpty = "Nechali jste některá políčka prázdna.<br>Použijte tlačítko <b>Zpět</b> na Vašem prohlížeči a skuste to znovu.<br>Jestli ignorujete kód kurzu, podívejte se na Program kurzu";
- $langCodeTaken = "Tento kód kurzu byl už použit. <br>Použijte tlačítko <b>Zpět</b> na Vašem prohlížeči a skuste to znovu";
- $langFormula = "S přátelským pozdravem";
- $langMessage = "Když odstraníte test fórum, odstraníte také všechny odkazy které se v tomto fóru nachází.";
- $langExerciceEx = "Vzorový test";
- $langAntique = "Ironie";
- $langSocraticIrony = "Sokratická ironie je...";
- $langManyAnswers = "(může být správna více než jedna odpověď)";
- $langRidiculise = "Zesměšňuje účastníka rozmluvy aby ho donútil připust že nemá pravdu.";
- $langNoPsychology = "Ne. Sokratická ironie nezávisý na psychologii, týká se argumentace.";
- $langAdmitError = "Připustit si jeden vlastný omyl aby doshál toho, že řečník udělá to samé.";
- $langNoSeduction = "Ne. Sokratická ironie není strategie k svádení nebo metoda založena na příkladech.";
- $langForce = "Přinutit jednoho účastníka rozpravy pomocí série otázek a podotázek, aby si přiznal že neví nic o tom co tvrdil že ví.";
- $langIndeed = "Skutečně. Sokratická ironie je dotazovací metoda. Grécké \"eirotao\" znamená \"klást otázky\"";
- $langContradiction = "Použitím Principu bez protiřečení zaženete účastníka rozmluvy do slepé uličky.";
- $langNotFalse = "Odpověd není špatná. Je pravda že odhalení nevědomosti účastníka rozmluvy znamená poukázání na protichůdné závěry kam vedl své předpoklady.";
- $langAgenda = "Agenda";
- $langVideo = "Video";
- $langWorks = "Publikace studentů";
- $langCourseProgram = "Program kurzu";
- $langAnnouncements = "Oznámení";
- $langAddPageHome = "Nahrát stránku a spoj(link) s Domácí stránkou";
- $langLinkSite = "Přidat odkaz";
- $langModifyInfo = "Nastavení kurzu";
- $langCourseDesc = "Popis kurzu";
- $langAgendaTitle = "Uterý 11. Prosince - První setkání. Místnost: LIN 18";
- $langAgendaText = "Všeobecní úvod do projektového managementu";
- $langMicro = "Pouliční rozhovory";
- $langGoogle = "Rychlý a účinný vyhledávač";
- $langIntroductionText = "Toto je úvodní text. Pro nahrazení Vašim vlastním textem, klikněte dolů na ikonu s tužkou (pouze pro administrátory kurzu)";
- $langIntroductionTwo = "Tato stránka dovoluje uživatelům a skupinám publikování dokumentů.";
- $langCourseDescription = "Zde napište popis který se objeví v seznamu kurzu.";
- $langProfessor = "Učitel";
- $langAnnouncementEx = "Toto je jenom příklad oznámení. Jenom učitelům kurzu je dovoleno publikovat oznámení.";
- $langJustCreated = "Práve jste vytvořil oblast kurzu";
- $langEnter = "Zpět na můj seznam kurzů";
- $langGroups = "Skupiny";
- $langCreateCourseGroups = "Skupiny";
- $langCatagoryMain = "Hlavní";
- $langCatagoryGroup = "Skupinové fóra";
- $langLn = "Jazyk";
- $langCreateSite = "Vytvořit oblast kurzu";
- $langFieldsRequ = "Všechny políčka jsou požadována";
- $langEx = "např. <i>Inovační management</i>";
- $langFac = "Kategorie";
- $langTargetFac = "Toto je oddělení nebo jiná kategorie, kde je kurz zařazený";
- $langMax = "max. 20 znaků, např. <i>INNOV21</i>";
- $langDoubt = "Jestli máte pochybnosti o kódu kurzu, poraďte se s administrátorem";
- $langProgram = "Program kurzu</a>. Jestli Váš kurz nemá kód a to z jakéhokoliv důvodu, vytvořte mu ho. Například <i>INOVACE</i> když se kurz týká Inovačního Managementu";
- $langScormtool = "Učební osnova";
- $langScormbuildertool = "Vytváření SCORM učební osnovy";
- $langPathbuildertool = "Tvorba učební osnovy";
- $langOnlineConference = "Konference";
- $langAgendaCreationTitle = "Vytvoření kurzu";
- $langAgendaCreationContenu = "Tento kurz byl vytvořen v tento moment.";
- $langOnlineDescription = "Toto je příklad popisu pro Nástroj konference";
- $langDropbox = "Schránka dokumentů";
- $langOnly = "Pouze";
- $langRandomLanguage = "Náhodný výběr v dostupných jazycích";
- $langForumLanguage = "Anglicky";
- $langNewCourse = "Nová Oblast kurzu";
- $langAddNewCourse = "Přidat novou oblast kurzu";
- $langRestoreCourse = "Obnovit oblast kurzu";
- $langOtherProperties = "Ostatní vlastnosti nalezené v archivu";
- $langSysId = "ID Systému";
- $langDepartment = "Oddělení";
- $langDepartmentUrl = "Url";
- $langScoreShow = "Ukaž výsledek";
- $langVisibility = "Viditelnost";
- $langVersionDb = "Verze databáze je použitá v čase archivu";
- $langLastVisit = "Poslední návštěva";
- $langLastEdit = "Poslední přispěvek";
- $langExpire = "Expirace";
- $langChoseFile = "Vyber soubor";
- $langFtpFileTips = "Soubor na FTP serveru";
- $langHttpFileTips = "Soubor na Web (HTTP) serveru";
- $langLocalFileTips = "Soubor na platforme serveru";
- $langPostFileTips = "Soubor na Vašem lokálním počítači";
- $langOtherCategory = "Další kategorie";
- $langMinimum = "minimum";
- $langMaximum = "maximum";
- $langRestoreACourse = "obnovit kurz";
- $langBackup = "Zálohovat";
- $langCopy = "Kopírovat obsah kurzu";
- $langRecycle = "Recyklovat kurz";
- $AnnouncementExampleTitle = "Toto je přiklad oznámení";
- $Wikipedia = "Online encyklopedie - bezplatná";
- $DefaultGroupCategory = "Předvolené skupiny";
- ?>
|