german.xml 11 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416
  1. <labelfield>
  2. <labelid>1</labelid>
  3. <labelvalue>Kamera</labelvalue>
  4. </labelfield>
  5. <labelfield>
  6. <labelid>2</labelid>
  7. <labelvalue>Mikrophon</labelvalue>
  8. </labelfield>
  9. <labelfield>
  10. <labelid>3</labelid>
  11. <labelvalue>Name</labelvalue>
  12. </labelfield>
  13. <labelfield>
  14. <labelid>4</labelid>
  15. <labelvalue>Stream löschen</labelvalue>
  16. </labelfield>
  17. <labelfield>
  18. <labelid>5</labelid>
  19. <labelvalue>Fortschritt</labelvalue>
  20. </labelfield>
  21. <labelfield>
  22. <labelid>6</labelid>
  23. <labelvalue>Play</labelvalue>
  24. </labelfield>
  25. <labelfield>
  26. <labelid>7</labelid>
  27. <labelvalue>Stop</labelvalue>
  28. </labelfield>
  29. <labelfield>
  30. <labelid>8</labelid>
  31. <labelvalue>Record</labelvalue>
  32. </labelfield>
  33. <labelfield>
  34. <labelid>9</labelid>
  35. <labelvalue>Keine Datei vorhanden</labelvalue>
  36. </labelfield>
  37. <labelfield>
  38. <labelid>10</labelid>
  39. <labelvalue>Aufnahme nur für Lehrer verfügbar</labelvalue>
  40. </labelfield>
  41. <labelfield>
  42. <labelid>11</labelid>
  43. <labelvalue>verbunden Benutzer:</labelvalue>
  44. </labelfield>
  45. <labelfield>
  46. <labelid>12</labelid>
  47. <labelvalue>Konferenz starten</labelvalue>
  48. </labelfield>
  49. <labelfield>
  50. <labelid>13</labelid>
  51. <labelvalue>Mein Name</labelvalue>
  52. </labelfield>
  53. <labelfield>
  54. <labelid>14</labelid>
  55. <labelvalue>Dokeos VideoConference</labelvalue>
  56. </labelfield>
  57. <labelfield>
  58. <labelid>15</labelid>
  59. <labelvalue>Präsentation importieren</labelvalue>
  60. </labelfield>
  61. <labelfield>
  62. <labelid>16</labelid>
  63. <labelvalue>Liste neu laden</labelvalue>
  64. </labelfield>
  65. <labelfield>
  66. <labelid>17</labelid>
  67. <labelvalue>Zum Hauptverzeichnis</labelvalue>
  68. </labelfield>
  69. <labelfield>
  70. <labelid>18</labelid>
  71. <labelvalue>neue Umfrage</labelvalue>
  72. </labelfield>
  73. <labelfield>
  74. <labelid>19</labelid>
  75. <labelvalue>Eine neue Umfrage für die Konferenz.</labelvalue>
  76. </labelfield>
  77. <labelfield>
  78. <labelid>20</labelid>
  79. <labelvalue>Frage:</labelvalue>
  80. </labelfield>
  81. <labelfield>
  82. <labelid>21</labelid>
  83. <labelvalue>Umfragenart:</labelvalue>
  84. </labelfield>
  85. <labelfield>
  86. <labelid>22</labelid>
  87. <labelvalue>anlegen</labelvalue>
  88. </labelfield>
  89. <labelfield>
  90. <labelid>23</labelid>
  91. <labelvalue>Info: Jeder verbundene Benutzer erhält eine Nachricht mit der neuen Umfrage.</labelvalue>
  92. </labelfield>
  93. <labelfield>
  94. <labelid>24</labelid>
  95. <labelvalue>Umfrage anlegen</labelvalue>
  96. </labelfield>
  97. <labelfield>
  98. <labelid>25</labelid>
  99. <labelvalue>abbrechen</labelvalue>
  100. </labelfield>
  101. <labelfield>
  102. <labelid>26</labelid>
  103. <labelvalue>Ja/Nein</labelvalue>
  104. </labelfield>
  105. <labelfield>
  106. <labelid>27</labelid>
