123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352 |
- <?php /*
- for more information: see languages.txt in the lang folder.
- */
- $Title = "العنوان";
- $By = "بواسطة";
- $UsersOnline = "من يتصفح الآن";
- $Remove = " إزالة ";
- $Description = " وصف ";
- $Links = " روابط ";
- $langWorks = " أشغال ";
- $Forums = "منتديات";
- $langExercices = " تمارين ";
- $langCreateDir = " خلق ملف";
- $Name = " اسم ";
- $langComment = " تعليق ";
- $langVisible = " مرئي/غير مرئي ";
- $langNewDir = " اسم الملف الجديد";
- $langDirCr = "répertoire créé";
- $Download = "تحميل";
- $langGroup = " مجموعة ";
- $langEdit = " نشر ";
- $langGroupForum = " منتدى ";
- $Language = "لغة";
- $LoginName = "الدخول";
- $AutostartMp3 = "اضغط موافق اذا كنت تريد تشغيل الملف الصوتي اوتوماتيكيا";
- $Assignments = "الواجبات";
- $Forum = "منتدى";
- $langCode = "رمز المقرر";
- $langUp = "فوق";
- $Down = "أسفل";
- $Up = "للأعلى";
- $TheListIsEmpty = "القائمة فارغة";
- $langUniqueSelect = "خيارات متعددة - جواب واحد";
- $langCourseCreate = "أنشئ نطاق مقرر";
- $langTodo = "المطلوب عمله";
- $UserName = "اسم المشترك";
- $lang_show_hide = "اعرض/اخفي";
- $langCategoryMod = "تعدبل المجموعة";
- $Hide = "اخفاء";
- $langArchive = "ارشفة";
- $langCourseCode = "رمز الكورس";
- $langNoDescription = "لا يوجد تفاصيل";
- $langOfficialCode = "الرمز الرسمي";
- $FirstName = "اللّقب";
- $LastName = "الاسم";
- $Status = "الحالة";
- $langEmail = "البريد الإلكتروني";
- $SlideshowConversion = "تحويل عرض السلايدات";
- $UploadFile = "تحميل الملف";
- $AvailableFrom = "متوفر من";
- $AvailableTill = "متوفر حتى";
- $Preview = "لمحة عامة";
- $Type = "النوع";
- $EmailAddress = "عنوان الايميل";
- $Organisation = "المؤسسة";
- $Reporting = "التقديم";
- $Code = "الرمز";
- $Update = "تحديث";
- $CurrentCourse = "الكورس الحالي";
- $Back = "العودة";
- $Info = "المعلومات";
- $Search = "بحث";
- $AdvancedSearch = "بحث متقدم";
- $Open = "فتح";
- $Import = "إستيراد";
- $AddAnother = "إضافة آخر";
- $Author = "مؤلف";
- $TrueFalse = "صح / خطأ";
- $NoSearchResults = "لا توجد نتائج للبحث";
- $SelectQuestion = "اختار السؤال";
- $AddNewQuestionType = "اضف سؤال من نوع جديد";
- $Numbered = "مرقم";
- $iso639_2_code = "ar";
- $iso639_1_code = "ara";
- $charset = "Windows-1256";
- $text_dir = "rtl";
- $left_font_family = "verdana, helvetica, arial, geneva, sans-serif";
- $right_font_family = "helvetica, arial, geneva, sans-serif";
- $number_thousands_separator = "$number_thousands_separator";
- $number_decimal_separator = "$number_decimal_separator";
- $dateFormatShort = "%b %d, %y";
- $dateFormatLong = "%A %B %d, %Y";
- $dateTimeFormatLong = "%B %d, %Y at %I:%M %p";
- $timeNoSecFormat = "%I:%M %p";
- $langYes = "نعم";
- $langNo = "لا";
- $Next = "التالي";
- $langAllowed = "مسموح";
