videoconf.inc.php 4.0 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110
  1. <?php /*
  2. for more information: see languages.txt in the lang folder.
  3. */
  4. $Camera = "Kamera";
  5. $Microphone = "Mikrofon";
  6. $Name = "Ime";
  7. $DeleteStream = "Odstrani podat. tok";
  8. $Progress = "Napredovanje";
  9. $Play = "Predvajaj";
  10. $Stop = "Zaustavi";
  11. $Record = "Snemaj";
  12. $NoFileAvailable = "Ni dostopne datoteke";
  13. $RecordingOnlyForTeachers = "Snemaj le za uèitelje";
  14. $UsersNow = "Trenutni uporabniki:";
  15. $StartConference = "Prièni konferenco";
  16. $MyName = "Moje ime";
  17. $OrganisationSVideoconference = "Dokeos Videokonference";
  18. $ImportPresentation = "Uvozi predstavitev";
  19. $RefreshList = "Osveži seznam";
  20. $GoToTop = "Na vrh";
  21. $NewPoll = "Novo glasovanje";
  22. $CreateNewPoll = "Kreiraj novo glasovanje za to sobo";
  23. $Question = "Vprašanje:";
  24. $PollType = "Vrsta glasovanja:";
  25. $Create = "Ustvari";
  26. $InfoConnectedUsersGetNotifiedOfThisPoll = "Informacija : Vsak povezan uporabnik v tej sobi bo dobil obvestilo o novem glasovanju.";
  27. $YesNo = "Da/Ne";
  28. $Numeric1To10 = "Numerièno 1-10";
  29. $Poll = "Glasovanje";
  30. $YouHaveToBecomeModeratorOfThisRoomToStartPolls = "V primeru, da želiš dodati novo glasovanje, moraš najprej postati moderator v tej sobi.";
  31. $YourVoteHasBeenSent = "Vaš glas je bil odposlan";
  32. $YouAlreadyVotedForThisPoll = "V tem glasovanju si že oddal svoj glas";
  33. $VoteButton = "Glasuj!";
  34. $YourAnswer = "Tvoj odgovor:";
  35. $Yes = "Da";
  36. $No = "Ne";
  37. $WantsToKnow = "želi vedeti:";
  38. $PollResults = "Rezultat glasovanja";
  39. $Votes = "Št. glasov:";
  40. $Result = "Rezultat:";
  41. $ThereIsNoPoll = "Ni glasovanj.";
  42. $MeetingMode = "Sreèanje (najveè 4 mesta)";
  43. $ConferenceMaxSeats = "Konferenca (najveè 50 mest)";
  44. $Mode = "Naèin";
  45. $RemainingSeats = "Preostala mesta";
  46. $AlreadyIn = "Že prisostvuje";
  47. $CheckIn = "Potrdi udeležbo";
  48. $TheModeratorHasLeft = "Moderator te konference je zapustil sobo.";
  49. $SystemMessage = "Sporoèilo sistema";
  50. $ChooseDevices = "Izberi naprave";
  51. $ChooseCam = "Izberi kamero:";
  52. $ChooseMic = "Izberi mikrofon:";
  53. $OK = "OK";
  54. $YouHaveToReconnectSoThatTheChangesTakeEffect = "Za uveljavitev sprememb se je potrebno ponovno povezati s strežnikom.";
  55. $ChangeSettings = "Spremeni nastavitve";
  56. $Course = "Teèaj:";
  57. $CourseLanguage = "Jezik teèaja:";
  58. $ConfirmClearWhiteboard = "Potrdi brisanje table";
  59. $ShouldWitheboardBeClearedBeforeNewImage = "Naj se tabla poèisti pred dodajanjem nove slike?";
  60. $DontAskMeAgain = "Ne sprašuj veè";
  61. $EditSettings = "Uredi nastavitve";
  62. $ShowConfirmationBeforeClearingWhiteboard = "Zahtevaj potrditev pred brisanjem table";
  63. $UserInfo = "Informacije o uporabniku";
  64. $ClearDrawArea = "Poèisti risalno površino";
  65. $Undo = "Razveljavi";
  66. $Redo = "Uveljavi";
  67. $SelectAnObject = "Izberi element";
  68. $Text = "Besedilo";
  69. $Paint = "Riši";
  70. $DrawLine = "Nariši linijo";
  71. $DrawUnderline = "Podèrtovanje";
  72. $Rectangle = "Pravokotnik";
  73. $Elipse = "Elipsa";
  74. $Arrow = "Pušèica";
  75. $DeleteChosenItem = "Odstrani izbrani element";
  76. $ApplyForModeration = "Zaprosi za moderacijo";
  77. $Apply = "Uveljavi";
  78. $BecomeModerator = "Postani moderator";
  79. $Close = "Zapri";
  80. $Italic = "Ležeèe";
  81. $Bold = "Krepko";
  82. $Waiting = "V prièakovanju ...";
  83. $AUserWantsToApplyForModeration = "Uporabnik prosi za moderacijo:";
  84. $Accept = "Sprejmi";
  85. $Reject = "Odkloni";
  86. $SendingRequestToFollowingUsers = "Pošiljam zahtevo naslednjim uporabnikom";
  87. $Accepted = "Sprejeto";
  88. $Rejected = "Odklonjeno";
  89. $ChangeModerator = "Zamenjaj moderatorja";
  90. $YouAreNotModeratingThisCourse = "Nisi moderator v tem teèaju!";
  91. $Moderator = "Moderator:";
  92. $ThisRoomIsFullPleaseTryAgain = "Oprostite. Ta soba je trenutno polna. Poskusite ponovno kasneje.";
  93. $Loading = "Nalagam";
  94. $PleaseWaitWhileLoadingImage = "Poèakajte, prosim, da se slike naložijo";
  95. $SynchronisingConferenceMembers = "Sinhroniziraj sodelujoèe v konferenci";
  96. $Trainer = "Coach";
  97. $Learner = "Teèajnik";
  98. $Chat = "Klepet";
  99. $Slides = "Diapozitivi";
  100. $WaitingForParticipants = "Èakam na udeležence ...";
  101. $Send = "Uvozi datoteko";
  102. $Browse = "Brskaj";
  103. $Cancel = "Preklièi";
  104. $ChooseFile = "Izberi datoteko za uvoz";
  105. $ConvertingDocument = "Pretvarjam dokument";
  106. $Disconnected = "Brez povezave";
  107. $FineStroke = "Tanko";
  108. $MediumStroke = "Srednje";
  109. $ThickStroke = "Debelo";
  110. ?>