12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970 |
- <?php /*
- for more information: see languages.txt in the lang folder.
- */
- $lang_already_enrolled = "مسجل سابقا";
- $lang_my_personnal_course_list = "القائمة الشخصية للدروس";
- $lang_course_enrollment = "اسم المستخدم للدرس";
- $lang_course_not_available = "هذا الدرس غير متوفر حاليا او غير موجود اصلا";
- $lang_enroll = "التسجيل";
- $lang_enroll_to_a_new_course = "التسجيل في درس جديد";
- $lang_my_present_course_list = "قائمة الدروس الحالية";
- $lang_no_course_to_enroll_in_this_category = "لا يوجد درس في هذا القسم";
- $lang_or_search_from_the_course_code = "البحث من خلال الرمز";
- $lang_search = "بحث";
- $lang_select_course_among_categories = "اختار الدرس من ضمن القسم";
- $lang_select_course_in = "اختار الدرس في";
- $lang_select_course_in_search_results = "اختار الدرس من نتائح البحث";
- $lang_unsubscribe = "الغاء الاشتراك";
- $lang_back_to_my_home_page = "الرجوع للصفحة الرئيسية";
- $lang_back_to_my_personnal_course_list = "الرجوع لقائمة دروسي";
- $langTitular = "الشاطر";
- $langBackToListOfThisUser = "العودة لقائمة الدروس";
- $langAdministrationTools = "ادوات التنظيم و الاشراف";
- $lang_back_to_parent_category = "الرجوع الى القسم الرئيسي";
- $lang_back_to_course_selection = "الرجوع الى خيارات الدرس";
- $lang_up = "الرجوع للقسم الرئيسي";
- $langCatList = "الاقسام";
- $langCourseList = "الدروس";
- $Subscribe = "الاشتراك";
- $AlreadySubscribed = "مشترك سابقا";
- $CourseCategoryStored = "قسم للدرس تم انشائه";
- $lang_back_to_main_category_list = "العودة للقسم الرئيسي للقائمة";
- $langAdded = "اضافة";
- $langDeleted = "حذف";
- $langKeeped = "الاحتفاظ";
- $langHideAndSubscribeClosed = "مخفي/ مغلق";
- $langHideAndSubscribeOpen = "مخفي/ مفتوح";
- $langShowAndSubscribeOpen = "منظور/ مفتوح";
- $langShowAndSubscribeClosed = "منظور/ مغلق";
- $langAdminThisUser = "الرجوع للمستخدم";
- $langManage = "ادارة الموقع - البورتل";
- $langEnrollToCourseSuccessful = "تم تسجيلك في هذا الدرس";
- $langSubCat = "قائمة فرعية";
- $langUnsubscribeNotAllowed = "الغاء الاشتراك غير مسموح في هذا الدرس";
- $langCourseAdminUnsubscribeNotAllowed = "انت المسؤل على هذا الدرس";
- $CourseManagement = "ادارة الدرس";
- $SortMyCourses = "رتب الدروس";
- $SubscribeToCourse = "اشترك في الدروس";
- $UnsubscribeFromCourse = "الغاء الاشتراك في الدروس";
- $CreateCourseCategory = "انشأ قسم للدرس";
- $CourseCategoryAbout2bedeleted = "هل انت متأكد من رغبتك في حذف اهذا لقسم من الدرس؟ الدروس في داخل هذا القسم سترحل الى خارج قوائم الدرس";
- $CourseCategories = "اقسام الدرس";
- $CoursesInCategory = "الدروس في هذا القسم";
- $SearchCourse = "ابحث في الدروس";
- $UpOneCategory = "قسم واحد اعلى";
- $SearchResultsFor = "نتائج البحث الى: ";
- $ConfirmUnsubscribeFromCourse = "هل انت متأكد برغبتك الغاء الاشتراك في هذا الدرس";
- $NoCourseCategory = "لا يوجد قسم لهذ الدرس";
- $EditCourseCategorySucces = "الدرس اضيف الى القسم";
- $SubscribingNotAllowed = "الاشتراك غير مسموح";
- $CourseSortingDone = "ترتيب الدرس انجز";
- $ExistingCourseCategories = "قوائم الدرس الموجودة";
- $YouAreNowUnsubscribed = "انت الان غير مشترك في هذا الدرس";
- $ViewOpenCourses = "شاهد الدّروس المفتوحة";
- $CourseRegistrationCodeIncorrect = "إنّ رمز الدّرس خاطئ";
- $CourseRequiresPassword = "يتطلّب الدّرس كلمة مرور";
- $SubmitRegistrationCode = "قدّم رمز تسجيل";
- $CourseCategoryDeleted = "حذف صنف الدّرس ";
- $CategorySortingDone = "أنجز ترتيب الصّنف";
- $CourseCategoryEditStored = "حدّث الصّنف";
- ?>
|