- $langBackHome = "الرجوع لصفحة البداية";
- $langPropositions = "مقترحات لتحسين";
- $langMaj = "تحديث";
- $langModify = "تعديل";
- $langDelete = "إلغاء ";
- $langInvisible = "اجعله مخفيا";
- $langSave = "تسجيل";
- $langMove = "انقل";
- $Help = "مساعدة";
- $langOk = "موافق";
- $langAdd = "أضف";
- $langAddIntro = "أضف نص للمقدمة";
- $langBackList = "رجوع للقائمة";
- $langText = "النص";
- $langEmpty = "فارغ";
- $langConfirmYourChoice = "الرجاء تأكيد اختيارك";
- $langAnd = "و";
- $langChoice = "اختيارك";
- $langFinish = "انهاء";
- $langCancel = "إلغاء";
- $langNotAllowed = "غير مسموح لك هنا او الفترة المسموح بها انتهت";
- $langNotLogged = "لم تدخل الى المقرر";
- $langManager = "المدير";
- $langOptional = "اختياري";
- $NextPage = "الصفحة التالية";
- $PreviousPage = "الصفحة السابقة";
- $langUse = "الاستخدام";
- $langTotal = "المجموع";
- $langTake = "خذ";
- $langOne = "واحد";
- $langSeveral = "مجموعة";
- $langNotice = "ملاحظة";
- $langDate = "تاريخ";
- $langAmong = "خلال";
- $langShow = "عرض";
- $langMyCourses = "قائمة مقرراتي";
- $langModifyProfile = "الملف الشخصي";
- $langMyStats = "عرض إحصائي";
- $langLogout = "خروج";
- $langMyAgenda = "جدول العمل";
- $langCourseHomepage = "صفحة البداية للمقرر";
- $langCourseManagerview = "واجهة المدرس";
- $langStudentView = "واجهة الطالب";
- $AddResource = "اضفها";
- $AddedResources = "مرفقات";
- $lang_modify_resource = "تعديل/إضافة مصادر";
- $lang_resource = "مصدر";
- $lang_resources = "مصادر";
- $langNameOfLang['arabic'] = "العربية";
- $langNameOfLang['brazilian'] = "برازيلي";
- $langNameOfLang['bulgarian'] = "بلغاري";
- $langNameOfLang['catalan'] = "قطلوني";
- $langNameOfLang['croatian'] = "كرواتي";
- $langNameOfLang['danish'] = "دانماركي";
- $langNameOfLang['dutch'] = "هولندي";
- $langNameOfLang['english'] = "أنجليزي";
- $langNameOfLang['finnish'] = "فنلندي";
- $langNameOfLang['french'] = "فرنسي";
- $langNameOfLang['french_corporate'] = "فرنسي _ متعاون";
- $langNameOfLang['french_KM'] = "french_KM";
- $langNameOfLang['galician'] = "غاليسياني";
- $langNameOfLang['german'] = "جرماني";
- $langNameOfLang['greek'] = "يوناني";
- $langNameOfLang['italian'] = "إيطالي";
- $langNameOfLang['japanese'] = "ياباني";
- $langNameOfLang['polish'] = "بولندي";
- $langNameOfLang['portuguese'] = "برتغالي";
- $langNameOfLang['russian'] = "روسي";
- $langNameOfLang['simpl_chinese'] = "simpl_chinese";
- $langNameOfLang['spanish'] = "إسباني";
- $Close = "غلق";
- $langPlatform = "البرنامج";
- $localLangName = "اللغة";
- $email = "بريد-إ";
- $langCourseCodeAlreadyExists = "المعذرة، لكن رمز الكورس موجود سابقا. الرجاء اختار واحد جديد";
- $Statistics = "احصائيات";
- $langPrevious = "السابق";
- $DestDirectoryDoesntExist = "الفولدر المطلوب غير موجود";
- $Courses = "دروس";
- $In = "في";
- $langShowAll = "عرض الكل";