  107. <labelvalue>Numerisch 1-10</labelvalue>
  108. </labelfield>
  109. <labelfield>
  110. <labelid>28</labelid>
  111. <labelvalue>Umfrage</labelvalue>
  112. </labelfield>
  113. <labelfield>
  114. <labelid>29</labelid>
  115. <labelvalue>Sie müssen Moderator/Lehrer in diesem Raum sein um eine Umfrage anzulegen.</labelvalue>
  116. </labelfield>
  117. <labelfield>
  118. <labelid>30</labelid>
  119. <labelvalue>Ihr Stimme wurde abgegeben.</labelvalue>
  120. </labelfield>
  121. <labelfield>
  122. <labelid>31</labelid>
  123. <labelvalue>Sie haben für diese Umfrage bereits ihr Votum abgegeben.</labelvalue>
  124. </labelfield>
  125. <labelfield>
  126. <labelid>32</labelid>
  127. <labelvalue>abstimmen!</labelvalue>
  128. </labelfield>
  129. <labelfield>
  130. <labelid>33</labelid>
  131. <labelvalue>Ihre Antwort:</labelvalue>
  132. </labelfield>
  133. <labelfield>
  134. <labelid>34</labelid>
  135. <labelvalue>Ja</labelvalue>
  136. </labelfield>
  137. <labelfield>
  138. <labelid>35</labelid>
  139. <labelvalue>Nein</labelvalue>
  140. </labelfield>
  141. <labelfield>
  142. <labelid>36</labelid>
  143. <labelvalue>will wissen:</labelvalue>
  144. </labelfield>
  145. <labelfield>
  146. <labelid>37</labelid>
  147. <labelvalue>Umfrageergebnisse</labelvalue>
  148. </labelfield>
  149. <labelfield>
  150. <labelid>38</labelid>
  151. <labelvalue>Frage:</labelvalue>
  152. </labelfield>
  153. <labelfield>
  154. <labelid>39</labelid>
  155. <labelvalue>Antworten:</labelvalue>
  156. </labelfield>
  157. <labelfield>
  158. <labelid>40</labelid>
  159. <labelvalue>Ergebnis:</labelvalue>
  160. </labelfield>
  161. <labelfield>
  162. <labelid>41</labelid>
  163. <labelvalue>Es gibt zur Zeit keine Umfage.</labelvalue>
  164. </labelfield>
  165. <labelfield>
  166. <labelid>42</labelid>
  167. <labelvalue>abstimmen!</labelvalue>
  168. </labelfield>
  169. <labelfield>
  170. <labelid>43</labelid>
  171. <labelvalue>Meeting (max 4 Plätze)</labelvalue>
  172. </labelfield>
  173. <labelfield>
  174. <labelid>44</labelid>
  175. <labelvalue>Conference (max 50 Plätze)</labelvalue>
  176. </labelfield>
  177. <labelfield>
  178. <labelid>45</labelid>
  179. <labelvalue>Modus</labelvalue>
  180. </labelfield>
  181. <labelfield>
  182. <labelid>46</labelid>
  183. <labelvalue>verbleibende Plätze</labelvalue>
  184. </labelfield>
  185. <labelfield>
  186. <labelid>47</labelid>
  187. <labelvalue>Bereits vergeben</labelvalue>
  188. </labelfield>
  189. <labelfield>
  190. <labelid>48</labelid>
  191. <labelvalue>Eintreten</labelvalue>
  192. </labelfield>
  193. <labelfield>
  194. <labelid>49</labelid>
  195. <labelvalue>Der Moderator/Lehrer dieses Raums hat den Raum verlassen.</labelvalue>
  196. </labelfield>
  197. <labelfield>
  198. <labelid>50</labelid>
  199. <labelvalue>Systemnachricht</labelvalue>
  200. </labelfield>
  201. <labelfield>
  202. <labelid>51</labelid>
  203. <labelvalue>Geräteauswahl</labelvalue>
  204. </labelfield>
  205. <labelfield>
  206. <labelid>52</labelid>
  207. <labelvalue>Kamera wählen:</labelvalue>
