index.inc.php 7.8 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $langInvalidId = "&#1601;&#1588;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1582;&#1608;&#1604;- &#1575;&#1587;&#1605; &#1605;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1604; &#1582;&#1575;&#1591;&#1574; &#1571;&#1608; &#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1605;&#1585;&#1608;&#1585;. ";
  5. $langWelcome = "&#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1575;&#1604;&#1578;&#1575;&#1604;&#1610;&#1577; &#1605;&#1578;&#1575;&#1581;&#1577; &#1576;&#1588;&#1603;&#1604; &#1605;&#1580;&#1575;&#1606;&#1610;. &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1585;&#1609; &#1578;&#1581;&#1578;&#1575;&#1580; &#1575;&#1604;&#1609; &#1585;&#1602;&#1605; &#1575;&#1588;&#1578;&#1585;&#1575;&#1603; &#1608; &#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1605;&#1585;&#1608;&#1585;&#1548; &#1581;&#1610;&#1579; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1604;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1593;&#1604;&#1610;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1604;&#1590;&#1594;&#1591; &#1593;&#1604;&#1609; &#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604;. &#1575;&#1604;&#1605;&#1583;&#1585;&#1587;&#1610;&#1606; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1607;&#1605; &#1605;&#1587;&#1575;&#1581;&#1575;&#1578; &#1604;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1608;&#1584;&#1604;&#1603; &#1576;&#1575;&#1604;&#1590;&#1594;&#1591; &#1593;&#1604;&#1609; &#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604; &#1575;&#1610;&#1590;&#1575;";
  6. $langPass = "&#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608;&#1585;";
  7. $langEnter = "&#1575;&#1583;&#1582;&#1604;";
  8. $langReg = "&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604;";
  9. $langMenu = "&#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577;";
  10. $langAdvises = "&#1606;&#1589;&#1575;&#1574;&#1581;";
  11. $langCourseDoesntExist = "<b> &#1578;&#1581;&#1584;&#1610;&#1585;: </b> &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; &#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1608;&#1580;&#1608;&#1583; ";
  12. $langGetCourseFromOldPortal = "&#1575;&#1606;&#1602;&#1585; &#1607;&#1606;&#1575; &#1604;&#1604;&#1581;&#1589;&#1608;&#1604; &#1593;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1608;&#1575;&#1580;&#1607;&#1577; &#1575;&#1604;&#1602;&#1583;&#1610;&#1605;&#1577;";
  13. $langOtherCourses = "&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;";
  14. $langSupportForum = "&#1605;&#1606;&#1578;&#1583;&#1609; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1593;&#1605;";
  15. $langCategories = "&#1571;&#1589;&#1606;&#1575;&#1601;";
  16. $langBackToHomePage = "&#1606;&#1592;&#1585;&#1577; &#1593;&#1575;&#1605;&#1617;&#1577; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1571;&#1589;&#1606;&#1575;&#1601; ";
  17. $lang_No_course_publicly_available = "&#1604;&#1575; &#1610;&#1608;&#1580;&#1583; &#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1578;&#1608;&#1601;&#1585; &#1604;&#1604;&#1593;&#1575;&#1605;&#1617;&#1577;.";
  18. $langLostPassword = "&#1601;&#1602;&#1583;&#1575;&#1606; &#1603;&#1604;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1585;&#1608;&#1585;";
  19. $lang_edit_my_course_list = "&#1578;&#1593;&#1583;&#1610;&#1604; &#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1583;&#1585;&#1608;&#1587;&#1610;";
  20. $langAgenda = "&#1580;&#1583;&#1608;&#1604; &#1571;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1571;&#1581;&#1583;&#1575;&#1579; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1583;&#1605;&#1577;";
  21. $langValvas = "&#1575;&#1604;&#1578;&#1576;&#1604;&#1610;&#1594; &#1575;&#1604;&#1575;&#1582;&#1610;&#1585;";
  22. $langUp = "&#1605;&#1587;&#1578;&#1608;&#1609; &#1587;&#1575;&#1576;&#1602;";
  23. $langCatList = "&#1575;&#1604;&#1575;&#1589;&#1606;&#1575;&#1601;";
  24. $langCourseList = "&#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;";
  25. $langHelptwo = "&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577;";
  26. $langRegAll = "&#1587;&#1580;&#1604;";
  27. $EussMenu = "&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577;";
  28. $Opinio = "&#1585;&#1571;&#1610;";
  29. $Intranet = "&#1575;&#1604;&#1573;&#1606;&#1578;&#1585;&#1575;&#1606;&#1578;";
  30. $Englin = "&#1575;&#1606;&#1580;&#1604;&#1610;&#1586;&#1610;";