- $langPage = "صفحة";
- $englishLangName = "أنجليزي";
- $Home = "الصفحة الرئيسية";
- $langAreYouSureToDelete = "هل انت متأكد من الحذف";
- $SelectAll = "تحديد الكل";
- $UnSelectAll = "إلغاء تحديد الكل";
- $WithSelected = "مع الاختيارات";
- $langOnLine = "على الخط";
- $langUsers = "المستخدمين";
- $langPlatformAdmin = "ادارة البرنامج";
- $langNameOfLang['hungarian'] = "هنكاري";
- $langNameOfLang['indonesian'] = "أندونيسي";
- $langNameOfLang['malay'] = "مالي";
- $langNameOfLang['slovenian'] = "سولفينين";
- $langNameOfLang['spanish_latin'] = "spanish_latin";
- $langNameOfLang['swedish'] = "سويدي";
- $langNameOfLang['thai'] = "تايلندي";
- $langNameOfLang['turkce'] = "تركي";
- $langNameOfLang['vietnamese'] = "فيتنامي";
- $UserInfo = "معلومات المستخدم";
- $langModifyQuestion = "عدل السؤال";
- $langNameOfLang = "اسم اللغة";
- $langCheckAll = "دقق الجميع";
- $langNbAnnoucement = "إعلان";
- $lang_no_access_here = "ليس لك حق الدخول هنا";
- $langOtherCourses = "المقررات الأخرى";
- $Doc = "مستند";
- $PlataformAdmin = "مدير البرنامج";
- $Groups = "المجموعات";
- $GroupManagement = "إدارة المجموعة";
- $All = "الجميع";
- $None = "لا يوجد";
- $langSorry = "اختار الدرس اولا";
- $langDenied = "هذه الامكانية متاحة للمسؤل الاداري";
- $Today = "اليوم";
- $langCourseHomepageLink = "المقرر الحالي";
- $Attachment = "مرفق";
- $User = "المستخدم";
- $MondayInit = "إ";
- $TuesdayInit = "ث";
- $WednesdayInit = "أ";
- $ThursdayInit = "خ";
- $FridayInit = "ج";
- $SaturdayInit = "س";
- $SundayInit = "أ";
- $MondayShort = "إثن";
- $TuesdayShort = "ثلا";
- $WednesdayShort = "أرب";
- $ThursdayShort = "خمي";
- $FridayShort = "جمع";
- $SaturdayShort = "سبت";
- $SundayShort = "أحد";
- $MondayLong = "الإثنين";
- $TuesdayLong = "الثلاثاء";
- $WednesdayLong = "الاربعاء";
- $ThursdayLong = "الخميس";
- $FridayLong = "الجمعة";
- $SaturdayLong = "السبت";
- $SundayLong = "الأحد";
- $JanuaryInit = "ج";
- $FebruaryInit = "ف";
- $MarchInit = "م";
- $AprilInit = "آ";
- $MayInit = "م";
- $JuneInit = "ج";
- $JulyInit = "ج";
- $AugustInit = "أ";
- $SeptemberInit = "س";
- $OctoberInit = "أ";
- $NovemberInit = "ن";
- $DecemberInit = "د";
- $JanuaryShort = "جان";
- $FebruaryShort = "فيف";
- $MarchShort = "مار";
- $AprilShort = "آفر";
- $MayShort = "ماي";
- $JuneShort = "جوا";
- $JulyShort = "جوي";
- $AugustShort = "أوت";
- $SeptemberShort = "سبت";
- $OctoberShort = "أكت";
- $NovemberShort = "نوف";
- $DecemberShort = "ديس";
- $JanuaryLong = "جانفي";
- $FebruaryLong = "فيفري";
- $MarchLong = "مارس";
- $AprilLong = "آفريل";
- $MayLong = "ماي";
- $JuneLong = "جوان";
- $JulyLong = "جويلية";
- $AugustLong = "أوت";
- $SeptemberLong = "سبتمبر";
- $OctoberLong = "أكتوبر";
- $NovemberLong = "نوفمبر";
- $DecemberLong = "ديسمبر";
- $langMyCompetences = "قدراتي";
- $langMyDiplomas = "شهاداتي";