  208. </labelfield>
  209. <labelfield>
  210. <labelid>53</labelid>
  211. <labelvalue>Mikrophon wählen:</labelvalue>
  212. </labelfield>
  213. <labelfield>
  214. <labelid>54</labelid>
  215. <labelvalue>ok</labelvalue>
  216. </labelfield>
  217. <labelfield>
  218. <labelid>55</labelid>
  219. <labelvalue>abbrechen</labelvalue>
  220. </labelfield>
  221. <labelfield>
  222. <labelid>56</labelid>
  223. <labelvalue>Sie müssen sich erneut verbinden damit die Änderungen wirksam werden.</labelvalue>
  224. </labelfield>
  225. <labelfield>
  226. <labelid>57</labelid>
  227. <labelvalue>Einstellungen ändern.</labelvalue>
  228. </labelfield>
  229. <labelfield>
  230. <labelid>58</labelid>
  231. <labelvalue>Kurs:</labelvalue>
  232. </labelfield>
  233. <labelfield>
  234. <labelid>59</labelid>
  235. <labelvalue>Kurssprache:</labelvalue>
  236. </labelfield>
  237. <labelfield>
  238. <labelid>60</labelid>
  239. <labelvalue>ok</labelvalue>
  240. </labelfield>
  241. <labelfield>
  242. <labelid>61</labelid>
  243. <labelvalue>abbrechen</labelvalue>
  244. </labelfield>
  245. <labelfield>
  246. <labelid>62</labelid>
  247. <labelvalue>Zeichenbrett leeren</labelvalue>
  248. </labelfield>
  249. <labelfield>
  250. <labelid>63</labelid>
  251. <labelvalue>Soll dass Zeichenbrett geleert werden bevor ein neues Bild hinzugefügt wird?</labelvalue>
  252. </labelfield>
  253. <labelfield>
  254. <labelid>64</labelid>
  255. <labelvalue>Nicht nochmal fragen</labelvalue>
  256. </labelfield>
  257. <labelfield>
  258. <labelid>65</labelid>
  259. <labelvalue>nein</labelvalue>
  260. </labelfield>
  261. <labelfield>
  262. <labelid>66</labelid>
  263. <labelvalue>Einstellungen bearbeiten</labelvalue>
  264. </labelfield>
  265. <labelfield>
  266. <labelid>67</labelid>
  267. <labelvalue>Bestätigung anfordern bevor das Zeichenbrett geleert wird.</labelvalue>
  268. </labelfield>
  269. <labelfield>
  270. <labelid>68</labelid>
  271. <labelvalue>User Info</labelvalue>
  272. </labelfield>
  273. <labelfield>
  274. <labelid>69</labelid>
  275. <labelvalue>Clear DrawArea</labelvalue>
  276. </labelfield>
  277. <labelfield>
  278. <labelid>70</labelid>
  279. <labelvalue>Undo</labelvalue>
  280. </labelfield>
  281. <labelfield>
  282. <labelid>71</labelid>
  283. <labelvalue>Redo</labelvalue>
  284. </labelfield>
  285. <labelfield>
  286. <labelid>72</labelid>
  287. <labelvalue>Select an Object</labelvalue>
  288. </labelfield>
  289. <labelfield>
  290. <labelid>73</labelid>
  291. <labelvalue>Text</labelvalue>
  292. </labelfield>
  293. <labelfield>
  294. <labelid>74</labelid>
  295. <labelvalue>Paint</labelvalue>
  296. </labelfield>
  297. <labelfield>
  298. <labelid>75</labelid>
  299. <labelvalue>Draw line</labelvalue>
  300. </labelfield>
  301. <labelfield>
  302. <labelid>76</labelid>
  303. <labelvalue>Draw underline</labelvalue>
  304. </labelfield>
  305. <labelfield>
  306. <labelid>77</labelid>
  307. <labelvalue>Rectangle</labelvalue>
  308. </labelfield>
  309. <labelfield>
  310. <labelid>78</labelid>
