12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364 |
- msgid ""
- msgstr ""
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8 \n"
- msgid "select"
- msgstr "Auswählen"
- msgid "square"
- msgstr "Quadrat"
- msgid "circle"
- msgstr "Elipse"
- msgid "poly"
- msgstr "Polygon"
- msgid "status1"
- msgstr "Zeichne einen Hotspot.(anklickbare Zone)"
- msgid "status2_poly"
- msgstr "Rechts-Klick benutzen, um das Polygon zu schliessen."
- msgid "status2_other"
- msgstr "Lassen Sie den Mauszeiger los, um den Hotspot zu speichern."
- msgid "status3"
- msgstr "Der Hotspot wurde gespeichert!"
- msgid "exercise_status_1"
- msgstr "Status: Frage noch nicht beendet"
- msgid "exercise_status_2"
- msgstr "Klicken, um Antwort zur Frage zu speichern!"
- msgid "exercise_status_3"
- msgstr "Status: Frage beendet"
- msgid "showUserPoints"
- msgstr "Klicks von Benutzer zeigen / verbergen"
- msgid "showHotspots"
- msgstr "Hotspots zeigen / verbergen"
- msgid "labelPolyMenu"
- msgstr "Schliesse Polygon"
- msgid "triesleft"
- msgstr "Verbleibende Versuche"
- msgid "exeFinished"
- msgstr "Alle Antworten sind definiert. Sie können jetzt die Hotspots neu anordnen oder auf speichern klicken."
- msgid "nextAnswer"
- msgstr "Jetzt auf: &done=done klicken"
- msgid "delineation"
- msgstr "Skizze"
- msgid "labelDelineationMenu"
- msgstr "Skizze schliessen"
- msgid "oar"
- msgstr "Krtische Region"
|