chamilo-lms2/plugin/learning_calendar/lang/spanish.php

<?php
/* For license terms, see /license.txt */

$strings['plugin_title'] = 'Learning calendar';
$strings['plugin_comment'] = '';
$strings['enabled'] = 'Activado';
$strings['LearningCalendar'] = 'Calendario de aprendizaje';
$strings['NumberDaysAccumulatedInCalendar'] = 'Número de días acumulados en el calendario: ';
$strings['NumberDaysAccumulatedInLp'] = 'Número de días acumulados en la lección: ';
$strings['NumberDaysInRetard'] = 'Número de días de retraso: ';
$strings['DifferenceOfDaysAndCalendar'] = 'Diferencia entre días y plan del calendario';

$strings['EventTypeTaken'] = 'Ocupado';
$strings['EventTypeExam'] = 'Examen';
$strings['EventTypeFree'] = 'Libre';
$strings['CourseHoursDuration'] = 'Duración del curso (h)';
$strings['LearningCalendarOneDayMarker'] = 'Marcador 1 día del calendario de aprendizaje';
$strings['ControlPointAdded'] = 'Puntos de control añadidos';
$strings['NumberOfDays'] = 'Número de días';
$strings['Date'] = 'Fecha';
$strings['AddMultipleUsersToCalendar'] = 'Añadir usuarios múltiples a un calendario';
$strings['UpdateCalendar'] = 'Actualizar calendario';