123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100 |
- msgid ""
- msgstr ""
- "Content-Type: text/plain; charset=utf-8 \n"
- msgid "lang_new_item"
- msgstr "novo item adicionado"
- msgid "TitleNotification"
- msgstr "Desde sua última visita"
- msgid "lang_update_agenda"
- msgstr "item de agenda atualizado"
- msgid "lang_new_agenda"
- msgstr "novo item adicionado na agenda"
- msgid "lang_update_announcements"
- msgstr "anúcio existente atualizado"
- msgid "lang_new_announcements"
- msgstr "novo anúncio adicionado"
- msgid "lang_new_document"
- msgstr "novo(s) documetno(s) adicionado(s)"
- msgid "lang_new_exercise"
- msgstr "novo exercício ativado"
- msgid "lang_update_link"
- msgstr "informações de link existente atualizadas"
- msgid "lang_new_link"
- msgstr "novo link adicionado"
- msgid "lang_new_forum_topic"
- msgstr "novo tópico adicionado"
- msgid "lang_new_groupforum_topic"
- msgstr "novo tópico adicionado ao fórum do grupo"
- msgid "lang_new_dropbox_file"
- msgstr "novo arquivo recebido"
- msgid "lang_update_dropbox_file"
- msgstr "um arquivo na sua caixa de entrega foi atualizado"
- msgid "ForumCategoryAdded"
- msgstr "A categoria do forum foi adicionada"
- msgid "LearnpathAdded"
- msgstr "Rota de Aprendizagem adicionada"
- msgid "GlossaryAdded"
- msgstr "Adicionado um novo termo no Glossário"
- msgid "QuizQuestionAdded"
- msgstr "Questão adicionada ao exercício"
- msgid "QuizQuestionUpdated"
- msgstr "Questão atualizada no exercício"
- msgid "QuizQuestionDeleted"
- msgstr "Questão removida do exercício"
- msgid "QuizUpdated"
- msgstr "Exercício atualizado"
- msgid "QuizAdded"
- msgstr "Exercício adicionado"
- msgid "QuizDeleted"
- msgstr "Exercício removido"
- msgid "DocumentInvisible"
- msgstr "Documento invisível"
- msgid "DocumentVisible"
- msgstr "Documento visível"
- msgid "CourseDescriptionAdded"
- msgstr "Descrição de Curso adicionada"
- msgid "WikiAdded"
- msgstr "Wiki adicionado"
- msgid "SurveyAdded"
- msgstr "Questionário adicionado"
- msgid "NotebookAdded"
- msgstr "Nota adicionada"
- msgid "NotebookUpdated"
- msgstr "Nota atualizada"
- msgid "NotebookDeleted"
- msgstr "Nota removida"
- msgid "LearnpathUpdated"
- msgstr "Rota de Aprendizagem atualizada"
|