- $langMyPersonalOpenArea = "المنطقة الشخصية المفتوحة";
- $langMyTeach = "ما هي امكانيتي للتدريس";
- $Agenda = "المنهاج";
- $HourShort = "اج";
- $PleaseTryAgain = "الرجاء المحاولة مرة أخرى";
- $UplNotAZip = "الملف الذي اخترت لم يكن ملفا مضغوطا";
- $UplUploadSucceeded = "تم تحميل الملف بنجاح";
- $ExportAsCSV = "Export as CSV-file";
- $ExportAsXLS = "Export as XLS-file";
- $Done = "تم انجاز العمل";
- $Documents = "المستندات";
- $DocumentAdded = "تم اضافة المستند";
- $DocumentUpdated = "تم تحديث المستند";
- $DocumentInFolderUpdated = "تم تحديث المستند في المجلد";
- $Course_description = "وصف المقرر";
- $Calendar_event = "جدول العمل";
- $Document = "المستندات";
- $Learnpath = "خطة ومسار المقرر";
- $Link = "الروابط";
- $Announcement = "إعلانات";
- $Dropbox = "صندوق الإرسال";
- $Quiz = "الإختبارات";
- $langChat = "محادثة";
- $Conference = "مؤتمر/اجتماع";
- $Student_publication = "اصدارات الطالب";
- $Tracking = "التعقب";
- $langhomepage_link = "أضف رابط لهذه الصفحة";
- $Course_setting = "إعدادات المقرر";
- $langbackup = "نسخ احتياطي للمقرر";
- $langcopy_course_content = "انسخ محتوى هذا المقرر";
- $langrecycle_course = "اعد معالجة هذا المقرر";
- $StartDate = "تاريخ البدء";
- $EndDate = "تاريخ الانتهاء";
- $langYouWereCalled = "أنت مدعو لمحادثة";
- $langDoYouAccept = "هل توافق؟";
- $Everybody = "للجميع";
- $SentTo = "مرئي لـ";
- $Export = "تصدير";
- $Tools = "الادوات";
- $Everyone = "للجميع";
- $SelectGroupsUsers = "اختر مجموعات/مستخدمين";
- $Student = "طالب";
- $Teacher = "مدرس";
- $Send2All = "لم تختر مستخدم/مجموعة. هذه المادة مرئية للجميع";
- $wiki = "ويكي";
- $Complete = "مكتمل";
- $Incomplete = "غير مكتمل";
- $OnlyLettersAndNumbersAllowed = "يسمح فقط للحروف والأرقام ";
- $langBasicOverview = "نظرة عامّة أساسية";
- $UserRole = "دور";
- $OnlyImagesAllowed = " PNG, JPG or GIF فقط الانواع التالية للصور مسموحة";
- $AddRight = "أضف";
- $MyStudents = "طلابي";
- $Progress = "تقدّم";
- $Or = "أو";
- $Uploading = "في تحميل. . .";
- $Teachers = "معلّمون";
- $Students = "طلبة";
- $NoOnlineStudents = "لا يوجد طلبة على الخط";
- $From = "من";
- $To = "إلى";
- $Content = "محتوى";
- $year = "سنة";
- $Years = "سنوات";
- $Day = "يوم";
- $Days = "أيام";
- $HourMinuteDivider = "س";
- $Visio_classroom = "غرفة درس تفاعلية";
- $Survey = "إستبيانات";
- $More = "أكثر";
- $ClickHere = "أنقر هنا";
- $SaveQuestion = "حفظ السؤال";
- $Horizontal = "أفقي";
- $Vertical = "عمودي";
- $DisplaySearchResults = "أعرض نتائج البحث";
- $DisplayAll = "أعرض الكل";
- $Percentage = "نسبة مئوية";
- $Information = "معلومات";
- $EmailDestination = "مستلم";
- $SendEmail = "أرسل بريدا إلكترونيا";
- $EmailTitle = "عنوان البريد الإلكتروني";
- $EmailText = "محتوى البريد الإلكتروني";
- $Send = "أرسل";
- $Comments = "تعليقات";
- $Clicks = "نقرات";
- ?>
|