  311. <labelvalue>Ellipse</labelvalue>
  312. </labelfield>
  313. <labelfield>
  314. <labelid>79</labelid>
  315. <labelvalue>Arrow</labelvalue>
  316. </labelfield>
  317. <labelfield>
  318. <labelid>80</labelid>
  319. <labelvalue>delete chosen Item</labelvalue>
  320. </labelfield>
  321. <labelfield>
  322. <labelid>81</labelid>
  323. <labelvalue>Apply for moderation</labelvalue>
  324. </labelfield>
  325. <labelfield>
  326. <labelid>82</labelid>
  327. <labelvalue>apply</labelvalue>
  328. </labelfield>
  329. <labelfield>
  330. <labelid>83</labelid>
  331. <labelvalue>cancel</labelvalue>
  332. </labelfield>
  333. <labelfield>
  334. <labelid>84</labelid>
  335. <labelvalue>Become moderator</labelvalue>
  336. </labelfield>
  337. <labelfield>
  338. <labelid>85</labelid>
  339. <labelvalue>close</labelvalue>
  340. </labelfield>
  341. <labelfield>
  342. <labelid>86</labelid>
  343. <labelvalue>italic</labelvalue>
  344. </labelfield>
  345. <labelfield>
  346. <labelid>87</labelid>
  347. <labelvalue>bold</labelvalue>
  348. </labelfield>
  349. <labelfield>
  350. <labelid>88</labelid>
  351. <labelvalue>WAITING</labelvalue>
  352. </labelfield>
  353. <labelfield>
  354. <labelid>89</labelid>
  355. <labelvalue>A User wants to apply for moderation:</labelvalue>
  356. </labelfield>
  357. <labelfield>
  358. <labelid>90</labelid>
  359. <labelvalue>accept</labelvalue>
  360. </labelfield>
  361. <labelfield>
  362. <labelid>91</labelid>
  363. <labelvalue>reject</labelvalue>
  364. </labelfield>
  365. <labelfield>
  366. <labelid>92</labelid>
  367. <labelvalue>cancel</labelvalue>
  368. </labelfield>
  369. <labelfield>
  370. <labelid>93</labelid>
  371. <labelvalue>Sending request to following Users</labelvalue>
  372. </labelfield>
  373. <labelfield>
  374. <labelid>94</labelid>
  375. <labelvalue>Accepted</labelvalue>
  376. </labelfield>
  377. <labelfield>
  378. <labelid>95</labelid>
  379. <labelvalue>Rejected</labelvalue>
  380. </labelfield>
  381. <labelfield>
  382. <labelid>96</labelid>
  383. <labelvalue>Change Moderator</labelvalue>
  384. </labelfield>
  385. <labelfield>
  386. <labelid>97</labelid>
  387. <labelvalue>You are not moderating this course!</labelvalue>
  388. </labelfield>
  389. <labelfield>
  390. <labelid>98</labelid>
  391. <labelvalue>Moderator:</labelvalue>
  392. </labelfield>
  393. <labelfield>
  394. <labelid>99</labelid>
  395. <labelvalue>This Room is full. Sorry please try again later.</labelvalue>
  396. </labelfield>
  397. <labelfield>
  398. <labelid>100</labelid>
  399. <labelvalue></labelvalue>
  400. </labelfield>
  401. <labelfield>
  402. <labelid>101</labelid>
  403. <labelvalue>close</labelvalue>
  404. </labelfield>
  405. <labelfield>
  406. <labelid>102</labelid>
  407. <labelvalue>loading</labelvalue>
  408. </labelfield>
  409. <labelfield>
  410. <labelid>103</labelid>
  411. <labelvalue>Please wait while loading</labelvalue>
  412. </labelfield>
  413. <labelfield>
  414. <labelid>104</labelid>
  415. <labelvalue>Synchronizing Conference Members</labelvalue>
  416. </labelfield>