  31. $langInvalidForSelfRegistration = "&#1601;&#1588;&#1604; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1582;&#1608;&#1604; - &#1573;&#1584;&#1575; &#1604;&#1605; &#1578;&#1603;&#1606; &#1605;&#1587;&#1580;&#1617;&#1604;&#1575;&#1548; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606;&#1603; &#1571;&#1606; &#1578;&#1601;&#1593;&#1604; &#1584;&#1604;&#1603; &#1610;&#1573;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; <a href =claroline/auth/ inscription. php> &#1575;&#1587;&#1578;&#1605;&#1575;&#1585;&#1577; &#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604; </a>";
  32. $langSubCat = "&#1575;&#1589;&#1606;&#1575;&#1601; &#1601;&#1585;&#1593;&#1610;&#1577;";
  33. $langMenuGeneral = "&#1593;&#1575;&#1605;";
  34. $langMenuUser = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1582;&#1583;&#1605;";
  35. $langMenuAdmin = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1585;&#1601;";
  36. $langUsersOnLineList = "&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1575;&#1585;&#1603;&#1610;&#1606; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1575;&#1580;&#1583;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1606;&#1578; &#1581;&#1575;&#1604;&#1610;&#1575;&#1614;";
  37. $langTotalOnLine = "&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1578;&#1608;&#1575;&#1580;&#1583;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1606;&#1578;";
  38. $langRefresh = "&#1581;&#1583;&#1579; &#1575;&#1604;&#1589;&#1601;&#1581;&#1577;";
  39. $langMe = "&#1575;&#1606;&#1575;";
  40. $langSystemAnnouncements = "&#1576;&#1604;&#1575;&#1594;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1606;&#1592;&#1575;&#1605;";
  41. $langHelpMaj = "&#1605;&#1587;&#1575;&#1593;&#1583;&#1577;";
  42. $langNotRegistered = "&#1594;&#1610;&#1585; &#1605;&#1587;&#1580;&#1604;";
  43. $langAdmin = "&#1575;&#1604;&#1605;&#1588;&#1585;&#1601;";
  44. $Login = "&#1583;&#1582;&#1608;&#1604;";
  45. $langRegisterForCourse = "&#1587;&#1580;&#1604; &#1601;&#1610; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  46. $langUnregisterForCourse = "&#1575;&#1604;&#1594;&#1575;&#1569; &#1575;&#1604;&#1578;&#1587;&#1580;&#1610;&#1604; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1583;&#1585;&#1587;";
  47. $langCombinedCourse = "&#1583;&#1585;&#1587; &#1605;&#1588;&#1578;&#1585;&#1603; -";
  48. $Platform = "&#1605;&#1606;&#1589;&#1617;&#1577;";
  49. $Refresh = "&#1578;&#1581;&#1583;&#1610;&#1579;";
  50. $TotalOnLine = "&#1605;&#1580;&#1605;&#1608;&#1593; &#1575;&#1604;&#1605;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1604;&#1610;&#1606; &#1593;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1582;&#1591;";
  51. $langCourseClosed = "(&#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1587; &#1581;&#1575;&#1604;&#1610;&#1575; &#1605;&#1594;&#1604;&#1602;)";
  52. $ViewOpenCourses = "&#1588;&#1575;&#1607;&#1583; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581;&#1577;";
  53. $langCompetences = "&#1602;&#1583;&#1585;&#1575;&#1578;";
  54. $langDiplomas = "&#1583;&#1576;&#1604;&#1608;&#1605;&#1575;";
  55. $langTeach = "&#1605;&#1575;&#1584;&#1575; &#1610;&#1605;&#1603;&#1606; &#1575;&#1606; &#1578;&#1583;&#1585;&#1587;";
  56. $langOpenarea = "&#1605;&#1606;&#1591;&#1602;&#1577; &#1588;&#1582;&#1589;&#1610;&#1577; &#1605;&#1601;&#1578;&#1608;&#1581;&#1577; ";
  57. $langProductions = "&#1605;&#1606;&#1578;&#1580;&#1575;&#1578;";
  58. $langSendChatRequest = "&#1575;&#1585;&#1587;&#1604; &#1591;&#1604;&#1576; &#1605;&#1581;&#1575;&#1583;&#1579;&#1577; &#1575;&#1604;&#1609; &#1607;&#1584;&#1575; &#1575;&#1604;&#1588;&#1582;&#1589;";
  59. $langRequestDenied = "&#1604;&#1602;&#1583; &#1585;&#1601;&#1590; &#1575;&#1604;&#1606;&#1583;&#1575;&#1569;.";
  60. $UsageDatacreated = "&#1571;&#1606;&#1588;&#1574;&#1578; &#1576;&#1610;&#1575;&#1606;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1575;&#1587;&#1578;&#1593;&#1605;&#1575;&#1604; ";
  61. $SessionView = "&#1571;&#1593;&#1585;&#1590; &#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1585;&#1608;&#1587; &#1605;&#1585;&#1578;&#1617;&#1576;&#1577; &#1576;&#1575;&#1604;&#1583;&#1617;&#1608;&#1585;&#1575;&#1578;";
  62. $CourseView = "&#1571;&#1593;&#1585;&#1590; &#1575;&#1604;&#1602;&#1575;&#1574;&#1605;&#1577; &#1575;&#1604;&#1603;&#1575;&#1605;&#1604;&#1577; &#1604;&#1604;&#1583;&#1585;&#1608;&#1587;";
  63. ?>