MathMenu.js 5.8 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111
  1. /* -*- Mode: Javascript; indent-tabs-mode:nil; js-indent-level: 2 -*- */
  2. /* vim: set ts=2 et sw=2 tw=80: */
  3. /*************************************************************
  4. *
  5. * MathJax/localization/nl/MathMenu.js
  6. *
  7. * Copyright (c) 2009-2015 The MathJax Consortium
  8. *
  9. * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  10. * you may not use this file except in compliance with the License.
  11. * You may obtain a copy of the License at
  12. *
  13. * http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  14. *
  15. * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  16. * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  17. * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  18. * See the License for the specific language governing permissions and
  19. * limitations under the License.
  20. *
  21. */
  22. MathJax.Localization.addTranslation("nl","MathMenu",{
  23. version: "2.5.0",
  24. isLoaded: true,
  25. strings: {
  26. Show: "Wiskunde weergeven als",
  27. MathMLcode: "MathML code",
  28. OriginalMathML: "Oorspronkelijke MathML",
  29. TeXCommands: "TeX-commando's",
  30. AsciiMathInput: "AsciiMathML invoer",
  31. Original: "Oorspronkelijke vorm",
  32. ErrorMessage: "Foutmelding",
  33. Annotation: "Annotatie",
  34. TeX: "TeX",
  35. StarMath: "StarMath",
  36. Maple: "Maple",
  37. ContentMathML: "Inhoud MathML",
  38. OpenMath: "OpenMath",
  39. texHints: "TeX-hints weergeven in MathML",
  40. Settings: "Instellingen voor wiskundige formules",
  41. ZoomTrigger: "Inzoomen als",
  42. Hover: "Aanwijseffect",
  43. Click: "Klik",
  44. DoubleClick: "Dubbelklik",
  45. NoZoom: "Niet zoomen",
  46. TriggerRequires: "Trigger vereist:",
  47. Option: "Optie",
  48. Alt: "Alt",
  49. Command: "Command",
  50. Control: "Control",
  51. Shift: "Shift",
  52. ZoomFactor: "Zoom factor",
  53. Renderer: "Wiskunde weergever",
  54. MPHandles: "Laat MathPlayer de volgende gebeurtenissen afhandelen:",
  55. MenuEvents: "Menugebeurtenissen",
  56. MouseEvents: "Muisgebeurtenissen",
  57. MenuAndMouse: "Muis- en menugebeurtenissen",
  58. FontPrefs: "Lettertype-voorkeuren",
  59. ForHTMLCSS: "Voor HTML-CSS:",
  60. Auto: "Automatisch",
  61. TeXLocal: "TeX (lokaal)",
  62. TeXWeb: "TeX (web)",
  63. TeXImage: "TeX (afbeelding)",
  64. STIXLocal: "STIX (lokaal)",
  65. STIXWeb: "STIX (web)",
  66. AsanaMathWeb: "Asana Math (web)",
  67. GyrePagellaWeb: "Gyre Pagella (web)",
  68. GyreTermesWeb: "Gyre Termes (web)",
  69. LatinModernWeb: "Latin Modern (web)",
  70. NeoEulerWeb: "Neo Euler (web)",
  71. ContextMenu: "Context menu",
  72. Browser: "Browser",
  73. Scale: "Schaal alle wiskunde als ...",
  74. Discoverable: "Uitlichten bij aanwijzen",
  75. Locale: "Taal",
  76. LoadLocale: "Laden van URL ...",
  77. About: "Over MathJax",
  78. Help: "MathJax Help",
  79. localTeXfonts: "met behulp van lokale TeX-lettertypen",
  80. webTeXfonts: "met behulp van web-lettertype TeX",
  81. imagefonts: "met behulp van beeld-lettertypes",
  82. localSTIXfonts: "met behulp van lokale STIX lettertypes",
  83. webSVGfonts: "met behulp van SVG-weblettertypen",
  84. genericfonts: "met behulp van standaard Unicodelettertypen",
  85. wofforotffonts: "WOFF- of OTF-lettertypen",
  86. eotffonts: "EOT-lettertypen",
  87. svgfonts: "SVG-lettertypen",
  88. WebkitNativeMMLWarning: "Uw browser lijkt MathML niet van origine te ondersteunen, door te kiezen voor MathML uitvoer kan de wiskunde op de pagina onleesbaar worden.",
  89. MSIENativeMMLWarning: "Internet Explorer vereist de MathPlayer plug-in om MathML uitvoer te verwerken",
  90. OperaNativeMMLWarning: "De ondersteuning voor MathML in Opera is beperkt, dus als u overschakelt naar weergave via MathML kunnen sommige expressies slecht worden weergegeven.",
  91. SafariNativeMMLWarning: "De in uw browser ingebouwde MathML heeft niet alle mogelijkheden die door MathJax worden gebruikt, dus niet alle expressies kunnen correct worden weergegeven.",
  92. FirefoxNativeMMLWarning: "De in uw browser ingebouwde MathML heeft niet alle mogelijkheden die door MathJax worden gebruikt, dus niet alle expressies kunnen correct worden weergegeven.",
  93. MSIESVGWarning: "SVG is niet ge\u00EFmplementeerd in Internet Explorer versie voor IE9 en ook niet wanneer het IE8 of lager emuleert. Kiezen voor SVG output veroorzaakt onjuiste weergave van de wiskunde.",
  94. LoadURL: "Laad vertalingsdata van deze URL:",
  95. BadURL: "De URL moet naar een JavaScriptbestand wijzen waarin vertaalgegevens voor MathJax staan. De naam van het JavaScriptbestand moet eindigen op \".js\".",
  96. BadData: "Vertalingsdata laden van %1 niet gelukt",
  97. SwitchAnyway: "Evengoed de weergever veranderen?\n\\n\n(Druk op OK om te veranderen, ANNULEREN om door te gaan met de huidige weergever.)",
  98. ScaleMath: "Schaal alle wiskunde (in vergelijking tot de omliggende tekst) met",
  99. NonZeroScale: "De schaal zou niet nul moeten zijn",
  100. PercentScale: "De schaal moet een percentage zijn (bijvoorbeeld 120%%)",
  101. IE8warning: "Dit zal het MathJax menu en zoom functies uitschakelen, maar u kunt via Alt-klik op een expressie om het MathJax menu weer te geven.\n\\n\nWilt u inderdaad de MathPlayer instellingen wijzigen?",
  102. IE9warning: "Het context menu van MathJax wordt uitgeschakeld, maar u kunt in plaats daarvan door Alt-klikken op een expressie het MathJax menu weergeven.",
  103. NoOriginalForm: "Geen oorspronkelijke vorm beschikbaar",
  104. Close: "Sluiten",
  105. EqSource: "MathJax Vergelijking Bron"
  106. }
  107. });
  108. MathJax.Ajax.loadComplete("[MathJax]/localization/nl/MathMenu.js");